Онлайн книга Стокер и Холмс. Механический скарабей. Автор книги Коллин Глисон

Стокер и Холмс. Механический скарабей

11.01.2019 22:41
Книга Стокер и Холмс. Механический скарабей Серия: Стокер и Холмс
Автор: Коллин Глисон
Название: Стокер и Холмс. Механический скарабей
Издательство: АСТ
Год: 2019
ISBN: 978-5-17-111882-2
Страниц: 384
Формат: 130х200 мм (средний формат)
Перевод книги: Ольга Захватова
Язык: Русский

Викторианский Лондон, наполненный шипением паровых двигателей. Небо, затянутое смогом, в котором парят дирижабли, и улицы, наводненные безлошадными кэбами. Лондон, в котором исчезают и погибают девушки из высшего общества, а единственная зацепка – механический скарабей. Такую загадку могут разрешить лишь Мина Холмс, племянница знаменитого сыщика, активно практикующая дедуктивный метод дяди, и Эвалайн Стокер, охотница на вампиров, сестра начинающего писателя Брэма Стокера. Кто стоит за этими преступлениями? Под руководством Айрин Адлер девушкам предстоит поступить на тайную службу Короне и угодить в самое опасное приключение в своей жизни.

В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу «Стокер и Холмс. Механический скарабей». Чтобы читать онлайн книгу «Стокер и Холмс. Механический скарабей» перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения.

Количество просмотров: 36742
Добавление комментариев доступно только зарегистрированным пользователям

Комментарии к онлайн книге «Стокер и Холмс. Механический скарабей»

Пр: Пользователь
Репутация:+13278
Ст: Просветленный
vfylfhbyrf Дата: 13.01.2019 22:23
Комментарий к книге Стокер и Холмс. Механический скарабей:
Стимпанк не мой любимый стиль, а уж "умная ЖЕНЩИНА 17 лет" так вообще за гранью фантастики. Хотя стиль написания как раз соответствует такому солидному возрасту. Не моя книга, но верю, что найдет читателей
Пр: Пользователь
Репутация:+26309
Ст: Оракул
Volens Дата: 23.01.2019 07:11
Комментарий к книге Стокер и Холмс. Механический скарабей:
Ужасный перевод. Фразы построены так коряво, что сразу видно, что это калька с другого языка. Впрочем, если продраться сквозь неудобоваримость слога до сути, то можно сказать, что текст тянет только на категорию янг эдалт. Не поленилась проверить на Амазоне - однако, да, age level: 12 - 18.
Пр: Пользователь
Репутация:+15443
Ст: Просветленный
Dagruna Дата: 10.04.2022 01:39
Комментарий к книге Стокер и Холмс. Механический скарабей:
Ожидала большего. Возможно, с другим переводом стало бы лучше.
Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация