Жанр:
Современная проза
Настоящие мемуары гейши
Автор:
Ренд Браун
,
Минеко Ивасаки
Название: Настоящие мемуары гейши
Издательство: Амфора
Год: 2009
ISBN: 978-5-367-00385-7, 0-7434-4432-9
Страниц: 352
Тираж: 5000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Перевод книги: В. В. Михайлюк
Язык: Русский
Название: Настоящие мемуары гейши
Издательство: Амфора
Год: 2009
ISBN: 978-5-367-00385-7, 0-7434-4432-9
Страниц: 352
Тираж: 5000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Перевод книги: В. В. Михайлюк
Язык: Русский
Слишком много тайн окутывает понятие «гейша»… История жизни Минеко Ивасаки, одной из самых легендарных гейш Японии, призвана обьяснить европейским и американским читателям, чем в действительности является эта уникальная профессия.
В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу «Настоящие мемуары гейши». Чтобы читать онлайн книгу «Настоящие мемуары гейши» перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения.
Количество просмотров: 436949
Добавление комментариев доступно только зарегистрированным пользователям
Пр: Пользователь
Репутация:+4215
Ст: Мыслитель
Ms.Tinamur Дата: 28.06.2012 02:18
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Я была потрясена этой книгой.
Ее нелегко читать,но она осталась внутри меня.
Ее нелегко читать,но она осталась внутри меня.
Пр: Пользователь
Репутация:+411
Ст: Профи
Satsuri Дата: 06.07.2012 17:20
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Минеко - очень красивая и смелая женщина. Честно говоря, тоже думала, что гейши вроде ночных бабочек. После этой книги кардинально сменила свое мнение. Узнала много нового о культуре и обществе в Японии, старалась впитывать информацию как губка, конечно, получилось запомнить не очень много. Рада, что наконец добралась и посвятила этой книге свой день.
Пр: Пользователь
Репутация:+467
Ст: Профи
Clannes Дата: 27.07.2012 21:03
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Долгое время изучала Японию и все, что с ней связно, прочла "Мемуары Гейши" среди многого другого и была неприятно поражена книгой "Настоящие мемуары гейши", дойдя и до нее. Такое ощущение, что это грубая пародия на книгу Голдена, ну а авторы не имеют отношения к Японии совершенно, более того, даже не потрудились узнать получше об этой стране.
Женщина конца 19 - начала 20 века в Японии, владеющая нагинатой? Почти невозможно! Гейша, вышедшая замуж, но продолжившая карьеру? Все равно что человек с глазами на ягодицах! Родители, посещающие дочь, которую отдали в окейя для того, чтобы стать гейшей? Чушь полная! Забеременевшая гейша, что все еще остается в окейя? Почти то же, что и пункт первый! Девочка, что с самого начала знает, что станет владелицей дома гейш? Слишком поторопленные события! Бреющие лицо женщины? Что за идиотизм? И это лишь часть.
В общем и целом, книга создает не совсем верное впечатление о Стране Восходящего Солнца. А полуправда, как известно, даже хуже лжи. Я бы не сказала, что эта книга хороша. Не советую ее тем, кто не хочет исказить свое видение Японии, направив его не в ту сторону.
С уважением, Кланнес.
Женщина конца 19 - начала 20 века в Японии, владеющая нагинатой? Почти невозможно! Гейша, вышедшая замуж, но продолжившая карьеру? Все равно что человек с глазами на ягодицах! Родители, посещающие дочь, которую отдали в окейя для того, чтобы стать гейшей? Чушь полная! Забеременевшая гейша, что все еще остается в окейя? Почти то же, что и пункт первый! Девочка, что с самого начала знает, что станет владелицей дома гейш? Слишком поторопленные события! Бреющие лицо женщины? Что за идиотизм? И это лишь часть.
В общем и целом, книга создает не совсем верное впечатление о Стране Восходящего Солнца. А полуправда, как известно, даже хуже лжи. Я бы не сказала, что эта книга хороша. Не советую ее тем, кто не хочет исказить свое видение Японии, направив его не в ту сторону.
С уважением, Кланнес.
Пр: Пользователь
Репутация:+1857
Ст: Продвинутый
John-Silver Дата: 05.09.2012 19:29
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Мне неитересна Япония, и судить о реалистичности я не могу. Но как роман - скучно.
Пр: Пользователь
Репутация:+677
Ст: Профи
Svetlaua Дата: 29.09.2012 00:17
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Книга в свое время получила большую огласку, соответственно рекламу. Уж не знаю на что ставил автор, но видимо не выгорело.Для кого собственно говоря писалась книга?Да и мерзко порой...
Вот что меня убило..Пусть я приземленная, недалекая обывательница, но черт, зачем гейши бреют лицо??
Вот что меня убило..Пусть я приземленная, недалекая обывательница, но черт, зачем гейши бреют лицо??
Пр: Пользователь
Репутация:+749
Ст: Профи
LuvRia Дата: 10.01.2013 21:52
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Читала книгу в поезде, дня три ушло. Мне сильно понравилось! Я очень интересуюсь культурой Японии и для меня она была очень интересной и познавательной! Ведь в книге рассказывается не малая часть культурного достояния можно так сказать)
Пр: Пользователь
Репутация:+506
Ст: Профи
Busya Дата: 20.09.2013 19:39
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
К стати фильм тоже очень интересный и поучительныйУверенна, что и книга хороша)))
Пр: Пользователь
Репутация:+3630
Ст: Мыслитель
Sagittarius Дата: 23.10.2013 11:08
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Мемуары всегда сложно читать. Но они всегда чем-то цепляют и после прочтения надолго остаются в памяти и душе. Думаю эта книга стоит внимания к себе. Мне определенно понравилось.
Пр: Пользователь
Репутация:+65
Ст: Новичок
Prekrasnaya_Madlen Дата: 03.02.2014 18:24
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Понятно, что Минеко хотела показать в своей книге как на самом деле все было, но по моему мнению, лучше бы она этого не делала.
Артур Голден написал поистине потрясающе красивую книгу, настоящее произведение искусства. Ивасаки благодаря ей могла остаться на века в памяти людей связаной с этой красивой историей, изображенной Голденом, но предпочла рассказать "правду" в, так сказать, "неискаженном свете".
Зато теперь мы прекрасно видим, когда автор поистине гениален, как он может преподнести материал!
Артур Голден написал поистине потрясающе красивую книгу, настоящее произведение искусства. Ивасаки благодаря ей могла остаться на века в памяти людей связаной с этой красивой историей, изображенной Голденом, но предпочла рассказать "правду" в, так сказать, "неискаженном свете".
Зато теперь мы прекрасно видим, когда автор поистине гениален, как он может преподнести материал!
Пр: Пользователь
Репутация:+233
Ст: Продвинутый
NightDream Дата: 27.03.2014 22:29
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Книга хорошая, но мне больше понравилась версия Голдена. Просто он написал в 100 раз интересней... Хотя если вас интересуют настоящая история гейши, без искажений, то лучше прочитать книгу того человека, который через всё это прошел
Пр: Пользователь
Репутация:+40
Ст: Новичок
IctCoral Дата: 24.04.2015 14:32
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Нравятся мне книги в стиле дневника, в них есть, что то настоящее. Мне книга очень понравилась и была абсолютно не скучной,но это лично мое мнение,я прочитала ее за день на одном дыхании. Я не знаю, почему многие пишут, что книга местами мерзкая (из-за того , что японки бреют лицо, а то, что женщины бреют зону бикини - это не мерзко),не хочу никого обидеть,но когда человек заявляет, что знает о Японии, то возникает вопрос, как о таком вы не знали? Японки сбривают все волосы с тела(даже со спины),это по их меркам создает некую белизну коже,на которой помешаны все страны Азии и Японии. Да простят меня поклонники Артура Голдена и его "Мемуаров",но не цепляет этот надуманный трагизм. Фильм тоже не впечатлил, хотя актеры красивые и сыграли достойно.
Пр: Пользователь
Репутация:+40
Ст: Новичок
IctCoral Дата: 24.04.2015 14:33
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Нравятся мне книги в стиле дневника, в них есть, что то настоящее. Мне книга очень понравилась и была абсолютно не скучной,но это лично мое мнение,я прочитала ее за день на одном дыхании. Я не знаю, почему многие пишут, что книга местами мерзкая (из-за того , что японки бреют лицо, а то, что женщины бреют зону бикини - это не мерзко),не хочу никого обидеть,но когда человек заявляет, что знает о Японии, то возникает вопрос, как о таком вы не знали? Японки сбривают все волосы с тела(даже со спины),это по их меркам создает некую белизну коже,на которой помешаны все страны Азии и Японии. Да простят меня поклонники Артура Голдена и его "Мемуаров",но не цепляет этот надуманный трагизм. Фильм тоже не впечатлил, хотя актеры красивые и сыграли достойно.
Пр: Пользователь
Репутация:+40
Ст: Новичок
IctCoral Дата: 24.04.2015 14:35
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Нравятся мне книги в стиле дневника, в них есть, что то настоящее. Мне книга очень понравилась и была абсолютно не скучной,но это лично мое мнение,я прочитала ее за день на одном дыхании. Я не знаю, почему многие пишут, что книга местами мерзкая (из-за того , что японки бреют лицо, а то, что женщины бреют зону бикини - это не мерзко),не хочу никого обидеть,но когда человек заявляет, что знает о Японии, то возникает вопрос, как о таком вы не знали? Японки сбривают все волосы с тела(даже со спины),это по их меркам создает некую белизну коже,на которой помешаны все страны Азии и Японии. Да простят меня поклонники Артура Голдена и его "Мемуаров",но не цепляет этот надуманный трагизм. Фильм тоже не впечатлил, хотя актеры красивые и сыграли достойно.
Пр: Пользователь
Репутация:+22
Ст: Новичок
Orchard95 Дата: 25.06.2015 23:59
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Clannes
Долгое время изучала Японию и все, что с ней связно, прочла "Мемуары Гейши" среди многого другого и была неприятно поражена книгой "Настоящие мемуары гейши", дойдя и до нее. Такое ощущение, что это грубая пародия на книгу Голдена, ну а авторы не имеют отношения к Японии совершенно, более того, даже не потрудились узнать получше об этой стране.
А ничего так, что ЭТА книга написана самой настоящей гейшей, одной из самых знаменитых и высокооплачиваемых? Так что автор имеет прямое отношении не только к Японии, но и к профессии вообще. А вот «Мемуары гейши» Артура Голдена как раз таки и является грубой пародией, автор переврал и опошлил все что только мог, чтобы такие как вы хавали.
Девочка, что с самого начала знает, что станет владелицей дома гейш? Слишком поторопленные события!
Так и было, наследницу выбирали долго и тщательно, учили чуть ли не с младенчества.
Бреющие лицо женщины? Что за идиотизм?
Японки действительно бреют лицо и даже спину. У них даже специальные бритвы для спины есть. Это создает шелковистую, фарфоровую текстуру кожи, которая является эталоном для японок. К тому же на такую кожу легче накладывать косметику типо пудры. И до сих пор так.
Зачем вы пишите о том, о чем толком и не знаете ничего?
Долгое время изучала Японию и все, что с ней связно, прочла "Мемуары Гейши" среди многого другого и была неприятно поражена книгой "Настоящие мемуары гейши", дойдя и до нее. Такое ощущение, что это грубая пародия на книгу Голдена, ну а авторы не имеют отношения к Японии совершенно, более того, даже не потрудились узнать получше об этой стране.
А ничего так, что ЭТА книга написана самой настоящей гейшей, одной из самых знаменитых и высокооплачиваемых? Так что автор имеет прямое отношении не только к Японии, но и к профессии вообще. А вот «Мемуары гейши» Артура Голдена как раз таки и является грубой пародией, автор переврал и опошлил все что только мог, чтобы такие как вы хавали.
Девочка, что с самого начала знает, что станет владелицей дома гейш? Слишком поторопленные события!
Так и было, наследницу выбирали долго и тщательно, учили чуть ли не с младенчества.
Бреющие лицо женщины? Что за идиотизм?
Японки действительно бреют лицо и даже спину. У них даже специальные бритвы для спины есть. Это создает шелковистую, фарфоровую текстуру кожи, которая является эталоном для японок. К тому же на такую кожу легче накладывать косметику типо пудры. И до сих пор так.
Зачем вы пишите о том, о чем толком и не знаете ничего?
Пр: Пользователь
Репутация:+1210
Ст: Мастер
845_3333789 Дата: 23.07.2017 08:32
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Голдена не читала, поскольку, прогуглив поняла, что автобиография - именно эта, т. е. тут намного больше вероятность того, что не перекроят всё, что можно в угоду художественному стилю.
Прочла за день, залпом. Да, стиль не всегда как в художественной литературе, но эта книга себя так и не позиционирует.
Но стиль легкий, интересный, с деталями, диалогами и размышлениями. И множеством новой информации. Я для себя словно другой мир открыла.
Прочла за день, залпом. Да, стиль не всегда как в художественной литературе, но эта книга себя так и не позиционирует.
Но стиль легкий, интересный, с деталями, диалогами и размышлениями. И множеством новой информации. Я для себя словно другой мир открыла.
Пр: Пользователь
Репутация:+834
Ст: Мастер
OliviaS Дата: 10.09.2019 02:47
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Книга написана живым языком, немного затрудняет чтение, на мое восприятие, невероятное обилие незнакомых слов в описании нарядов, деталей причесок итд.. Если я встречаю подобные колориты в тексте, обычно я открываю Гугл и смотрю, что это такое и с чем его едят. Особенно картинки люблю рассматривать. Но в этой книге было так много неизвестностей для меня, что я махнула рукой и просто читала и наслаждалась чтением.
Книга показывает нам непридуманную, очень сильную и целеустремленную личность, Женщину с большой буквы. И немного яснее стало понимание этого пласта японской культуры, которые несли на себе гейши. И исторические справки в книге встречались и было понятно желание реальной женщины Минеко написать о своей жизни, показывая при этом ломку даже не вековых, а тысячелетних традиций.
Могу только восхититься и сказать: "Ай да женщина!". Коня на скаку уж точно подковала бы и избы ей бы покорились, как миленькие. А уж как королеву Великобритании уделала, ах..до сих пор улыбаюсь)))
Читайте, не пожалеете.
Книга показывает нам непридуманную, очень сильную и целеустремленную личность, Женщину с большой буквы. И немного яснее стало понимание этого пласта японской культуры, которые несли на себе гейши. И исторические справки в книге встречались и было понятно желание реальной женщины Минеко написать о своей жизни, показывая при этом ломку даже не вековых, а тысячелетних традиций.
Могу только восхититься и сказать: "Ай да женщина!". Коня на скаку уж точно подковала бы и избы ей бы покорились, как миленькие. А уж как королеву Великобритании уделала, ах..до сих пор улыбаюсь)))
Читайте, не пожалеете.
Пр: Пользователь
Репутация:+1068
Ст: Мастер
LedyRead Дата: 17.04.2021 22:38
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Думала, что хуже "Мемуров гейши" быть не может. Оказывается, я ошибалась. Мало того, что все очень сухо написано, так ещё читая я не верила в эту историю, слишком все бредово от начала до конца. Дочитала только из-за принципа
Пр: Пользователь
Репутация:+57
Ст: Новичок
Kisselyova357 Дата: 20.10.2021 17:17
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Для всех тех, кто никогда не читает историю о самой книге - это не пародия на Артура Голдена! Это реальная автобиографичная книга, которую написала гейша! За основу своей книги Артур взял её судьбу, но настолько все перевернул, что она решила показать всю правду и сама написала книгу! Поэтому иногда читайте и другую информацию, прежде чем писать такие комментарии!
Пр: Пользователь
Репутация:+5722
Ст: Мыслитель
Alice_aka_Fox Дата: 25.06.2022 18:42
Комментарий к книге Настоящие мемуары гейши:
Ну, такое "Мемуары гейши" А. Голдена на минималках. Если бы сначала эту книгу прочла, возможно бы и оценила. А так не хватило интриги, событий, даже антагониста достойного не было.
На разок.
На разок.
Комментарии к онлайн книге «Настоящие мемуары гейши»