А потом, как в саду, он уходит.
Мои руки зажаты землей, и я не могу освободиться. Когда он хватает меня за запястье, я издаю резкий, болезненный крик. Я пытаюсь вырваться, но он держит меня очень крепко.
– Роуэн, борись с этим…
Но он не может; он пойман; он заблудился. Я закрываю глаза и пытаюсь почувствовать натянутую между нами магию. Я представляю себе нить силы, крепко зажатую в моих руках. Я использую оставшуюся магию и пытаюсь подчинить Роуэна себе так же, как и раньше:
– Успокойся, успокойся.
Слова звучат как песнопение:
– Тихо, тихо.
Из моего носа течет кровь, на ладони пульсирует и пульсирует полумесяц. Весь мир – это жар, боль и сила. Моя сила. Нить магии хочет выскользнуть из моих рук. Но я крепко держу ее.
Я тяну и тяну.
Роуэн отпускает меня и, задыхаясь, падает на колени. Он держит руку на горле и делает еще один прерывистый вдох. Затем его глаза проясняются.
– Лета, ты должна прекратить ритуал.
– Я не могу.
Мой голос звучит почти как всхлип.
– Если я остановлюсь, будет только хуже.
Он выплевывает глоток чернильно-темной воды.
– Пусть она заберет меня – мне все равно. Я не позволю тебе пострадать.
Я качаю головой, из моих глаз текут слезы. Я не могу все отпустить. Гниль тиха. Я удерживаю ее, удерживаю Роуэна. Но отрава никуда не исчезла. Я смотрю на разверзшуюся землю, в эту бесконечную бездонную тьму. Я должна была все исправить.
И тогда я понимаю.
Эта тьма передо мной – не рана.
Это путь. И я должна по нему следовать.
Мне так страшно. Так страшно. Я не хочу этого делать. Но я должна.
– Роуэн.
Все, что я вижу, это тропа, которая ждет меня, чтобы привести к озеру.
– Я не могу справиться с Гнилью здесь. Я должна сделать это в Нижнем мире.
Как только я говорю это, земля, удерживающая мои запястья, разворачивается.
Роуэн смотрит на меня с безумным и израненным выражением лица.
– Лета, нет.
– Я должна, – говорю я ему. – Я должна это сделать, иначе это никогда не прекратится. Она будет распространяться, она заберет всех и вся.
Ариен подходит и кладет руки мне на плечи. Хоть его щеки и залиты слезами, он смотрит прямо мне в глаза.
– Мы удержим ее, пока тебя не будет. Мы с Кловер сделаем это так же, как тогда в саду.
У него крепкая челюсть и широкие плечи. И такое же выражение лица, как в ночь после первого ритуала, когда он перестал бояться своей силы.
– Я могу это сделать, Лета. Мы можем это сделать.
Я притягиваю его к себе и крепко обнимаю. Я чувствую испуганное биение его сердца на своей груди. Он сжимает меня в ответ так же крепко, а затем отпускает.
Я поворачиваюсь к Роуэну и ловлю его лицо своими заляпанными грязью руками.
– Я вернусь, – говорю я и крепко его целую. – Я обещаю, что вернусь к тебе.
Мир погружается в молчание, и остаемся только я, грязь и открытый путь. Затем я вижу его – полоска бледного тумана на фоне темноты вдалеке.
Подземный Лорд. Он протягивает руку, ожидая меня. Он знал – он всегда знал, что мне придется это сделать.
Хотела бы я ему отказать. Расторгнуть нашу сделку и сказать ему, что я никогда, никогда ему не помогу. Но другого выхода нет. Гниль пронизывает весь мир – землю, кровь, сердце, кожу. Она везде. И мы никогда не будем свободными, никогда не будем в безопасности, если я это не исправлю.
Я встаю.
Я иду к озеру.
Я иду в темноту.
Двадцать пятая глава
Я в озере. Один шаг, и вода уже выше колен. Еще один, и я опускаюсь в нее по пояс. Вода овладевает мной. Холодно, очень холодно. Волны омывают мое горло, затем поднимаются выше. Грязь под моими ногами растворяется, и ледяная вода смыкается надо мной. Меня тянет вниз. Я хочу вернуться на берег, в свой сад. Вернуться к моменту в лунном свете, когда Роуэн держал меня и я позволила себе забыть обо всем остальном мире.
Я хочу вернуться, но не могу.
Подземный Лорд оказывается рядом – пятно тумана и теней в воде. Он говорит со мной успокаивающим тоном. Не сопротивляйся.
Озерная вода заполняет мой рот, я чувствую привкус мертвых листьев и горького чая. Бледное сияние лунного света исчезло. Вокруг темно, даже с открытыми глазами. Это не обычный, приглушенный водой свет, а полная тьма. Меня заполняет страх. Легкие горят и болят. Я задыхаюсь, из моего рта вырывается поток пузырей. Что-то касается моих волос, щеки. Клубок озерной травы, кусок кости, острие когтя.
Не сопротивляйся, Виолетта. Пусть вода заберет тебя.
Перед моим угасающим взглядом переливаются цвета: цветочно-розовый, серебряный, как дождевое облако. Нить все еще там. Она натянута от меня к Роуэну, от меня к Верхнему миру. Независимо от того, как далеко я уйду, насколько будет темно, я всегда буду привязана к дому.
Я вошла в тень. Я вошла в темноту. Я выбрала это, и мне не страшно.
Я открываю рот. Я позволяю воде наполнить мои легкие.
Мир замирает. Ужасная безветренная тишина, кажется, тянется вечно. Грязь исчезла. Воды нет. С резким стуком я падаю на землю и переворачиваюсь на бок, отчаянно кашляя, вдыхая ледяной воздух и пепельные тени. Здесь так темно, что я ничего не вижу. Я протягиваю руку и пытаюсь использовать свою силу. На кончиках пальцев ощущается легкий жар, но я слишком слаба, слишком устала от борьбы с Гнилью.
Я пробую еще раз. Свет вспыхивает, затем рассыпается на искры. В ответ разгорается другой свет, яркий и сияющий. Рядом со мной появляется Подземный Лорд. Вокруг него разливаются тени, а он светится посреди всей этой тьмы. Белый, как кость.
– Виолетта.
Он произносит мое имя так, будто оно на вкус как мед.
– Моя Виолетта в лесу.
Я пытаюсь подняться на ноги, но это сложно, потому что мои волосы, платье и ботинки пропитаны водой. Я делаю нерешительный шаг, затем спотыкаюсь и падаю вперед. Я готовлюсь к тому, что упаду мимо него – сквозь него, – но вместо этого я тяжело приземляюсь ему на грудь. Его руки в изумлении обнимают меня. Я задерживаю дыхание.
Он настоящий. Твердый, сильный и настоящий.
– Ох!
Я отшатываюсь, пораженная.
Его рот растягивается в любопытной улыбке.
– Как… неожиданно.