Я расхохотался и согласился ночевать на берегу. Всё лучше, чем в тесной каюте.
***
В три рейса небольшой шлюпки команду и пассажиров перевезли на берег. На борту “Столетнего сорона” остался только хмурый старпом и наш знакомый матрос. Под вторым глазом у него тоже появился фингал — похоже, болтуну критически не везёт.
— Садитесь с нами, — Соль позвала нас в общую компанию.
Капитан то ли забыла слова “харчи свои”, то ли была в благодушном настроении. Впрочем, отказываться мы не стали. А Сеня так и вовсе сразу нашёл общий “угук” с матросами и принимал самое деятельное участие в готовке ужина.
Пока разводили костёр, вешали над огнём большой котёл и решали, что варить, я сел чуть в стороне на поваленное дерево. Что-то я сильно соскучился по дому, однако. Как там мумий, бабушка и Дитя Тьмы? Идёт ли стройка? Чем занимается Уру-Бука? И зачем я взял с собой на берег свою тяжеленную сумку?
Я заглянул внутрь. Сухари, кусок копчёного мяса в вощеной бумаге, книжка, непонятно зачем утащенная Сеней из лавки торговца, и бутылка из синего стекла.
Точно, джинн, приз от гоблинов. Что он там может? Корчить смешные рожи? Но в тёмной глубине никаких рож не было, только густая дымка. Я потряс бутылку — ничего не изменилось. Может, он помер там? Или не было никакого джинна вовсе? Встряхнув бутылку ещё раз, я так ничего и не увидел. Точно, пустая. Обманули гоблины, как чувствовал.
Мне не хотелось просто выбрасывать бутылку. Пошутить? Написать записку о пиратском кладе и бросить в море? Можно! Я дёрнул пробку.
— Хо-хо-хо!
Из горлышка бутылки вырос фонтан дыма.
— Вах-вах-вах!
Огромный синий джинн, вырвавшись на волю, смотрел на меня большими огненными глазами.
— Вай, слюшай! Почему сразу не выпустил? Триста лет сижу, скучно, дарагой! Нэ повэришь, совсем скучно! Так скучно, что сам себе пообещал — кто освободит, тому желания исполнять буду. Вэришь?
— Три желания? — уточнил я.
— Вай, обижаешь! Почему три? Тридцать три! Триста тридцать три! Три тыщи триста тридцать три!
— Ну хоть где-то повезло, — я громко выдохнул и встал, — давай первое.
— Как скажешь, дарагой. Всё для тебя!
— Доставь меня и Сеню домой в Калькуару.
— Ай! — джинн погрозил мне пальцем, — ты на корабле плывёшь? Вот и плыви, дарагой!
— Мне быстро надо, прямо сейчас.
— Слющай, я тебе не начальник транспортного цеха. Как я тебя доставлю, да?
— Понятно, — я начал подозревать, что мне подсунули бракованного джинна, — а дворец можешь построить?
Джинн осуждающе посмотрел на меня и покачал головой.
— Ты видишь, да, я один. Дворец строить, это надо архытектор, ынжынер, злой прораб, рабочий кирпыч класть, рабочий раствор носить, рабочий мусор убирать. Так? А я один, да. Как строить буду?
— Хорошо, зайдём с другой стороны. А что ты умеешь?
— Ай, правильно спросил, дарагой! Шашлык умею! Такой шашлык, ты пальчики оближешь. Сам будешь есть, вся семья позовёшь, друзей позовёшь. Все будут есть, ты будешь радоваться. Можешь сказать, что сам жарил, я нэ обижусь. Пусть тебя все хвалят!
Я разочарованно скривился. Только шашлычника мне для полного счастья не хватало.
— Ладно, жарь. Видишь, сколько нас? На всех жарь.
— Вах, дарагой, правильно желания загадываешь! Какой будешь?
— А он у тебя разный?
— Обижаешь, да. У меня с собой маринованная баранина, верблюжатина, соронятина, павлинятина. А не, подожди, — джинн взял у меня из рук бутылку и понюхал горлышко, — павлинятину не заказывай, пахнэт плохо, испортился.
— Баранину давай.
— Слюшаюсь и повинуюсь, дарагой! Мангал есть? Угли есть? Жидкость для растопки?
Я показал джинну на лес:
— Дрова есть.
— Я?! — джинн возмутился, — сам? Дрова носить?
— Нет, я побегу. Кто тут исполняет желания?
Синий гигант уменьшился до размера обычного человека и руками слепил из дыма себе ноги в остроносых туфлях. Печально вздохнул и побрёл к деревьям.
— Нэ правильно, да. Я жарить должен, а нэ дрова носить… — бурчал он себе под нос.
— Кто это? — шёпотом спросила Соль, подкравшись сзади.
— Джинн. Сейчас нам шашлыки будет жарить.
***
Не буду лукавить: джинн и правда оказался великолепным шашлычником. Накормил всю компанию, подкладывая и подкладывая добавку.
— Кющай! — уговаривал он Соль, — хороший девушка должна кющать, чтобы мужа радовать.
— Нет у меня мужа, — лениво отзывалась капитан, привалившись к дереву.
— Вай, почему нет?!
— Не хочу. Я сама себе хозяйка, что хочу, то и делаю.
— Вай-вай, куда мир катится, — сокрушался джинн, — такой дэвушка и замуж не хочет. Мой мама говорил…
— А у тебя мама есть? Ты же магическое существо.
— Обижаешь, да, — джинн возмутился, — мама ест, папа ест, бабушка ест. А дедушка, служит у самого великого волшебника Волька-ибн-аль-Ксей. Мамой клянусь!
Спать джинн стал устраиваться вместе со всеми. Вытащил из бутылки цветастые одеяла, расстелил на земле и лёг, вытянув ноги.
— А почему не в бутылке? Ты же в ней живёшь, по идее.
— Надоело, — джинн состроил жуткую рожу, — трыста лэт сыдел, каждый дэнь уборку делал, пасуду мыл, кастрюль мыл. Не хочу домой, надоело.
— Ну, доброй ночи тогда.
***
Разбудил меня осторожный толчок в спину.
— Угук, — шепнул мне на ухо Сеня.
— Что-то случилось? — я тихо переспросил, не открывая глаза.
— Угук!
Осторожно, я приоткрыл один глаз. Между спящих людей двигались низкие лохматые фигуры. Останавливались, разглядывали моряков, шумно втягивали воздух. Демоны? Чудища? Ожившие кошмары?
— Угук! — Сеня пихнул ещё раз и повернул мою голову в другую сторону.
Глава 9
Ещё вечером матросы приготовили здоровенный котёл похлёбки. Но потом появился джинн с шашлыками, и есть её никто не стал. А ты попробуй налей себе тарелку, когда вокруг бегает джинн с криками: “Кюшай, дорогой! Зачем шурпа? Шашлык надо кющать!”. Так суп и остался нетронутым. И теперь вокруг него толпились кривые тени чудовищ.
Пух! Рядом в костре что-то треснуло, взлетел фонтанчик искр и вспыхнул язычок пламени. Стало чуть светлее, и я разглядел нежданных ночных гостей. Тю, это не монстры. Это обезьяны! Рыжие, наглые, с длинными хвостами. Встали толпой вокруг котла и, зачерпывая самодельными ложками из толстых листьев, едят. Я бы даже сказал, судя по быстро мелькающим лапам и чавканью, жрут.
