Я еле успевала за ним, с трудом осознавая происходящее. Луч фонаря мельтешил перед глазами, перескакивая в безумном танце со стен на потолок. Неожиданно Диггер опрокинул меня на землю и навалился всем телом:
— Открой рот и ори! Я завизжала ему в плечо. А потом по барабанным перепонкам ударил грохот взрыва.
«дядя Сэм»* – «Uncle Sam» или «US» – сленговое выражение, обозначающее «Соединенные Штаты».
Черч Авеню ** – станция Сабвея, через которую проходит линия «Кью» (ведет из Бруклина на Манхэттен).
Время!
Голова словно побывала в колоколе. Сквозь монотонный гул я разбирала обрывки слов — Диггер матерился. Поднявшись с меня, он отыскал выпавший фонарь и направил на стену. В воздухе медленно оседала густая пыль, но даже она не могла скрыть пробоину размером в половину человеческого роста.
— Хватит отлеживать задницу, — Диггер шагнул к дыре. — Или тебе уже не нужны камни?
Звон в ушах, наконец, стал тише.
— Что-то я их здесь не вижу, — я села, потирая ушибленный затылок.
Диггер не ответил. Тяжело топая по обломкам бетона, он дошел до пробоины и скрылся внутри. Повторив его маршрут, я осторожно заглянула под развороченный фундамент. Прямо перед глазами из стены торчала арматура, чуть дальше свисали провода и валялись куски пробитого утеплителя. Диггер стоял в дальнем углу и, насвистывая, закреплял на потолке очередную порцию взрывчатки при помощи выдвижного щупа.
— Не путайся под ногами, — предупредил он, когда я попыталась пролезть к нему.
Пришлось ползти обратно. Едва я выпрямилась, за стеной мелькнул свет фонаря — Диггер выкатился в тоннель. Не дожидаясь команды, я кинулась прочь от пробоины. Диггер не отставал. Мы пробежали с сотню ярдов, когда за спиной громыхнуло — гораздо тише, чем в прошлый раз.
— Готовь сбрую, — Диггер снова метнулся к лазу и исчез под стеной.
Я последовала за ним, на ходу вытаскивая из рюкзака обе беседки*. Благодаря тусклым лампам подвала в проеме стало гораздо светлее.
— Почему ты еще не обесточил здание? — торопливо просовывая ноги в петли, поинтересовалась я.
Тщательно прицелившись, Диггер выпустил из самодельного обреза стрелу с тросом. Пролетев через дыру в потолке, она вонзилась в плиту. Наконечник раскрылся и впился в гладкую поверхность острыми зубцами.
— Проводка рванет одновременно с полом хранилища, — Диггер потянул за трос, проверяя конструкцию на прочность, а затем прикрепил к нему нечто, смахивающее на строительный степлер.
Пока он надевал беседку, я скептически осмотрела неизвестное устройство, казавшееся весьма хлипким.
— Не очкуй, — Диггер пристегнул наши карабины к петле на ручке «степлера». — Должен выдержать.
Под маской он не видел моего лица, но настроение угадал.
— Что значит «должен»? — возмутилась я, но договорить не успела — Диггер схватился за ручку и вдавил кнопку на ее внутренней стороне.
Нас рывком потянуло вверх. От неожиданности я вцепилась в ворот его спортивной куртки и тут же отпрянула.
— Не дергайся, гарпун сорвешь, — Диггер придержал меня за талию, не давая отстраниться.
И, пользуясь случаем, переместил ладонь к ягодицам. Я замахнулась, но пощечина получилась смазанной — подъем закончился, и нас опять качнуло. Почувствовав опору под ногами, я толкнула Диггера в грудь и нервным движением отстегнулась. Проигнорировав сердитый взгляд, он щелкнул карабином и спокойно полез в рюкзак за планшетом.
— Хранилище на восемьдесят пять ярдов к западу, — Диггер сверился с картой, снял с троса ручку подъемника и обошел дыру по самому краю. Прищурив глаз, он несколько секунд вглядывался в потолок. — Для начала займемся гребаной проводкой.
Я двинулась в его сторону, но Диггер меня остановил:
— Подожди здесь.
Я с радостью подчинилась и использовала время, чтобы осмотреть вторую половину коридора. Она уходила на восток и заканчивалась глухой стеной. Приложив руку к бетону, я ощутила легкую дрожь — рядом прошел поезд. Интересно, задумывался хоть кто-нибудь из пассажиров Сабвея, мимо чего он проезжает каждый день? А узнав, рискнул бы жизнью или так и не перешел бы черту?
Отогнав некстати появившиеся философские мысли, я вернулась к пробитой в полу дыре. Диггер все еще закреплял взрывчатку, но уже в другой части стены. Наблюдая за ним, я неосознанно сжала руку в кулак. Господи, только бы получилось. Если мы успеем подняться в хранилище до того, как включится запасной генератор, и выведем из строя камеры, у полиции не останется ни единой зацепки. Они даже не будут знать точное количество подозреваемых.
— Держи, — спрятав щуп, Диггер вынул из рюкзака один из противогазов. — Это на случай, если сработает система пожаротушения.
Я кивнула и перевела взгляд на мигающие неподалеку таймеры. Диггер закрепил фонарь на резинке у виска, зарядил обрез второй стрелой и врубил секундомер.
— Время!
Две яркие вспышки резанули по глазам, а голос утонул в грохоте. Казалось, тряхнуло все здание — от подвала до крыши. Нас обдало волной жара и сильно подбросило. Следом навалилась темнота.
— Диггер! — я испуганно ухватилась за стену. — Фундамент не выдержит!
Рядом дернулся луч фонаря — Диггер тоже пытался устоять на ногах.
— Бегом! — проорал он, кидаясь к обвалившемуся потолку.
Спотыкаясь, я понеслась за ним. Адреналин не давал раздумывать. Никаких мыслей, только рваные движения. И отсчет секундомера. Я первая успела к упавшим обломкам и первая накинула карабин, когда Диггер приладил трос. Теперь мне было все равно, где он держит руки. Я вообще не чувствовала прикосновений. И не понимала, что происходящее реально. Осознание пришло, когда нас втянуло наверх, и я разглядела, наконец, серебристые дверцы ячеек.
— Быстрее, — Диггер завертел головой в поисках камер. — Вот же срань! Слишком высоко.
Я спрыгнула на уцелевшую часть пола, отстегнулась и наклонилась к лодыжке.
— Посвети, — закатав штанину, я выдернула из кобуры пистолет.
Дождавшись, когда луч фонаря подберется к камере, я выстрелила. Пуля отколола кусок мраморной плиты в дюйме от объектива. Чертыхнувшись, я снова нажала на спусковой крючок. И снова промазала — руки дрожали от возбуждения.
— И как ты собиралась меня убить? — Диггер отобрал пистолет и, практически не целясь, четырьмя выстрелами превратил камеры в ошметки пластика. — Надеюсь, ствол не засвечен?
Я не успела ответить — в хранилище вспыхнул свет.
— Шевелись! — Диггер сунул пистолет за пояс и, размахнувшись, высадил замок ближайшей ячейки каким-то металлическим поршнем.
— Это не она, — запротестовала я. — Нужна «А 116».