
Онлайн книга «Остерегайся 2. Возвращение»
![]() Оригинальное название: Shanora Williams «Beware 2. The Comeback» Название на русском: Шанора Уильямс «Остерегайся 2. Возвращение» Перевод: Юлия Убагс Сверщик-редактор: Леся Мельник Вычитка: Лиза Лизавета, Юлия Убагс Оформление: Ксюша Манчик Обложка: Ксения Субботина Пролог Любовь редка. Любовь реальна. Но все равно смертельна. Мы не всегда можем быть с теми, кто нам нравится. Elisabeth Kubler — Ross Все должно заканчиваться. Ведь так? Нет. Выстрел пистолета. Кровь. Много крови. Везде. Чья она? Я испуганно цепляюсь за него. Я в шоке. Звук выстрела звучит в ушах. Я не смотрю. Не могу, потому что я падаю. Тону. Моя голова опускается сама по себе. Я стараюсь изо всех сил перевести дыхание, но боль... много боли. Эйс надо мной, в его глазах паника, а через несколько мгновений я лежу, не в силах что-либо сделать. Все кричат. Я в трансе, мыслей нет, но через пару секунд я прихожу в себя, и все становится серым. Солнце исчезает. Эйс исчезает. Я исчезаю. Тьма. Просто я ухожу… Ухожу. Теперь я понимаю, что все кончено. Все наконец-то закончилось. Да. Это конец. Глава 1 Эйс «Internal Bleeding» — Kid Cudi Я смотрю ей вслед, зная, что вижу ее в последний раз. Я даю ей надежду. Веру. Даю слишком много, зная, что не сдержу обещание. Все слишком быстро. Не знаю, с какого момента все пошло не так. Нам было хорошо. Я был хорош. Это невероятно, как молниеносно все может измениться. Я думал, что у меня был шанс и я смогу избавиться от дерьма, которое создал мой отец. Я был готов начать все сначала. Был готов стать свободным. Но я ошибался. Звук выстрелов в моих ушах. Боль охватывает плечо, и я падаю на землю беспомощный. Упираясь спиной в дверцу автомобиля, смотрю на Лондон, которая что-то кричит мне. В ее глазах слезы, лицо горит. Она на грани истерики. Мне нужно, чтобы она успокоилась и уехала подальше от всего этого дерьма. Я говорю ей, что все будет хорошо, что она должна идти, что я скоро найду ее. Конечно же, из-за упрямства она отказывается уезжать. Говорю ей, чтобы она писала мне. Я хочу жить. Хочу бороться и прикончить всех людей Пабло. Но в глубине души я знаю, что этого не произойдет. К счастью, Тай наконец-то усаживает Лондон в грузовик, и я вижу, как тот сдает назад и едет. Хорошо, моя девочка. Главное — верить. Пора заканчивать. Я смотрю на Геррика, подавая сигнал к действию. Надо молчать. Он достает пистолет и кивает головой. Тай подбирается к нам, на его лице беспокойство. — Черт, — он оценивает наши общие ранения, — и как мы будем выбираться отсюда? Протягиваю руку к своему стволу. Я не имею понятия, как мы будем выбираться из этой задницы, но если мне суждено умереть, то я хочу уйти достойно. Я не уйду без боя. — Ребята, — перевожу взгляд с Тая на Геррика, — если мы не выживем, хочу, чтобы вы знали. Я бы не справился без вас. И это правда. Геррик закрывает глаза и откидывает голову на автомобиль. Он молчит. Он растерян. Он потерял много крови. И если мы не выйдем из переулка в ближайшее время, то он умрет. Но этому не бывать. Тай качает головой, из его горла вырывается рык: — Черт! Они убили моего брата! Это слишком! Они убьют всех нас! Эти ублюдки должны умереть! — И он вскакивает на ноги. — Нет, Тай! — кричу ему, но уже слишком поздно. Прежде чем я успеваю остановить его, он оббегает авто и оказывается напротив людей Пабло. Я с трудом поднимаюсь. Тай крут, но иногда его непробиваемость пихает нас в глубокое дерьмо. Он не может ясно думать, и его нельзя отпускать одного. |