Онлайн книга Американская трагедия. Автор книги Теодор Драйзер

Спасибо огромное. Такая замечательная книга, в прочем как и все книги Драйзера. Подняты такие жизненные темы, которые одни и те же во все времена

Одна из тех книг,что произвела на меня огромное впечатление,у Т.Драйзера "Американская трагедия" и "Гений" в его литературном творчестве являются самыми лучшими произведениями,в "Гений" Т.Драйзер в какой-то мере описал себя в лице главного героя,что же касается "Американская трагедия",то это очень поучительная книга о молодом человеке,который стыдился своих родных иза их религиозности,а сам мечтал во чтобы то не стало,любым образом выбиться в люди,разбогатеть,это и привело его к убийству.В книге отлично описан судебный процесс над Клайдом Грифитсом,очень жаль несмотря не на что его,в книге очень ярко описываются его переживания в Доме Смерти,а также переживания других заключённых.

potrjasajuschaja kniga...i snova vse upiraetsja v religiju...v Boga...a Mac Millan doljen bil zastupitsja za Klaida...miloserdije blije k Bogu

Прекрасный роман. Оставляет впечатление.Спасибо.

Только начала читать и уже очень интересно....сейчас эта тема я думаю актуальна особенно.

как бы это не звучало, но мне произведение крайне не понравилось. Я не увидел в нем чего то необычного. По мне так "Преступление и наказание" Достоевского во сто крат лучше, несмотря на то, что написано оно не в наше время. Может всё потому, что оно о нас, жителей России.. не знаю. Однако,
Да, несомненно, автор глубоко и чувственно описывает состояние не только главного героя, но и тех, кто с ним. Он дает нам возможность глубже проникнуться личностью мальчишки, но... увы как то пусто и не ново.. И самая главная непостижимость для меня - название. Почему "американская трагедия"? Что в ней такого американского? Только то, что это случилось в США? или что там это случается часто? в чем же трагедия книги? Неужели только в том, что не сбылись мечты и желания мальчишки. Так это не трагедия даже - это скорее всего реальность в полном её обличении.

Прошу строго не судить - это моё личное мнение.

невероятный взрыв эмоций во время прочтения!!! В жизни так не сопереживала героям. Так полюбила Клайда и так было его жаль, не смотря на все его пороки и деяния, что словами не передать! Иногда даже хотелось закричать "Клайд, не глупи!!! Сделай по-другому и все обойдется!!!". нисколько не осуждаю его стремления подняться в обществе, так как этого хотят все амбициозные молодые люди всех времен и народов - это естесственное желание человека - добиться признания и богатства, просто в различной мере у всех это желания проявляются. У Клайда не хватило совсем немного терпения из-за его чувственной и пылкой натуры.
И как жаль было Роберту - бедная, влюбленная девочка!!! Нельзя было им встречаться...
В общем, неоднократно рыдала над книгой и была морально убита в конце - на протяжении всей книги я надеялась, что все будет хорошо.
еще ни одно призведение не вводило меня в такое состояние присутствия на страницах... БРАВО, Драйзер.Читать обязательно! Особенно молодежи. А так же молодым родителям, так как ошибки родителей фатально влияют на дальнейшую жизнь их чад и в книге это отчетливо видно!

Книга гениальная! В ней есть всё, тут и любовь и желание осуществить мечту и терзания преступника. Книга учит нас, что за всё нужно платить и всегда стоит брать во внимание других людей и их чувства. По-началу было скучно, но не дайте себя обмануть, читайте дальше и вы не сможете оторваться. Можно перечитывать снова и снова...
5 из 5

Роман о поисках места в жизни и стоит ли идти к цели по трупам. Интересная книга.

Американская трагедия... Как же много мыслей возникает после ее прочтения,и как же сложно выразить все это словами!! Такое под силу только Драйзеру! Я по-настоящему сочувствовала Клайду!! Как жаль было этого бедного,запутавшегося мальчика! Да,да именно мальчика! Потерянный,несформировавшийся мальчишка.. Разве виноват он был в том,что родился в таких условиях,с таким незаурядным умом? Виноват он был в том,что его родители ограниченные люди? С самых малых лет он вынужден был терпеть унижения,насмешки со стороны окружающих. Немудрено,что он вырос неверующим! Его постоянно загоняли в рамки! Все,чего он хотел-это свободы,которую отняли у него в детстве.
Роберта.. Что сказать.. Она милая,простая девушка,с косным умом,самоцель которой выйти замуж.. Естественно она не могла упустить такого шанса. И я согласна с Клайдом,будь она такой высоконравственной девушкой,не допустила бы подобной близости. Хотя,ее можно понять , она изо всех сил старалась удержать Клайда. Они были схожи с ним во многом,чего нельзя не отметить. Наверное не будь прекрасной Сондры,Клайд все таки женился бы на Роберте после долгих препираний. Но.. не будь Сондры,Клайд не познал бы истинного счастья. Она олицетворяла все ,к чему он стремился- красоту,свободу,богатство,положение в обществе. Естественно невозможно сравнивать Сондру с Робертой. Все и ничего. К тому же, не попадись ему случайно это объявление в газете не думаю,что он решился бы на такое. Казалось бы такое легкое решение всех его проблем. Конечно он не устоял,слишком велик был соблазн.
Несмотря на, то что его мать была корнем всех его проблем,все таки она единственный человек,кто верил в него до конца. Пусть он убийца,но она не отреклась от него до последнего. Этого просто нельзя не отметить. Зато с какой легкостью сделала это его ненаглядная "Сонда".. Но и ее можно понять, девчонка совсем молодая чуть не связавшая свою жизнь с убийцей. Убившем свою беременную любовницу(о существовании которой она даже не догадывалась) ради НЕЕ. Любая сошла бы с ума от такого.
Клайд идя на смертную казнь ,все равно, до последнего момента не признал свою вину. И как не странно и ужасно для меня самой,я была согласна с ним! Нет во всем этом,его вины!нет!
А последняя глава,как точно она охарактеризовала его родителей... И подтвердила то,что на самом деле "Люди не меняются".

Самая-самая-самая любимая книга!Драйзер - мастер психологического портрета, он так точно и ярко описывает эмоции, чувства героев, что до конца книги переживаешь всю их историю вместе с ними.И сама тема американской мечты....Да она будет актуальна всегда, в той или иной интерпритации!Всем, кто еще не прочитал очень советую!!!

Супер!!!супер!!!супер!!!мне понравилась очень!

на многих сайтах видела, что книги Т.Дейзера очень хороши, думаю прочесть.
к примеру:
Самое безнадежное дело на свете - пытаться точно определить характер человека. Каждая личность - клубок противоречий, а тем более личность одаренная.
Т.Драйзер "Финансист".
к сожалению этой книжки здесь я не нашла.. очень печально, но думаю другие книги писателя меня тоже порадуют.

Хотела по хаять автора за затянутость-до меня успели) хотела посетовать на,местами,нерасторопность Клайда-и здесь опоздала) если честно,не помню,какую ещё книгу читала так долго:бывало,охватывала сразу около ста страниц залпом,иногда-двадцать страниц мурыжила несколько дней) после прочтения задумалась о подтексте и пожалела,что книга уже закончилась... сумел Теодор создать двойственное впечатление о герое,когда временами хотелось вмазать Гриффитсу и прокричать:"Подонок,чего ты врёшь?! Я тебя знаю,как облупленного!"),а иногда жалела... но,скорее,не его,а стойкую мать,которая,по моему мнению,облегчила себе жизнь религиозной помешаностью,т.е.,не сетовала о смерти сына,а считала её очищением И избавлением...
Неоднозначный роман,задел не одну сердечную струну.

Eto odna iz teh knig kotoraya deitsvitelno menya vpechatlila.Teador Draizer prekrasnyi pisatel.liubliu ego romany.

Шикарное произведение. Клайд глупый мальчишка сам себе все испротил Т. Драйзер велеколепен ,как всегда

замечательное произведение.Драйзер, как никто может показать стремления простых, но амбициозных мальчиков, будь то Фрэнк Каупервуд или Клайд Гриффитс, а также последствия их желаний. Советую читать всем-эта книга на все времена

Буду откровенен,не дочитал страниц 50,все потому,что очень уж автор затягивает события вконце,а так вцелом роман на 4+

По книге-она замечательна, пусть конец немного затянут, но это заставляет задуматься и приобрести еще одно мнение о герое. Вопрос администрации-куда исчезал ваш сайт? Начала читать книгу здесь,продолжила на другом сайте. Не пропадайте больше, я к вам привыкла )))

Прекрасное произведение, прекрасный автор. Просто обожаю Драйзера. Он и Фицжеральд являются для меня показателями наивысшей наблюдательности и просто великолепнейшего владения пером. О самой книге я не могу ничего сказать, потому, что все мои мысли уже выразил Я. Засурский. Осталось только вспомнить, что молодёжь сейчас редко читает такие замечательные произведения. И очень жаль.

люблю Драйзера именно за то, как он раскрывает характеры героев. никогда не рисует их идеальными. его герои всегда полны обычных человеческих пороков.
Клайд Гриффитс весь роман вызывал у меня только негативные эмоции. по натуре он трус, не желающий брать на себя ответственность и заботящийся только о своем благе.
он совратил бедную девушку, а потом просто решил от нее избавится, когда она забеременела, потому что она мешала ему охмурять более богатую и перспективную поклонницу. для меня Клайд Гриффитс - совокупный образ меркантильных, слабых и отвратительных мужчин, которые кроме презрения ничего не вызывают.
Драйзер просто фантастически описывает метания и паранойю Клайда. в конце его ни капли не жаль. он жалок.

Нет таких приличных слов, которыми хочется выражаться, чтобы выразить все мои чувства по отношению к этой книге. Это было невероятно... скучно! Ненавижу эту книгу всеми своим существом!
Не знаю почему, но больше трех страниц в день я элементарно осилить не могла! Меня просто не хватало! Поэтому так называемое "удовольствие" растянулось надоооолго. Что и почему - не знаю, но просто не понравилось.

Мне кажется, многие американские писатели, пытаются в своих книгах показать "загадочную американскую душу", которой нет. Книга, про обычное потребительское отношение к жизни, про подлецов и дураков. Не понимаю, зачем облачать ее в такое глубокое, философское амплуа.

"Американская трагедия" - это настоящая энциклопедия человеческих ошибок, пороков и предрассудков. О том, какие жизненные трудности порой необходимо преодолеть. И самое главное: это книга о любви.

Ну и книга

Не сказать, что читается легко. Но зато книга оставила глубокие впечатления. Прошло 7 лет, как мною была прочитана эта книга, но до сих пор помню все имена героев и весь сюжет. Почему-то очень запомнилась.

Как и большинство американских писателей, Драйзер кажется мне несколько неловким и натянутым.Скажем так, с Достоевским его не сравнить, хотя оба пытались проникнуть в самые мрачные глубины человеческий души. Возможно, мне больше понравилась бы книга, если бы в ней были персонажи, которым можно было бы искренне симпатизировать. Я к сожалению не нашла для себя таких.Как образец классической литературы, книга конечно стоит внимания, но особого восторга не вызвала.

Классная книга!Драйзер очень подробно расписал как складывается жизнь обычного человека и к чему приводит жажда стать богатым и властным.

Осилила я книгу!это классика,но к этой книге больше не хочется притрагиваться. Один плюс-растянутый сюжет подойдет для сериала.Но эта вся история настолько пропитана низостью и абсурдом, что хочется бросить чтение!не стоит тратить время на такие книги!!!

Только закончив чтение, хочу сказать, что чувсв испытано много! И гнев и сожаление, где-то понимание и недопонимание поступков Клайда! Но, несомненно пончла, как же жаль его мать! Какова сила ее любви и веры в своего сына! Это что-то! Читать стоит, однозначно. Да, местами затянуто, но без этого нк передать всю силу чувсв и эмоций героев.

Роман о трагедии. Трагедии человека и общества, где ценят не личность, а достаток. Где материальные ценности выше ценностей духовных. Это болото, о котором постоянно необходимо помнить и не забывать. Иначе тебя уже не спасет ни религия, ни семья, которая готова отдать за тебя все, ни случай.
Если Вы еще не читали эту книгу, обязательно прочитайте. Ведь почти век, прошедший после написания книги, ничего не изменил в мире.

Замечательная книга! Просто на одном дыхании прочла. Эх, на что только люди не пойдут ради денег и местечка под солнцем. Но автор так преподнес судьбу Клайда, что даже после того, что он совершил, как-то не хотелось его судить. Безумно жаль его мать в этой ситуации. Очень рекомендую читать!

Честно говоря, ожидала большего.. Мне казалось, что книга бесконечна и вообще чтение не продвигается.. В общем-то, такое себе что-то.. Может не моё просто, а может и правда паршиво..

Великолепная книга!Прочла ещё 4 года назад...

Отличное произведение! Прочитала за два дня в период экзаменов. Не могла начать готовиться, пока не прочла полностью. Книга не отпускает *-*

Хорошая книга ,вызывает сопереживания,заставляет задуматся....

Только что дочитала Американскую трагедию.
В общем, мне понравился роман, не обычный сюжет. Но я терпеть не могла главного героя.
Его, конечно же, можно понять. Он вырос у набожной матери, у отца неудачника, и был беден. Он стремился к роскоши, к богатству. Сондра - отображала собой богатство, достаток и роскошь. Она буквально вскружила ему голову, так как он мог добиться всего женившись на ней.
Но он ужасно поступил с Робертой. Роберта выделялась на фоне всей фабрики. Но Клайд воспользовался её любовью, и ввел её в так называемую греховную связь. Она чтобы не терять его согласилась. Но потом, когда он добился всего, она стала ему не нужна, ведь была Сондра! Он ставил себя на много выше Роберты. Мне было искренне её жаль.
Если он собирался выйти в светское общество то зачем вообще связался с Робертой? Скучал он. Я думаю, что он сам виноват во всем. Честолюбивые его идеи не удались.
Роман прекрасен, но местами шел очень долго..

napiwu kratko : Velikolepniy roman!!!

Клайд Грифитс является продуктом среды, в которой он вырос. Бедность, лишения и вера в Бога, вот все, что видел Клайд в своем детстве. Не буду отрицать, что он является представителем молодого человека, для которого главным в жизни является желание пробиться в общество, не брезгуя ничем. Но можем ли мы его обвинять? Вспомните себя в эти годы, хоть на жалкую секунду поставьте себя на его место.
Не буду спорить, что Клайд является трусом и и лгуном, совершающим отвратительные поступки. Но мне было его искренне жаль. Родители, не имеющие понятия о обществе в котором живут, и фанатики, не дали Клайду ничего.
Об этой книге можно писать бесконечно. Культовое произведение 20 века.
Теодор Драйзер и вправду описал трагедию американского общества того времени, актуальную и сейчас.

Книга хороша, но не хватает динамики. Затянуто, иногда прям хотелось перелистнуть пару тройку станиц.

Серьёзный роман, злободневный. Очень удивило в романе то что, с персонажами Т.Драйзер знакомит на ура, в не зависимости от того центральный это персонаж или второго плана, раскрывает внутренний мир каждого.

Очень интересная и впечатляющая книга, которая долго после прочтения будоражила ум. Великолепная книга о наивности и злости, жестокости и нежности, в общем обо всем, что свойственно человеческой натуре.

Книга наводит на размышления.Как может искаверкать жизнь своему ребенку родительский религиозный фанатизм.Все таки, не все люди могут принять в своей жизни смирение и жить по заповедям, что есть и реальная жизнь с искушения и желаниями в жизни... Двуякое отношение к Клайду.И негативное, как к продуманному убийце, и жалость от безысходной казни.Его терзания перед казней, наводят на мысль о ценности самой жизни... и уже не так важно становится беден ты или богат..    

Спасибо большое за возможность прочитать эту книгу на сайте. «Американская трагедия» впечатлила книга до самой глубины души. как автор описал переживание главного героя, его сомнения, переживания, его пребывание в тюрме.. а так же отчаяние и бездонную материнскую любовь, способность бороться из самых последних сил.. эта поучительная история,  так чувственно описана автором. У меня впервые в жизни возникло ощущение, что я пережила с главным героем и его матерью все горести и страдания ( в последней части). Очень рекомендую всем эту книгу.

Хочется процетировать Соломона- "От времени и обстоятельств зависимы мы!"
Мне не показалось затянуто,просто такая литература не для каждого.
Очень эмоциональная книга об ошибках многих молодых людей,и поломаных жизнях.

Очень трогательно и очень профессионально написано произведение. Сразу же вспоминается фильм "Матч-поинт" , где сюжет и разворот фильма чем-то схожи с изложенным текстом Драйзера.
Очень понравилось произведение. Мне кажется главный герой получил по заслугам. Гонясь за богатством, роскошью и независимостью он пренебрег самым сокровенным в жизни, а именно отнять жизнь  у другого человека.
Всем советую к прочтению книги! Это моя 43 книга из 100!

Шикарная книга!!! Всё таки убеждаюсь всё больше и больше, что мне нравятся книги тех времён. Обязательно буду ещё читать этого автора. Однозначно рекомендую эту книгу к прочтению.

Одно из лучших произведений прочитанное мною. Книга, после которой я увлекся американской литературой и не разочаровался. Иногда хочется попасть в эту книгу, побродить среди ее персонажей, пообщаться с ними. Просто удивительно как раскрыты души персонажей.

Мне книга не понравилась, слишком затянутый сюжет и тряпка герой.

Главный герой - большой эгоист и откровенный иждивенец. Он все время игнорирует одну простую истину: без труда не вытащить и рыбки из пруда. Его не интересуют ни чужие проблемы, ни труд и усилия других людей, которые так долго шли к успеху. Он хочет все и сразу, и на тарелочке с голубой каемочкой.
Например:
"Да, мы все очень гордимся нашей улицей, - улыбаясь, ответила миссис Грифитс; она всегда с величайшим удовольствием думала о том, как красив и роскошен ее дом на Уикиги-авеню. Они с мужем так долго добивались всего этого!...
А Клайд, на время предоставленный самому себе, все думал о том, какой приятной, легкой жизнью живут люди этого круга. Как видно, ни у кого из них нет никаких забот. Они только и говорят, что о своих домах и лошадях, о встречах с друзьями, прогулках и развлечениях." Как бы не так!

Жаль было и его девушку, и его самого. Всё понял в конце, но слишком поздно.

Огромная книженция в которой нет ничего лишнего. А я бы даже ещё больше увеличила первую и вторую часть, можно было бы и подробней.
Драйзер не даёт характеристику своим героям, это должен сделать сам читатель. Среде и стечение обстоятельств влияют на человека? Или сам человек строит свою жизнь?
Я знаю, что многих раздражает Клайд . А мне его в какой-то степени было жалко. Да, слабовольный, ведомый. Но только у него появился первый шанс встать на ноги самостоятельно, так семейка делов уже наворотила. Помогать нужно.
С другой стороны жизнь ему постоянно давала возможности. Но хотелось жить красиво, девушек окручивать.
Неоднозначная история с вполне себе предсказуемым концом. Там либо бы повезло, либо кончилось чем кончилось. Со слабыми людьми часто так.
И, кстати, в основе книги реальная криминальная история. В Википедии можно почитать краткую информацию. Из-за чего было ещё интереснее читать. Так что это даже не «больная фантазия» автора.
И как Драйзер пишет

10 из 10
Теперь это одна из моих любимейших книг.  Очень сильное на меня влияние произвела эта история
После этой книги - зародилась моя любовь к творчеству Т.Драйзера

Добавьте, пожалуйста, его произведение "Дженни Герхардт".

Svetlaua
Причем здесь "загадочная американская душа"? Это только русские кичатся своей "загадочной душой". Драйзер просто описал реальный случай, произошедший в то время. Он просто показал желания и стремления тогдашней молодежи. Сравнивать его с Достоевским - просто глупо. Они оба писали о людях и их судьбах, да, но о разных поколениях в разных реалиях и странах, о разных менталитетах, о разных годах. Вам ближе Достоевский, а моему мужу (не русский) непонятны ни "Преступление и наказание", ни "Братья Карамазовы" просто в силу того, что он не знает русских реалий, особенно реалий прошлого, взгляд на жизнь другой.

Очень долго читала, месяца полтора. Как писали ниже, и правда, иногда могла прочитать и около ста страниц сразу, а иногда глава на несколько дней затягивалась. Как по мне, немного нудновато, но когда книга закончилась как-то немного расстроилась. Я искренне в недоумении от мыслей и поступков главного героя. Как можно так легко распоряжаться человеческой жизнью, даже двумя! Было очень жаль Роберту, до последнего думала, что Клайд придумает что-то погуманнее.. Ложь при показаниях невероятно выводила из себя. Несмотря на то, что он был молод и, возможно, как кто-то считает, неопытен – это не освобождает его от ответсвенности за свои ужасные поступки. Хотя, в конце, конечно, было её немного жаль, и иногда даже хотелось, чтобы его оправдали. Но это были лишь минутные слабости и некое сочувствие молодому парню. Но адекватность никто не отменял, поэтому он вполне заслуженно понёс своё наказание. Жизнь за жизнь.

Одна из моих любимых книг у Драйзера, наряду с "Сестрой Керри" и "Дженни Герхардт". С удовольствием перечитываю именно эти романы, т.к. считаю, что писатель очень неплохо разбирался в психологии человека и пытался выяснить мотивы, обстоятельства поступков того или иного героя. Мне кажется, что именно среда, в которой жил и вращался Клайд, сделала его таким бесхарактерным: отец, - по-видимому, из-за малоопытности в семейных делах - не принимал участия в воспитании детей, а мать многого не допускала и даже не пыталась этого делать, полагаясь на "волю Божию". А напарники Клайда по отелю, где он работал? Кучка бахвалящихся пареньков, которые казались слишком развращенными по сравнению с его малоопытностью в любовных делах. Несмотря на несколько затянутый конец, я с удовольствием перечитываю роман, каждый раз надеясь, что у оставшихся детей и внука миссис Гриффитс есть надежда на более светлое будущее.

Прочитала этот роман лет в 12, когда брала на летних каникулах собрание сочинений Т.Драйзера. Очень понравился тогда. Сейчас перечитывать не тянет - выросла, не хочется вспоминать. Больше всего здесь жаль женщин - семью Клайда, Роберту. Клайда не особо жаль - слишком озабочен сексом. Если бы он пользовался услугами профессионалок, то проблем бы не было, а так погубил всё и всех, к чему прикоснулся.

Очень понравилась книга, жаль, что ничего не меняется с поколения в поколение. Я думаю, подходяще сказать «Мировая трагедия», сколько хороших писателей ,сколько позновательных историй, но увы, каждый наступает на свои грабли. Читаеться на одном двхании, рекомендую

Такие истории, были во все времена ,ничего нового. Но как талантливо описано. Золотой фонд мировой литературы.

Американская трагедия, Теодор Драйзер. Читается легко и приятно.
Ну классика- есть классика. Застревает в мозгу. Хоть в середине много воды, но книгу прочла с удовольствием: хоть и не быстро. В общем- хорошая вещь.
Буду читать остальные произведения.

Возможны спойлеры.
Да уж, поистине трагедия, случившаяся из-за глупости, невежества и амбиций. Люди, посвятившие себя Богу, не смогли воспитать детей и помочь им влиться в общество. А потому стремление вырваться и достичь высот (при том не прибегая к честной усердной работе, получению образования и т. п.), вырвать то, чего тебе хочется больше всего, при этом обманывая и увиливая.
А ведь, если бы Роберта не боялась общественного осуждения, если бы они с Клайдом имели представление о средствах контрацепции, если бы женщина вольна была распоряжаться своим телом, а врачи могли помочь. Слишком много если. И лицемерие матери Клайда, искренне верующей, по поводу распущенности Роберты, учитывая, что её дочь сама оказалась в такой же ситуации.
Ну, и в 3 части процесс повеселил. Нынешние криминалисты были бы в шоке. А улики, которые предоставляются только в заседании, а до того никому не известны. Но я ведь не спец в уголовном праве и процессе США того времени.
Автор прекрасно выписал персонажей, не пытался их обелить или показать лучше, чем они есть. От некоторых прямо передергивает, вызывают отвращение. Но это ведь и есть талант.
Книга достойна потраченного времени.

"И вот, джентльмены, пред вами невероятное и жестокое зрелище: будто бы ни в чем не виноватый и весьма ложно понятый молодой человек таскает усталую девушку с измученной душой с места на место, отыскивая озеро, достаточно безлюдное для того, чтобы можно было ее утопить", - обвинительная речь как отдельный вид прекрасного. Удивительная книга, очень жизненная, подобное случалось много раз, но редко - с таким трагичным финалом.

Это шедевр, читала эту книгу впервые много лет назад и осталось очень сильное впечатление. А сейчас, став старше опять перечитываю. Это потрясающе описанный портрет обычного и слабого человека, основанного на реальных событиях начала 20го века.

Как скачать книгу? Добрый день. Подскажите пожалуйста.

Клайд Грифитс вызывает омерзение. Перечитывать книгу точно не буду.