Светила
Автор:
Элеанор Каттон
Название: Светила
Издательство: Азбука
Год: 2015
ISBN: 978-5-389-07256-5
Страниц: 800
Тираж: 10000 экз.
Формат: 60x90/16 (145х215 мм)
Перевод книги: Светлана Борисовна Лихачева
Язык: Русский
Впервые на русском роман — лауреат Букеровской премии 2013 года и, пожалуй, наиболее яркое событие за всю историю этой престижной награды. Книга побила сразу два рекорда: "Светила" — самое крупное произведение, когда-либо получавшее "Букера", а Элеанор Каттон — самый молодой лауреат. Итак, добро пожаловать в Новую Зеландию в самый разгар золотой лихорадки. Двенадцать человек — включая священника, аптекаря, издателя местной газеты, двух китайцев и туземца-маори — сходятся в задней комнате захудалой гостиницы обсудить несколько таинственных происшествий, в которые они так или иначе оказались впутаны: бесследно исчез фантастически удачливый юноша, которому принадлежит львиная доля местных участков, а в хижине умершего той же ночью бедного старателя обнаружился огромный золотой клад, после чего самая популярная из "ночных бабочек" Хокитики решительно встала на путь исправления. Двенадцать заговорщиков выкладывают все как на духу случайно затесавшемуся в их ряды незнакомцу. Тут и кораблекрушения, и контрабандное золото, и шантаж, и несчастная любовь, мошенничество, месть, случайные выстрелы, спиритический сеанс и суд; есть тут и пропавшие грузовые контейнеры, и спрятанные документы, и потерянные состояния. Казалось бы, "Светила" — это добрый старый детектив наподобие "Женщины в белом" Уилки Коллинза. Однако структура книги основывается на астрологии: автор рассчитывала движение звезд и планет по мере развития сюжета, ведь действующие лица связаны с небесными телами. Двенадцать "звездных" героев, соответствующих зодиакальным знакам, и семь "планетарных" — все вращаются вокруг героя-"земли", убитого при таинственных обстоятельствах. Перевод, работа над которым заняла больше года, мастерски выполнен Светланой Лихачевой, известной своими интерпретациями таких классиков XIX-XX веков, как Дж. Р. Р. Толкин, лорд Дансени, Уильям Моррис, Г. Ф. Лавкрафт, Мэри Стюарт и др.
В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу «Светила». Чтобы читать онлайн книгу «Светила» перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения.
450 листов завязки, при этом все вертится вокруг одного и того же.Событий как таковых не происходит. Мы просто знакомимся с героями, и узнаем кто и как связан между собою. Развязка и кульминация уместилась на 3 листах. Ожидала большего от этой книги.
Я эту книгу читала довольно долго, некоторые события у меня уже стирались из память, так что возможно при прочтении во второй раз я даже открою для себя что-то новое, потому что у меня осталось ощущение, что где-то я не уследила за какой-то нитью событий.
Труд действительно монументальный, но если честно, не особо понятна привязка к астрологии, хотя может быть у меня для этого просто не хватает ума
Если б не было всех этих заморочек автора с расчетами движения планет по знакам зодиака, то на историю это бы никак не повлияло.
Но если Вы любитель астрологии или даже профессионал,то Вам возможно будет намного интереснее
Бросить на полпути не позволило только чистое упрямство. Но так и не поняла, что это. Литературный эксперимент? Насколько книга затянута в начале, настолько же она несется к своему завершению на последних страницах. При чем некоторые фрагменты истории так и остались нераскрыты. Да ещё и манера описывать события сзади наперед. Так себе. Не моё.
Комментарии к онлайн книге «Светила»