— Понимаю, что за пончики нужно платить, но в машине я не согласен, здесь тесно.
Ирр на секунду замерла, потом почти соскочила с его колен и поправила пиджак.
— Прости, — Хавьер улыбнулся и попытался сгладить неловкость, — я так и не научился остроумию. Все шутки странными выходят.
Ирр нахмурила брови, пару секунд разглядывала Хавьера, потом выдохнула и расслабилась.
— Вчера вечером я встретила земпри, который воспользовался тем же артефактом, которым меня сбил со следа убийца, — вдруг заговорила она совсем другим тоном, серьезным. — Он уничтожил им восемь вержей и скрылся. Я попробовала взять след, но не получилось, от его запаха болят ноздри, будто перец нюхаешь. Пришлось действовать, как настоящий сыщик. Разузнать, что случилось, почему они схлестнулись. Так вот, это оказался земпри, прибыл в Эбердинг несколько дней назад, попался зазывале из игорного дома и сорвал там куш. Кролика обыграл, представляешь! Вот Хос, вроде как управляющий, прихватил дружков и пошел разбираться. А земпри вдруг положил их всех! Меня тоже задело, но краем, поэтому отлеживалась в храме. А сегодня снова пошла в квартал с игорными домами и бродила там, искала новую информацию. Потом раз! Тот же запах, от которого жжет ноздри. Самого земпри случайно заметила, он шел из игорного дома с кучей охраны, но отпустил их на пересечении с Первой линией.
Хавьер потер виски и пожалел, что бросил курить еще пару лет назад. А Ирр все же невероятная! Ее бы оторвать от бумаг и на оперативную работу.
— Надо было проследить за ним до самого дома, а после сообщить мне. Рассказывай, что еще узнала.
— Имя только: Пак Ува и снимок вот, — она вытащила из внутреннего кармана крохотное фото, сделанное для документов. С него глядел самый обычный земпри, каких сотни, а то и тысячи в Эбердинге.
— Но он подстригся, — продолжила Ирр. — Красивый стал, как свогор. И говорит также. Быстро его найдем!
— Попытаемся.
Обычное лицо без особых примет, светлые волосы, которые, если этот Пак Ува не совсем идиот, завтра же перекрасит в черные. И все, он один из горожан, тихий и неприметный. Хавьер, конечно, прикажет усилить наблюдение за игорными домами Второй линии, вдруг везунчик покажется там и в третий раз, но особенной надежды на это не было. Как и на портреты, которыми Хавьер собирался обклеить всю линию Первую.
Старая часть города, сытая и зажиточная, наполненная теми, кто не доверяет власти и лучше откусит себе палец, чем решит связаться с полицией и выдать ей кого-то. Этот пройдоха, Пак Ува, знал, где прятаться. С другой стороны, каждый чужак там как на ладони. Распроси хорошенько — и о земпри расскажут. Надо будет нагрузить этим маму: Клаудия Сото сохранила достаточно связей и влияния, чтобы с ней хотя бы разговаривали. Стоило же появиться Хавьеру, как от него отворачивались, презрительно морщили носы и вполголоса называли предателем. Доном, который отвернулся от своих, предал империю, ради государства в котором якобы все равны. Будут. Однажды непременно будут.
— Если согласишься пойти работать к нам в управление, — Хавьер спрятал снимок к себе и взял Ирр за руку, — то я выбью тебе звание и значок, как у обычного человека, там не будет отметки, что ты верж.
— Сказала тебе, что подумаю, а ты все давишь и давишь! — она сразу же подобралась и выдернула свою руку. Вези лучше в дом, обещал показать.
* * *
Хавьер, который вовсе не Хавьер, как всегда сдержанно улыбнулся, первым вышел из автомобиля и открыл дверь. После подал Ирр руку и помог выбраться наружу, точно настоящей донье. Интересно, а если поцелует, то тоже как донью? Но пока он целовать не хотел, сводил все к шутке. Даже обидно. Ирр знала, что она красивая, что нравится мужчинам. Но те, как понимали, что перед ними верж, сразу начинали вести себя иначе.
С вержем не надо деликатничать.
Вержу не нужно внимание.
Верж должен благодарить за все. Даже за бокал кислого вина и щедрое приглашение переночевать в самой дешевой гостинице, где стены чуть толще бумаги, а постельное белье не меняли с дня открытия.
Ирр всегда расстраивалась этим переходам. Вот ты красивая девушка, которой дарят цветы и зовут на свидание в кафе, а вот уже: давай прямо здесь и по-быстрому. Но парни не знали, какой именно она верж. Хвост и зубы сразу сбивали с них настрой. А с кого не сбивали, то у Ирр еще были быстрые лапы, которые помогут убежать от любого.
Нет, не выдаст ее замуж свогор Браво. Кому нужна такая жена? С клыками…
Ирр вздохнула и тесно прижалась к боку Хавьера, так спокойнее. Вблизи дом самого настоящего дона больше походил на театр или библиотеку: огромный такой, с колоннами и мраморными ступенями. Очень богатый, даже для Эбердинга. И герб над входом, с кровоточащим сердцем и короной над ним. Герцоги терринские и их девиз: «Служить государству до последней капли крови». Не малейшего следа ржавчины или запустения: гигантское здание выглядело вполне жилым и ухоженным. Даже на лужайке вокруг него не обнаружилось ни одного опавшего листа или ветки.
— Это, должно быть, очень почтенный дон, если ему оставили такую громадину, — Ирр на секунду оторвалась от Хавьера и потрогала мраморные перила. Холодные и гладкие, а еще немного пахнут воском или чем-то подобным.
— Сальвадор Калво — очень известный историк, уникальный специалист по артефактам и магии. Он получил этот особняк в свое полное распоряжение до самой смерти, после оно отойдет историческому музею. Но Дон Паук настолько не любит правительство республики, что всерьез намеревается жить вечно.
— А его наследники? Им ничего?
Ирр глядела на это огромное здание и не верила, что оно может принадлежать одному человеку.
— Во всем Эбердинге не нашлось ни одной женщины, что решилась бы завести ребенка от дона Сальвадора. Даже среди отчаянных содержанок, готовых на все, лишь бы понести бастардом. А за племянников его переживать не стоит, они неплохо устроились и в новом мире. Идем и ничего не бойся.
Хавьер ободряюще потрепал ее по плечу, прижимая к себе поближе, а после дернул за веревку, чтобы позвонить в дверь. Та открылась спустя пару минут, без всякого скрипа.
Ирр не выдержала и заглянула внутрь, но почти сразу отскочила, наткнувшись на высокого дворецкого.
— Донья, — коротко поприветствовал он. — Дон Александр. Дон Калво просил передать, что желает вам отгрызть свои пальцы от голода, а после сдохнуть от цветущей гнили. И чтобы вашими костями играли дети вержей с Третьей линии, а душа провалилась на самые страшные и темные уровни бездны, где ее будут рвать на части чужие, предавая немыслимым мучениям.
— О, он как всегда неоригинален. Я проскочу словно ураган, размахивая значком полицейского управления? — вполне серьезно поинтересовался Хавьер, Ирр же предпочла спрятаться ему за спину. Этот дворецкий выглядел очень страшно, с такого станется побить гончую метлой.
— Мои колени слишком старые и дряхлые, чтобы догнать вас, дон. А сила совсем покинула руки.
