Покачала бабка головой:
— Ах, Морена, Морена. Ты, верно, знаешь правило? Где наука властвует, там волшба бессильна. Так и наоборот то же самое. Бесполезно в нашем мире оружие твоё.
Зарычала Морена, на спуск нажала… щёлкнул пистолет, стукнуло у Мили сердце. И ничего — дальше забилось.
Бросилась Морена к бабке, а та зеркало от себя отворотила и ей навстречу выставила. Отшатнулась Морена, зажмурилась, да от себя не спрячешься. Глядь, на месте девицы-молодицы — старуха древняя в тесных джинсах да белой курточке. Курам на смех! А на бабкином месте — раскрасавица статная, и лохмотья на ней, как убор царский.
Закричала Морена хриплым голосом, поспешила обратно, к порталу в наш мир. Да поздно — солнце-то садится. Стала злодейка прозрачной, как туман, истончилась до струйки и в зеркало вобралась.
Только это случилось, пошло зеркало трещинами. Миг — и разлетелось стекло на множество осколков. Вовремя Василиса его в сторону отбросить успела.
И очнулся в далёком тереме спящий царь…
А царица разом и радость и силу утратила. Милю за плечи схватила:
— Где Ярилка? Где сыночек мой? Неужто сгубила его злодейка проклятая?
Оглянулась Миля — Яромира и правда нет. Остался на той стороне… Ранен? Убит?
— Я сейчас!
Кинулась к порталу Миля, позабыв от страха, что в наш мир задом наперёд возвращаться следует. И попала прямо в объятья Яромира, который, жив-здоров, ей навстречу из ниоткуда вышагнул.
Царевич ведь тоже меж мирами гулять не привычен. Не подумал под пулями, что ему из нашего мира в сказочный тем же манером, что Миле из сказочного мира в наш, возвращаться надлежит. Милю портал пропустил, а для Яромира не открылся, и влетел царевич с разбегу в заросли бузины.
Обратно месту к нужному вернуться да задом наперёд повернуться Морена ему не дала. Такую пальбу устроила, что пришлось сломя голову бежать и в овражке хорониться. Прогнала Морена царевича от портала, чтоб самой без помех пройти. А он, как смог быстро, за ней последовал.
Обняла Василиса сына, всплакнула. А как слёзы отёрла, кликнула ковёр-самолёт.
— Ну что, дети? Летим домой!
— Погоди, матушка, — говорит Яромир, а сам на Милю хитро поглядывает. — Дело у меня одно осталось не исполненное.
Вынул он ларчик заветный, перед Милей на одно колено опустился — точь-в-точь как в кино показывают — и слова повторил, те самые, что некстати взялся в машине произносить. Да ещё прибавил кое-что.
— Я, — говорит, — как увидел тебя в тот день, когда ты впервые на речку по воду пришла, так о тебе одной с той поры и мечтал. Матушка всё обождать просила, в ведро к тебе не лезть. Надо, мол, к девице присмотреться да премудростям домашним её подучить. Но от слёз твоих горьких терпение у меня разом кончилось. Хватит ждать, думаю, пора! Всё я сделать готов, чтобы ты не плакала больше, а улыбалась и жизни радовалась. Самому же мне радости иной не нужно — только б рядом быть да тебя любить. Пойдёшь ли ты, Эмилюшка, солнце души моей, замуж за варвара из страны, где ни компьютеров делать не умеют, ни автомобилей?
И как после этого ему объяснишь, что Миля молода совсем и ещё лет пять-семь точно замуж не собиралась?
Да и стоит ли объяснять? Так и сказала опять своё "да" — на глазах будущей свекрови.
А позже у неё поинтересовалась:
— Неужели и правда в вашем мире наука бесполезна?
— Глупости, — засмеялась царица. — Наука везде наука. А что пистолет не выстрелил, так это я заблаговременно, по щучьему веленью, пожелала, чтобы всякое оружие в руке Морены безвредным сделалось. Да и проверить стоит: может, там патроны кончились?
Дальше было многое — знакомство Милиного отца с родителями Яромира, свадьба с пиром на весь мир, медовый месяц на тёплом острове, до которого только ковром-самолётом можно долететь, семейный совет с участием всех сторон и решение — отпустить молодых гулять по мирам. Только Миле надо сперва выучиться, диплом получить. Да и Яромиру стоит наш мир получше узнать. А потом пусть живут по своей охоте, пока царь с царицей не состарятся. Вот тогда молодые и вернутся, чтобы править державой сказочной мирно да справедливо, как предками заповедано.
Так что же, обратно из грязи в князи?
Опять неверно. Не княгиней Миля стала, а царевной. Даже венец адамантовый примерить успела, в виде таком сфотографировалась и в Инстаграм снимок отправила. Иначе кто поверит?
