– О, Зак, – с отчаянием произнесла Дженни. –
Зак, это не галлюцинация. С каждым из нас уже так было – мы же все здесь: Ди, и
Майкл, и Том, и Одри, и я. И Саммер тоже была с нами, но ее кошмар убил ее,
потому что она не смогла оказать сопротивления. Поэтому ты должен бороться,
иначе… – В глазах Дженни стояли слезы.
Зак часто-часто заморгал:
– Мы все здесь? Это по-настоящему?
– Все по-настоящему. Это все правда – и игра, и
Сумеречный Человек, и все остальное! Все это не только в твоем сознании. Я тоже
чуть не свихнулась, но ты должен бороться.
Зак снова моргнул, потом выглянул во тьму в разбитое окно в
стене.
– Если это не бред… – тихо проговорил он. Голос
его стал увереннее: – Если это не бред, тогда кто это?
Дженни сделала шаг вперед и выглянула из-за стены. На самой
границе тьмы и падавшего из окна света стоял… человек. Его арбалет выглядел не
менее фантастически, чем он сам.
«Киберпанк», – подумала Дженни.
На нем были черные доспехи, плотно прилегающие к худощавому
телу. Нормальной у него была только одна рука, а вторая, обвитая проводами,
поблескивала металлом. На бедре висело что-то вроде бластера.
Шлем с зеркальным забралом полностью скрывал лицо.
Дженни снова юркнула за стену.
– Он ужасен, – прошептала она.
– Я представлял его себе как темную часть себя самого.
Как того меня, который разрушает мой мозг, – объяснил Зак.
Стрела угодила прямо в окно – Дженни почувствовала движение
воздуха, когда она просвистела мимо – и разбила белый прожектор.
– Скорее!
На этот раз Зака не пришлось даже тянуть за руку.
Киберохотник оказался у розового прожектора раньше них.
Это было невозможно, но он уже стоял там. Они ясно различали
его темный силуэт на фоне розового пятна света.
– Сюда! Нужно добраться до двери!
Дженни резко поменяла направление, чтобы обойти освещенный
круг под прожектором. Зак следовал за ней. Но когда они приблизились к месту,
где должна была быть дверь, ее там не оказалось.
– Она исчезла! – Дженни обернулась – в розовом
свете прожектора лицом к ним стоял киберохотник.
«Черт, но что мы можем с ним сделать? – соображала
Дженни. – Убить? Запустить в него камнем? Вряд ли».
Но одно она усвоила четко – все кошмары были… честными.
Всегда оставался какой-то шанс, какой-то выход, даже когда казалось, что
надеяться не на что. Она полагала, что Джулиану это кажется вполне отвечающим
духу игры.
«Так что же можно сделать с киберохотником? Как Зак должен
встретиться лицом к лицу со своим кошмаром?»
– Зак, – торопливо проговорила она, – ты же
никогда не видел его лица? Ты не можешь быть уверен, что он твой двойник?
– Нет, я просто так его представлял. Он что-то вроде
персонажей с моих снимков в стиле хайтек. Он пришел за мной.
«Да, он похож на всякие киберпанковые штуки, которые я
видела», – мрачно подумала Дженни и сказала:
– Если бы ты мог посмотреть на него… Например, если бы
ты сорвал с него шлем… – Она почувствовала, что Зак в ужасе отшатнулся, и
закрыла глаза, внезапно ощутив сильную усталость. – Значит, скорее всего,
именно это ты и должен сделать. Это твой страх, и ты должен встретиться с ним
лицом к лицу. Я пойду с тобой.
Это был риск. Кто бы ни скрывался под шлемом, сам Джулиан
или одно из созданий Сумеречного мира, вроде темных эльфов или пришельцев, он
вполне мог выглядеть двойником Зака.
– Зак, боюсь, тебе придется это сделать – или мы
навсегда останемся здесь. Даже если это твой двойник, ты должен понять, что он
– это не ты.
– Но если он – это я… Если на самом деле ты мне
кажешься, и все это мои галлюцинации…
– Тогда я просто исчезну или что-нибудь в этом
духе, – попыталась улыбнуться Дженни. – И тогда ты точно будешь
знать, что сошел с ума. Все, что я могу тебе сказать: Саммер побоялась
встретиться со своим кошмаром лицом к лицу и погибла.
Зак молчал, глядя на нее, но в темноте Дженни не могла
различить выражение его лица.
– Пошли, – вымолвил он наконец, направляясь к
прожектору.
Сердце Дженни по мере приближения колотилось все чаще и
чаще. Киберохотник с легкостью мог выстрелить в них в любую минуту.
Но он этого не сделал. Он стоял неподвижно, как восковая
фигура из музея «Мувиленд». Ростом он был точь-в-точь как Зак.
Зак остановился в нескольких метрах от него.
Кровь застучала в ушах Дженни.
Киберохотник шевельнул арбалетом. Розовые блики пробежали по
его черным доспехам. В зеркальной маске отражалось лицо Зака.
– Давай, Зак, – прошептала Дженни. – Сними с
него шлем. Скажи ему, что он – не ты, какое бы обличье он ни принял.
В глубине души Дженни совсем не испытывала той уверенности,
которую она пыталась внушить брату. Чье лицо окажется там, под шлемом? Зака?
Джулиана? Или, может, какого-нибудь жуткого андроида, робота-убийцы? Что, если
он застрелит Зака, прежде чем тот сорвет с него шлем? Что, если…
Киберохотник ждал.
Неожиданно Зак протянул вперед руку и дернул за переднюю
часть шлема, срывая зеркальную маску.
Под ней не было ничего.
Ни лица, ни головы. Дженни, готовая к чему угодно, кроме
этого, невольно вскрикнула. Пустые черные доспехи киберохотника упали, сверху с
лязгом свалился арбалет.
Рядом с розовым прожектором появилась дверь.
Зак разглядывал пустые доспехи, пиная ногой отвалившуюся
механическую руку. Дженни вздохнула с облегчением. Все оказалось на удивление
просто – но тут она перевела взгляд на своего кузена. Основную проверку должен
был выдержать его разум.
– Я по-прежнему здесь, Зак, – прошептала
она. – Правда? Правда?
Он повернулся и взглянул на нее, его волосы были окружены
розовым сиянием. Он вымученно улыбнулся.
– Правда, – согласился он.
Странный остекленевший взгляд исчез. Зак снова стал самим
собой. Дженни видела, как возвращается прежнее выражение его глаз. На нее
волной нахлынуло облегчение.
Зак бросил зеркальную маску на груду черных доспехов.
– Камень я возьму с собой. Пожалуй, я действительно
хочу сделать такой снимок.
Они открыли дверь и вышли в зеркальный коридор.
Листок с рисунком Зака валялся на полу. Дженни подняла его и
нахмурилась, пытаясь понять, что на нем изображено. Она смутно различила что-то
вроде профиля с большим носом, а позади него – фантастическую мешанину из
разноцветных черточек и мазков.
