Онлайн книга Перевод с подстрочника. Автор книги Евгений Чижов

Перевод с подстрочника

24.09.2013 18:45
Книга Перевод с подстрочника Автор: Евгений Чижов
Название: Перевод с подстрочника
Издательство: АСТ
Год: 2013
ISBN: 978-5-17-077717-4
Страниц: 512
Тираж: 2500 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Язык: Русский

Евгений Чижов – автор романов «Персонаж без роли», «Темное прошлое человека будущего» – сразу был отмечен как артистичный беллетрист, умеющий увлечь читателя необычным сюжетом и необычными героями. В новом романе «Перевод с подстрочника» московский поэт Олег Печигин отправляется в Среднюю Азию по приглашению своего бывшего студенческого товарища, а ныне заметной фигуры при правительстве Коштырбастана, чтобы перевести на русский стихи президента Гулимова, пророка в своем отечестве… Восток предстает в романе и как сказка из «Тысячи и одной ночи», и как жестокая, страшная реальность. Чужак, пришелец из «другого мира» обречен. Попытка стать «своим», вмешаться в ход событий заканчивается трагедией…

В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу «Перевод с подстрочника». Чтобы читать онлайн книгу «Перевод с подстрочника» перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения.

Количество просмотров: 61276
Добавление комментариев доступно только зарегистрированным пользователям

Комментарии к онлайн книге «Перевод с подстрочника»

Пр: Пользователь
Репутация:+3517
Ст: Мыслитель
Olenka_R Дата: 06.06.2015 04:05
Комментарий к книге Перевод с подстрочника:
Не знаю почему, но я с трудом дочитала это произведение до конца. Какое-то оно, на мой взгляд, изматывающее душу. Даже роман о Соловках и начале становления ГУЛАГА "Обитель" Прилепина читается гораздо легче.

Возможно, таким тягучим повествованием автор хотел передать тянущую тоску и изматывающий, отупляющий зной, повлиявшие на состояние главного героя - Олега Печигина, но это лишь мои предположения.

О Печигине могу сказать одно: не поехал бы в Коштырбастан - остался бы жив. А так решил из никому неизвестного поэта стать значительной фигурой... но поплатился жизнью фактически НИ ЗА ЧТО...
Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация