Предлагали произвести обмен людьми. Поляков, которые есть у нас, чтобы перешли к польским партизанам, а русские и украинцы перейдут к советским партизанам. Я ответил, что, по-моему, подобный обмен совершенно не нужен, если мы будем вместе бороться против нашего общего врага – Гитлера.
Б. Волостных.
26/XI – 43 г.
(РГАСПИ, ф. 625, оп. 1, д. 67, л. 278–282).
Командиру бригады Гастелло капитану Манохину
От начальника Особого отдела Фернандеса
30.XI.43…
Население около 70 % симпатизирует легионерам. Причина: поляки платят населению марки за взятые вещи и продукты. Вооружение слабее, чем наше, а также есть у них собаки (РГАСПИ, ф. 625, оп. 1, д. 67, л. 270).
Отчет о переговорах с представителями Виленского центра, руководящими на территории БССР т. н. польскими партизанами
Переговоры состоялись 14 декабря 1943 г. в деревне Сыроватки. Со стороны советских партизан в переговорах принимали участие т.т. Манохин, Машеров, Волостных, Хосе Фернандес, Монахов, при переводчике Микуле.
Со стороны польских партизан – полковник (далее – пропуск в тексте, возможно, речь идет о полковнике Лупашко или о полковнике Бартоше, от имени руководства польских партизан Виленской области приглашавшего Манохина к продолжению переговоров. – Б.С.), майор Богун (настоящее имя Мечислав Козловский, командир 4-го плютона (отделения) Виленского центра АК, юрист по образованию, владелец 400 га земли в Ошмянском районе. – Б. С.), поручик – адъютант, командир взвода, прилетевший из Лондона…
Господин полковник сказал, что им было очень обидно читать открытое письмо (выпущенное Манохиным 17 ноября 1943 г. «Открытое письмо к командованию так называемых польских легионеров, оперирующих на территории Вилейской области БССР», где польскому руководству предлагалось начать переговоры с советскими партизанами; одновременно легионеры обвинялись в сотрудничестве с немцами. – Б.С.) в силу несправедливого обвинения в том, что они, т. е. польские партизаны, являются агентами гестапо, и заявил, что они борются с немцами с 1939 г., борются все, от мала до велика, по всей территории Польши, что можно найти на службе у немцев с оружием в руках и литовцев, и латышей, и эстонцев, и, извините, русских солдат, но Вы не найдете поляков.
Ни один поляк, за исключением некоторых, конечно, сволочей, не думает договориться с немцами. Мы не можем им простить тех слез и страданий нашего народа и крови, пролитой нами в борьбе с немцами.
Ежедневно десятки, сотни наших людей падают в борьбе с немцами. Приводя пример этому, мы просили бы опровержения в Вашей печати этого открытого письма.
Комбриг Манохин сказал, что он, безусловно, теперь не напишет подобного письма, но обстоятельства заставили так думать. Я был убежден, что истинно польские партизаны войны с советскими партизанами не ведут, а используют свое оружие против общего врага. В данном же случае в течение короткого времени имеем 11 человек убитых и 7 раненых со стороны советских партизан от огня так называемых польских партизан, причем ни разу инициатива огня не исходила от партизан советских…
Напечатать опровержение, безусловно, не могу. Мне никто не может поверить. Самое лучшее, если Вы своими действиями покажете ложность того, и в своей печати можете сказать, что Манохин был не прав, подтвердив это фактами – своими активными действиями против немцев. Я очень рад, господа, видеть в Вашем лице истинных польских партизан и, если это так, даю честное слово, – больше подобных писем, конечно, написано не будет.
После объяснения по этому вопросу приступили к обсуждению вопроса о нарочанском разоружении.
Господин полковник сделал вопрос о том, что послужило поводом к тому событию и было ли это сделано только по инициативе товарища Маркова или же с разрешения Москвы. Товарищ Манохин отвечает, что руководство польских партизан в лице Кмитица заняло явную антисоветскую позицию, сказавшуюся в распространении среди партизан подпольных польских газет «Неподлеглость», в которой было, например, написано, что Гитлер и Сталин являются в равной мере врагами Польши. Дуниловичская полиция за несколько дней до перехода к польским легионерам активизировала свою деятельность по отношению к людям, ранее выбранным в советские органы власти. Перестали информировать о литовских засадах на партизанских коммуникациях и некоторые другие факты, которые дали совершенно правильное основание товарищу Маркову принять решение об обезоруживании ими польского отряда и привлечении руководства Кмитица к ответственности.
Так бы, безусловно, сделал каждый офицер – командир партизан…
ВЫВОДЫ
…4. Учитывая значительный авторитет, которым пользуются польские партизаны среди местного населения западных районов области – необходимо нам с железной твердостью изменить свое поведение среди местного населения, решительно пресечь поголовное пьянство, мародерство среди наших партизан и нанести этим самым удар по авторитету польских партизан среди значительной части католиков; так сказать, в корректном и умелом подходе к населению.
5. Усилить работу нашей партизанской пропаганды, печати, воспитывая население в духе окончательного и бесповоротного пребывания западных областей БССР в СССР.
6. По отношению к легионерам и их командованию вести внешне дружественную политику и наряду с этим готовить по полякам такой удар, который ликвидировал бы не только их вооруженные силы, но и корни глубокого подполья, помня урок у «Нароча», где только «попугали» белополяков, а их организация сохранилась.
7. Без открытых фактов АС (антисоветской. – Б.С.) деятельности поляков, при их активных действиях против немцев – считать политически неправильным, исходя из обстановки здесь – вооруженные выступления нас против «польских партизан». Убирать террором их «головку».
Командир бригады – Манохин
Комиссар бригады – Машеров
(РГАСПИ, ф. 625, оп. 1, д. 67, л. 284–288).
Начальнику в/ч 00125 генерал-лейтенанту тов. Пономаренко
Направляя некоторые документы о белополяках, одновременно выражаю мое мнение по этому вопросу. Операция по разоружению поляков под Нарочем была преждевременна, не продумана и санкционирована Вами в результате адресованной в штаб в/ч 00125 неправильной информации.
Рекомендуя себя за знатока польского вопроса, тов. Марков переоценил свои знания. Он думал, что группа Кмитица под Нарочью это весь актив белополяков в Вилейщине. Оказалось не так. В результате была разоружена группа в 300 белополяков, но сама организация, ее подполье, тогда не так еще законспирированные, – остались невредимыми.
Вскоре белополяки оправились от полученного ими удара под Нарочью, но стали осторожнее, хитрее и поэтому сильнее.
Возможность ликвидировать банду Кмитица и «Озоновское» (аббревиатура OZN – союз вооруженной борьбы. – Б.С.) подполье в Вильно и на периферии – выскользнула из наших рук.
