Когда она умолкла, Исаак сделал шаг вперед. Еще один. Пока не обошел стол, оказавшись рядом с ней.
Когда она взглянула на него, он бережно заправил назад прядь, упавшую на ее лицо.
— Я не стану спрашивать, в порядке ли ты, потому что это невозможно.
— Ты когда-нибудь чувствовал себя так… будто не знаешь собственную жизнь?
— Да. Именно это толкнуло меня к переменам.
Ну. Это был первый шаг. И он начинал верить, что следующим шагом стала сама Гри. А с ее отцом и Джимом Хероном… образовывалась тройка, магическое число. Если будет на то воля Божья.
— Знаешь что? — спросила она. — Я на самом деле рада, что встретила тебя.
Исаак отшатнулся.
— Как, во имя Господа, ты можешь говорить такое?
— Ты стал ключом, который отпер ларец с ложью. — Она снова посмотрела на фотографию Джима Херона. — Мне кажется, что это никогда бы не вышло наружу. Только что-то столь сокрушительное…
Когда она не договорила, Исаак отступил назад:
— Да. Я такой.
Она рассеянно кивнула, перевернув страницу, теряясь среди лиц мужчин, похожих на него… мужчин, разрушивших ее семью.
Сокрушивших ее.
Оперативники, убившие ее брата, тоже были в этой папке? С пометками?
Он сильно сомневался, что ее отец подвергнет свою дочь таким пыткам.
— Я могу принести тебе вина? — спросил он, прежде чем уйти.
Гри слегка улыбнулась.
— Я окружена им.
— Ты права. — Следовало предложить чашку кофе. Воду. Пиво. Секс. Все, что он мог предложить, чтобы подбодрить ее.
Сейчас, на этой ноте, лишь одним он мог обеспечить ей комфорт. Он мог оставить ее.
— Я буду наверху.
Оказавшись у двери, он обернулся. Гри погрузилась в досье, нахмурив брови, руки лежали на коленях, когда она склонилась над столом.
Да, если он оставит ее, все станет лишь лучше.
Отвернувшись, Исаак взбежал по лестнице, преодолевая по две ступеньки за раз. Замерев на верху лестницы, он прислушался. Ни звука. Логично, если Чайлд закрылся в защищенной ванной.
Черт, он не мог поверить, что собрался сдать Матиаса. Но, с другой стороны, для некоторых естественная смерть — слишком хороший исход. Уж лучше он сгниет за решеткой или вспыхнет на электрическом стуле, как Таймс Сквер
[111]
.
Казалось, будто его встреча с Гри и ее отцом на этом промежутке его жизни была предопределена свыше… будто их двоих послали, чтобы указать ему выход более достойный, чем он задумывал.
Однако Джим Херон тоже сыграет немаловажную роль.
Схватив один пистолет, Исаак выскользнул через заднюю дверь в сад.
Обойдя сработавший на движение свет, он выждал в тени, не создавая ни звука, и, конечно же, мгновение спустя показался один из приятелей Джима. Исаак бросил на парня один взгляд, и стало очевидно, что все осталось по-прежнему: у этого парня с косичкой были тесно сжатые губы и жесткий взгляд человека, который до сих пор не знал о местонахождении члена своей команды.
— Джим еще не появлялся? — спросил Исаак. Хотя, ответ был очевидным «Нет, черт возьми», судя по выражению на лице парня.
— Надеюсь, ты сможешь увидеть его утром.
Исаак посмотрел на часы.
— Не знаю, есть ли у меня столько времени.
— А ты найди.
Легко ему говорить.
— Ты сообщишь, если он появится?
Когда парень лишь раз кивнул, Исаак дико занервничал.
— Он в порядке? — Когда он медленно покачал головой, Исаак выругался. — Ты расскажешь, что происходит? — Молчание. — Так, ради справки, люди считают его мертвым.
— Могу сказать одно… прямо сейчас он жалеет, что не умер раньше.
* * *
Эдриан наблюдал за тем, как Эдди говорит с Росом возле задней двери. Обычно он был крайне любопытным, но сейчас ему плевать, о чем они болтали.
Найджел. Хренов Найджел.
Мистер-Высокомерный-На-Небесах.
Который был готов позволить врагу поиметь и мучить свой лучший актив просто потому, что был слишком соплив, чтобы закатать рукава и вбить Девину в землю.
А Джим тем временем играл роль тренажера для кучки развратных гадов.
Блин, он просто не понимал этой стратегии бездействия. Если бы один из его парней попал в плен, а он мог освободить его? Неважно, что пришлось бы сделать, чем пожертвовать, куда пойти: он бы вернул жалкого сукина сына. А где же сейчас их босс? Обедает.
От чего хотелось затолкать десерт Найджела ему же в задницу.
Эдриан так сильно потер лицо, что почти стер нос. Проблема в том, что Эдди и Эдриан могли попасть в маленькую мастерскую Девины, лишь прыгнув в ее зеркало… либо она сама проведет их… и освободит, только полностью насытившись.
И ни минутой раньше.
Поэтому они отправились к Найджелу. Ходил слух, что архангелы могли спускаться в Ад в определенных случаях… но никто не знал наверняка, что этим денди нужно сделать, или как это происходило. Но смысл в том, что те четверо хлюпиков были их единственной надеждой…
Будто зная, что его поминали недобрым словом, Колин возник из ниоткуда, появившись с самодовольным видом перед самым носом Эдриана.
— Дерьмо! — прошипел Эд, отскочив назад и налетев на ветку… которая переломилась надвое под его огромным весом.
Он рухнул как мешок с песком, но не стал рассиживаться на земле. Когда он вскочил на ноги, его охватило праведное возмущение: эти парни обычно не разгуливали по Земле.
— Что ты…
— Я вытащил его.
Эд моргнул, внезапно позабыв английский язык. Минуточку. Он только что услышал…
— Джима? Ты говоришь о Джиме?
— Он освобожден.
— Но Найджел сказал…
— Я не собираюсь обсуждать это. Я вытащил избранного из берлоги Девины, и оставил беднягу в вашей гостинице… ему нужен уход.
Подошел Эдди.
— Ты спас его? Но я думал, Найджел…
— Мне нужно идти. — Отступив назад, Колин начал исчезать. — Иди, помоги ему. Он нуждается в этом.
— Спасибо, — выдохнул Эдриан, чувствуя облегчение и тошноту одновременно: выздоровление после сессии с Девиной — та еще дрянь. Преимущественно потому, что воспоминания чертовски свежи.
