Перед взглядами изумленных гостей возникла трёхмерная проекция Нари, правда, не в полный рост, а только по грудь, зато серебряные сережки в виде маленьких цветков были видны во всей красе. Девочка осторожно коснулась мочек ушей, словно не веря, что эта красота действительно принадлежит ей. В центре цветков поблескивали сердцевинки — крохотные камешки, похожие на искорки, вспыхивающие при малейшем повороте головы.
— Так-то лучше, — сказала бонза.
Нари широко улыбнулась, отправляя в рот очередное пирожное. Лето смотрел то на Ли Янь, то на подружку и думал, что женщины всегда споются. Он вот сидел, как на иголках, а Нари, похоже, чувствовала себя совершенно в своей тарелке, и пирожные уписывала ну просто с невероятной скоростью. Поразмыслив, Лето придвинул к ней и свою тарелку.
— Не возражаете, если к нам присоединится Оуэн Сандерс? — Ли Янь улыбалась. — Он отвечает за порядок в секторе и хотел бы тоже услышать побольше про эту историю. Ведь теперь ему предстоит разбираться, из-за чего всё закрутилось.
Лето обалдело кивнул. Не каждый день центровая бонза спрашивает у тебя разрешения пригласить за стол младшего бонзу. Дела…
* * *
Новый док, в отличие от утреннего, обработал раны куда тщательнее. Однако когда закончил, посоветовал не тянуть с ампутацией, мол, восстановить суставы даже сейчас будет дорого и сложно, а спустя сутки-двое — вообще невозможно. Так что лучше не париться, просто пришить новые конечности. К тому же у него как раз есть.
Есть у него… У него, может, и есть, вот только у Барта не хватит даже на ампутацию. Хорошо хоть обезболивающее новый наниматель подогнал. Неплохое — помогало моментально и лучше того, утреннего. Однако препарат оказался с подставой — вызывающий привыкание со второго-третьего раза, а потому довольно редкий.
Но деваться было некуда.
Ближе к вечеру Барт снова приковылял к укрепмотелю. На этот раз калитка оказалась закрыта и у входа никто не стоял. Пришлось жать вызов, затем долго ждать, затем пройти досмотр часовым в очках-визоре, который провёл комбинированным сканером по шинам, отобрал коммуникатор (презрительно фыркнув при виде допотопной модели) и только тогда разрешил пройти на пять шагов во двор.
Во дворе обнаружилась куча людей: ходили, болтали, пили, кто-то крутил солнышко на турнике, а стоявшие рядом считали. Ошалевший, не понимающий, куда идти, Барт даже не сразу увидел… Млять! Хелену. Эта тварь, улыбаясь во всю пасть, вышла откуда-то сбоку вместе… с Поролоном. И выглядела, сука, будто не её пиздили прошлым вечером!!! Зубы блестят, нос точёный, ни синяка на харьке смазливой, ни ссадинки! И уже жопой вертит! У Барта внутри аж всё свело от желания, злобы и жгучей досады. Хелена выглядела, как картинка. Шортики коротенькие, маечка, волосищи длинные по заднице метут, ноги эти загорелые… Гнида! И уже к мужику жмется! Будто мало её вчера драли!
Барт стиснул зубы и зажмурился. Лишь через пару секунд, кое-как взяв себя в руки, открыл глаза и увидел, что хитрая сучка отступила за спину нового ёбаря.
— Жив ещё? — вместо приветствия сказал Поролон. — Не разобрали? Удивительно.
Хелена с брезгливым ужасом смотрела на Барта, по-прежнему предпочитая, чтобы от недавнего обидчика её отделяла массивная фигура уверенного в себе бойца. Поролон же подчеркнуто спокойно вытянул девчонку из-за спины и приобнял, словно успокаивая. Та сразу приободрилась, аж порозовела от удовольствия, а наёмник достал из кармана коммуникатор и кого-то негромко вызвал.
Барт чувствовал, как в груди закипает ярость, подогретая беспомощностью. Он понимал, насколько жалко выглядит на фоне этой холеной шлюхи и её заступничка. Пришлось усилием воли снова брать себя в руки. Ничего, ничего. Выкарабкается. А Поролон… хочет драть эту шлюху, через которую таких уже сотни прошло, так пусть дерёт, авось подцепит чего. Однако пришлось призвать на помощь всё самообладание и покрепче вцепиться в костыль, чтоб не ёбнуть этой продажной твари прямо по восстановленной смазливой роже. В общем, кое-как с яростью совладал и показал здоровой рукой сперва, что сканирует себя, а затем уже на уши. Поролон удивленно приподнял брови, однако добавил пару слов в коммуникатор.
Через пару минут во двор вышел тот самый дрищ, который утром продлял Барту таймер на ошейнике. Хелена понятливо высвободилась из Поролоновых объятий и ушла вглубь двора, оставив мужчин разбираться с делами.
Дрищ так же, как утром, осторожно подошел, коснулся ошейника знакомым должнику прибором, после чего надел очки-визор, внимательно Барта осмотрел, а затем провёл вдоль всего его тела выносным сканером.
— Чист, — известил он Поролона.
— Хочу сообщить вашей Старшей ценную информацию, — спокойно, хоть сердце и прыгало, сказал Барт.
— Знаешь, чего будет, если она решит, что информация не стоила её времени? — спокойно уточнил собеседник.
— Догадываюсь. Но что мне терять?
— Например, лёгкую смерть, — Поролон был абсолютно серьёзен.
— Неважно. Ведите.
В этот раз его просканировали и обыскали куда тщательнее, а отобрали вообще всё, вплоть до мелкого камушка, застрявшего в подошве кроссовки.
* * *
Пока Леон разговаривал с Бартом, Хелена отошла вглубь двора, по пути махнув подругам. Конни и Марго крутились среди мужчин, но отвлеклись весьма охотно. Похоже, обе сразу поняли, зачем она их зовет.
— Увидела Барта? — широко улыбнулась Конни.
Выглядела она при этом такой довольной, словно была напрямую причастна к бедственному положению бывшего бойца.
— Увидела… — Хелена осторожно оглянулась и тихо-тихо уточнила: — Это его за меня так?
— Ну, не только, — загадочно ответила Марго, но после секундной паузы все-таки пояснила. — Так его за то, что он орал на весь коридор, будто ебал леди Мэрилин. Ну, он всегда с головой не дружил. Да и обдолбался в слюни.
Хелена наморщила лоб, стараясь вспомнить детали случившегося в гримерке. Увы, в памяти остались лишь обрывки событий и ощущений: паника, искаженное лицо Барта, а потом боль и угол туалетного столика.
Никаких воплей про Леди. Весь гнев этого недоумка был обращен исключительно на Хелену, которую он почему-то счёл своей собственностью.
— Разве он такое орал? — засомневалась девушка.
Конни легкомысленно пожала плечами:
— Ну, я так услышала. И, конечно, рассказала Леди.
— Конни… — глаза Хелены испуганно распахнулись и наполнились восхищением: — Ты совсем чокнутая!.. — выдохнула она с тихим восторгом. — А если бы тебе не поверили?
— Но ведь поверили, — отмахнулась подруга и победоносно улыбнулась.
Марго, стоявшая рядом мечтательно протянула:
— Зато теперь этот мудак должен быть, ну, просто о-о-очень везучим, чтобы не сдохнуть.
— Очень везучим? — Хелена на секунду задумалась, а потом просияла, чмокнула подруг в щеки и упорхнула к воротам.