Онлайн книга Горький апельсин. Автор книги Клэр Фуллер

Горький апельсин

13.01.2020 08:24
Книга Горький апельсин Автор: Клэр Фуллер
Название: Горький апельсин
Издательство: Синдбад
Год: 2020
ISBN: 978-5-00131-125-6
Страниц: 416
Формат: 84x108/32
Перевод книги: Алексей Леонидович Капанадзе
Язык: Русский

Новый американский владелец старинного английского поместья нанимает сорокалетнюю Фрэнсис Джеллико для составления описи садовой архитектуры. В поместье она знакомится с красивой и притягательной парой – Карой и Питером, которые быстро становятся ее лучшими друзьями. Почти все время они проводят втроем: обедают, доставая из погребов редкие вина, курят, слушают музыку, разговаривают о жизни. Они засиживаются допоздна, затем расходятся по своим комнатам, и Фрэнсис в случайно обнаруженный потайной глазок подглядывает за друзьями. Оказывается, все не совсем так, как ей рассказывают.Или совсем не так…

В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу «Горький апельсин». Чтобы читать онлайн книгу «Горький апельсин» перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения.

Количество просмотров: 103530
Добавление комментариев доступно только зарегистрированным пользователям

Комментарии к онлайн книге «Горький апельсин»

Пр: Пользователь
Репутация:+623
Ст: Профи
Snuffles Дата: 15.01.2020 19:47
Комментарий к книге Горький апельсин:
Еле осилила! На протяжении почти всего романа почти ничего не происходит. Едят, пьянствут, флиртуют. Выясняют отношения. К концу довыяснялись.
 
P.S. Murasaki_sikibu, всё так, как вы описали. Но скучно невыносимо! Может, что-то со мной не так? Я ведь человек литературный, лингвист по образованию, к чтению привыкший, а вот не пошло!
Пр: Пользователь
Репутация:+1344
Ст: Мастер
Murasaki_sikibu Дата: 17.01.2020 08:35
Комментарий к книге Горький апельсин:
Книга - отличная. Важно понимать, что это не триллер, здесь нет свирепой динамики.
Это истинно английский роман - с неторопливым описанием английского дома, быта, местности, английской тайны.  Это роман об отношениях мужчины и женщины, с тонкой передачей полутонов, языка глаз, импульсов, движений, тонкой связи. Это всё на фоне уходящей натуры - полуразрушенного английского поместья, по сути являющегося  полноценным действующим лицом, с вами разговаривают старый скрипящий дом, оранжерея с единственным сохранившимся апельсиновым деревом, мост, пруд, парк. Повествование ведётся в настоящем времени - и читая, проживаешь прикосновение к происходящему наравне с повествующим действующим лицом.
Пр: Пользователь
Репутация:+9472
Ст: Мудрец
Annnnnnna Дата: 18.01.2020 21:41
Комментарий к книге Горький апельсин:
У меня целый набор впечатлений, они не раз менялись по ходу чтения. Отличная драма, которая вырисовалась постепенно, без надрыва, без резких движений. В радостных буднях вдруг появляется ощущение близкой трагедии, читатель ещё не знает, что и с кем произойдёт, но понимает неотвратимость этих событий. Невероятно интересный персонаж Кара, её можно представить и прочувствовать до мельчайших подробностей. Невероятно раздражающий персонаж Фрэнсис, хотя на каком-то этапе ей можно посочувствовать, но в основном хочется её встряхнуть. Питер тоже очень своеобразный, запоминающийся, герой с интересной психологией. Читалось то легко, то сложно, но всегда было интересно.
Пр: Пользователь
Репутация:+15510
Ст: Просветленный
DiaNchiK1987 Дата: 20.01.2020 10:22
Комментарий к книге Горький апельсин:
Ой а я не осилила... Я не лингвист и мне тяжко)))
Пр: Пользователь
Репутация:+1345
Ст: Мастер
kuskus Дата: 03.04.2020 22:46
Комментарий к книге Горький апельсин:
Сначала мне тоже было скучновато и прочитав половину я забросила этот роман на месяц, но всё время о нём вспоминала и любопытство , чем же всё это закончится , пересилило. И на всём протяжении  не оставляло чувство, что сейчас произойдет что-то непоправимое. Хорошая вещь, советую прочитать.
Пр: Пользователь
Репутация:+78
Ст: Новичок
ElenaBorman Дата: 21.06.2020 09:59
Комментарий к книге Горький апельсин:
Потрясающий роман! Ещё долго испытываешь необыкновенное послевкусие от прочтения. Язык - бесподобный! Автор отрисовывает усадьбу и героев так, что легко представляешь их, словно смотришь фильм. Англия уже не та, и автор прекрасно  создаёт это настроение утраты. Спасибо сайту. Очень рекомендую.
Пр: Пользователь
Репутация:+1047
Ст: Мастер
Readsledy Дата: 16.11.2021 18:31
Комментарий к книге Горький апельсин:
Невероятно скучнейшая книга. Просто удивительно, что на её перевод потратились не говоря уже об издании.
Пр: Пользователь
Репутация:+106
Ст: Продвинутый
Alla911602 Дата: 14.09.2022 23:56
Комментарий к книге Горький апельсин:
Книга очень понравилась! Не люблю медленное повествование, но в эту вещь я влюбилась! Многие писали, что это скучная и монотонная драма, но я бы не сказала … Да, роман неспешный, но читается легко и с интересом, потому как сама атмосфера угнетающая, не даёт расслабиться и ты постоянно ждёшь, что вот вот что-то произойдет…
Я бы все таки назвала этот волшебный роман не только драматическим английским романом-триллером, (так как страсти там нарастают с каждой главой!), а и романом готическим, где все же обьектом повествования есть старинный замок, вокруг которого происходит незаурядный и трагический сюжет! Описания природы невероятны… и их много, очень много!
Читается непринужденно и можно только наслаждаться послевкусием!
 
Само название наталкивает на нечто прогорклое, испорченное, как сами герои, так и  поместье, где они обитают.
В общем одним словом ШИКАРНО и интересно!!! Красивейший язык! Очень хочется переводов других романов автора! Советую любителям Кейт Мортон и Кэтрин Уэбб!!)
 
Наверное нужен невероятный талант написать такую историю …
Пр: Пользователь
Репутация:+11451
Ст: Мудрец
Xavie Дата: 28.04.2023 17:25
Комментарий к книге Горький апельсин:
Удивительный роман. Подробные описания природы, действий и чувств персонажей созданы так талантливо, что ощущаешь себя присутствующим, наблюдающим за происходящим. Вот прекрасная бабочка села на плечо Кары, вот кот утащил рыбу. "Озеро собиралось в складки у краев пирса, и пряди водорослей, которые там росли, слегка приподнимались и опускались."
И горечь апельсина сопровождает персонажей и читателя до последней страницы.
Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация