♦ Кто пользуется комнатой? Одно из правил дизайна, которое я стараюсь никогда не нарушать: комната должна быть похожа на людей, которые в ней живут. Это относится ко всем комнатам вашего дома, в том числе к детским спальням, к берлоге мужа, гостиной и прихожей. И даже гаражу! Потому что, если дом не будет похож на вас, вы никогда не почувствуете себя дома.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СЕКРЕТ
Мода и дизайн интерьеров во многом похожи, за исключением того, что в первом случае мы одеваем тело, а во втором – комнаты. Но если подумать о том, что вы одеваете свои комнаты так, чтобы в них могло жить ваше тело, то сходство между этими областями станет еще очевиднее. (Разве что комнате не нужно переживать, что юбки укорачиваются или удлиняются каждый сезон.)
Если относиться к оформлению комнаты точно так же, как к подбору одежды, то декорирование перестанет вас пугать и начнет доставлять удовольствие. Подбирайте ткани для обивки мебели так же, как для одежды: один главный цвет и несколько дополнительных. Вам нужно нечто притягивающее взгляд (брюки = диван), а все остальное лишь дополняет его (рубашка = другая обивка, например стульев); завершают дело яркие, блестящие или необычные штрихи (декоративные подушки или другие предметы = аксессуары и бижутерия, а для мужчин – носки и галстук). Готово! Вы одеты, а ваша гостиная выглядит потрясающе!
• Не будьте рабом моды при выборе цвета. Потому что перекрашивание стен обойдется гораздо дороже, чем покупка новой пары туфель. Если вы не можете устоять перед модным цветом, используйте его в тех местах, которые легко перекрасить, когда через пару лет он вам надоест, например там, где мебель легко сдвинуть в центр комнаты и ее не придется надолго вывозить на склад во время ремонта. В конце концов, цвет стен – это всего лишь фон для ваших красивых вещей.
• Как оживить чисто-белую комнату? Текстура, текстура и еще раз текстура! Добиться атмосферы тепла и уюта в комнате можно балансом блестящего и матового, пушистого и гладкого, узорчатого и однородного, темного и светлого – в мебели, тканях и отделке. Одноцветные комнаты еще больше нуждаются в таком разнообразии. Обязательно варьируйте оттенки белого: от ослепительного снежно-белого до более мягкого оттенка слоновой кости или бледно-сизого. Еще более разнообразной должна быть текстура.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СЕКРЕТ
Стиль комнаты формируют архитектурные детали и мебель. Секрет ощущения тепла и уюта – в текстуре, а не в цвете.
• Как добиться того, чтобы ваш дом с ярко раскрашенными комнатами не был похож на цирк? Выбирая цвет для комнат в доме, постарайтесь, чтобы соединяющие их коридоры оставались нейтральной территорией – подойдут такие оттенки, как слоновая кость, бежевый, серый, хаки и тому подобные – и используйте данный цвет для всей зоны (например, для всех коридоров и лестницы). Коридоры идеально подходят для создания иллюзии фактуры с помощью отличающихся по тону полос краски или обоев (используйте чуть более светлый и чуть более темный тона одного цвета, возможно отличающиеся всего на два тона палитры; для маленьких помещений ширина полос должна быть 18 см, для всех остальных – 23).
• Откажитесь от стандартного белого карниза. Да в большинстве случаев он по-прежнему отлично смотрится, но я хочу, чтобы вы рассмотрели и другие варианты. Белый карниз хорош, но подумайте о других оттенках, таких как слоновая кость, серый и кремовый. Но ВСЕГДА избегайте ослепительно-белых потолков. С ними даже самое милое жилище выглядит как дом, специально построенный на продажу. Лучше выбрать такие оттенки, как кофе с молоком или слоновая кость. Попросите маляра добавить немного краски для стен, чтобы получился нужный тон. В Британии всегда предпочитали великолепный цветной карниз – как и первые поселенцы в Америке (вероятно, под влиянием родины). Посмотрите в интернете, как выглядят известные исторические здания (например, в городе Винтертур в Делавэре) и в журналах, посвященных искусству декора. Можно поступить еще проще: выбрать цвет для карниза на два тона темнее цвета стен – это выглядит потрясающе. Кстати, стены и потолок НИКОГДА не должны быть одинакового цвета – разве что вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО знаете, что делаете, и с блеском закончили курсы декораторов.
• Не экономьте на краске. Дешевая краска – зря потраченные деньги. У нее больше расход, выглядит она средне с самого начала, а со временем становится еще хуже. Качественная краска – замечательная инвестиция в место, которое вы любите больше всего; она доставит вам радость. Я не устаю повторять: хорошая краска долговечнее многих браков. Лучше разбить ремонт на несколько этапов, чем экономить на краске.
• Что получается, когда вы экономите на малярных работах: стены должным образом не выровнены, зашпаклеваны, отшлифованы и подготовлены. Пропущенная маленькая трещина со временем может превратиться в очень большую. А при ярком свете стены в комнате будут выглядеть неровными и некрасивыми.
• Проверьте цвет при том освещении, которое будет в комнате. Краска на стене не обязательно будет выглядеть в точности так, как на образце (разве что этому образцу тысяча лет и он успел потускнеть), и поэтому конечный результат может вас удивить. Купите небольшое количество краски, которую вы выбрали (самую маленькую банку, если пробников нет), покрасьте участок стены площадью 0,3 м2 (два слоя, не забывайте!) и посмотрите, как он будет выглядеть утром, днем и вечером.
• В качестве акцентных выберите оттенки шербета и цитрусовых. Точно так же, как шербет является универсальным десертом, а капелька сока лимона или лайма придает пикантности любому блюду, цвета шербета и цитрусовых являются универсальными акцентными цветами. К любой цветовой гамме подойдет штрих цвета манго, абрикоса, банана, лимона, мандарина, малины, хурмы, груши или лайма на декоративной подушке или другом предмете. Выбирая фрукт, руководствуйтесь здравым смыслом и учитывайте соседние цвета.
Благодарности
Мода проходит, но стиль вечен! Как и потрясающие люди, которые помогли появиться на свет моей книге. Это замечательный литературный агент Дженис Донно, самый терпеливый в мире редактор Люсия Уотсон (которая скоро поседеет, потому что я самый злостный в мире прокрастинатор), воплощение стиля Меган Ньюмен, наш соавтор мечты Кэтлин Хакетт, наша «Мисс Цифры» Мим Сильверстейн, наш Пикассо Джон Бергойн, а также Темо Каллахан из Studio Printworks, серия обоев которого Grille Moderne была адаптирована для дизайна этой книги.
Работая в сфере дизайна больше десяти лет, я хочу глубоким «техасским выпадом» (хотя уже давно не дебютантка, утратила гибкость и вряд ли смогу коснуться коленями пола) выразить свою искреннюю благодарность людям, перед которыми я в вечном долгу: Джеймсу П. Дракману, Маргарет Рассел, Адриану Кахану Лейбовицу, Марианне Рорлих, Карен Кэролл и Лидии Сомервилль, Питеру Марино, Скотту Сальватору и Майклу Забриски, Саманте Нестор, Ирен Уилсон, Дженис Лангралл, О. У., Гейлу Кингу, Эми Грос, Сюзанне Слезин и Адаму Глассману из O at Home days, а также трудолюбивым сотрудникам Kips Bay Showhouse. Огромное, огромное спасибо редакторам, поставщикам, подрядчикам, продавцам, клиентам и помощникам, которые с 1997 года ежедневно делили со мной радости и печали дизайна. И, как всегда, моя бесконечная любовь маме и Майклу.
