Книга Не смотри назад, страница 123 – Джо Спейн

Поэтому, когда она вернулась, Нейтану пришлось жить с осознанием того, что он стал для жены запасным вариантом. Конечно, они построили неплохую жизнь, но в ней не было ни страсти, ни романтики, ни множества других вещей, о которых мечтала Микки.

И она начинает сомневаться, стоит ли продолжать.

Десять лет – долгий срок, чтобы по-прежнему расплачиваться за ошибку. Слишком долгий, чтобы все это время нести бремя вины.

Она сумеет прожить одна. Справится. Все будет хорошо.

В конце концов, она может встретить новую любовь. Не настолько она старая, чтобы списывать этот вариант со счетов.

Такая мысль всплывает у нее в голове как раз перед тем, как Нейтан говорит:

– Я скучаю по тебе.

Его слова выбивают Микки из равновесия.

Она отворачивается от окна ресторана и оглядывает улицу. Велорикша с изможденным лицом едет на старом велосипеде и тянет за собой пустую теперь пассажирскую повозку, сгорбившись за рулем от усталости после долгого трудового дня.

Микки хочется спросить: как ты можешь скучать по мне? Мы с тобой как в море корабли. Ей хочется сказать: я уверена, ты найдешь способ развлечь себя – или найдешь ту, кто займет твое время. Ей хочется спросить: и сильно ты скучал по мне с той блондинкой, когда притворился, будто встречаешься с Ричардом?

Но этого она не говорит.

Она говорит: «Я тоже скучаю по тебе».

Может, она насмотрелась, как Люк заботится о Роуз. Может, последние несколько дней выдались слишком травматичными и Микки благодарна, что на другом конце провода есть человек, кому не все равно – кто скучает по ней.

Она слышит, как Нейтан вздыхает.

– Прости, – говорит он.

– За что ты просишь прощения?

Теперь они действительно ступили на зыбкую почву.

– Не знаю. За всё.

Микки чувствует ком в горле.

– Я виноват, – добавляет Нейтан. – Слишком долго не замечал тебя. Не обращал внимания, пока ты не сказала, что бросаешь меня. Воспринимал тебя как должное.

– Я… – Но Микки не знает, что сказать. Неужели они и правда завели такой разговор именно сейчас, хотя он должен был состояться десять лет назад? И все потому, что Люк снова появился в ее жизни.

Она смаргивает слезы.

– Это меня не извиняет, – говорит она. – Я сделала несправедливый выбор.

– Для тебя он был справедливым, и не нужно извиняться или наказывать себя за это. Если бы ты еще тогда знала, как сильно я тебя люблю, ты бы не смотрела по сторонам. Так что вина лежит на мне.

Микки не может проглотить ком в горле.

– Все давно в прошлом, Нейтан. Я надеюсь, ты понимаешь, что никакой влюбленности нет и в помине. Отчасти мне хочется ему помочь из-за нашего с ним прошлого, но главным образом я просто стараюсь выяснить правду. И не более того. Я не простила Люка за то, как он поступил. И никогда не прощу. Нет ни малейшего шанса, что у меня снова появятся чувства к нему, если это тебя беспокоит. Даже если бы он сейчас не был женатым человеком.

Несколько секунд она прислушивается к дыханию Нейтана.

– Хорошо, – говорит он. – Возможно, имеет смысл обсудить это подробнее, когда ты вернешься домой. Думаю, нам нужно поговорить.

– Да, наверное.

– Прямо сейчас я могу что‑то для тебя сделать? Ресурсов хватает?

– У меня есть все необходимое. Я так думаю.

– Ну, если что‑то понадобится, звони мне. Я знаю банкира со Святой Терезы, которому, правда, больше не рады на острове: уклонение от уплаты налогов, среди прочих гнусных деяний. Но у него осталось много контактов.