Книга Не смотри назад, страница 124 – Джо Спейн

– Они могут оказаться полезными, – говорит Микки. – Пока что единственный мой контакт на острове – безупречный инспектор полиции.

– От полицейских тоже бывает толк. И, Микки… я люблю тебя.

– Я тоже тебя люблю.

Она продолжает удивляться этому разговору даже после того, как вешает трубку.

Но, уже повернувшись к дверям ресторана, Микки вспоминает о пропущенном звонке и проверяет телефон. Снова звонил Эллиот.

В ее отсутствие парень стал в два раза предприимчивее.

Она открывает сообщение: «Прочитай письма в почте».

Микки открывает письмо, входя в ресторан, и по пути к столику цепляется взглядом за строчку: «Кевин Дэвидсон изнасиловал Рошин Галлахер». Остановившись на месте, она перечитывает строку снова, затем быстро просматривает письмо целиком.

Когда она садится за стол, то едва замечает тарелку с едой перед собой. Инспектор Аллейн – Марсель, напоминает она себе – смотрит на нее с любопытством.

– В чем дело? – спрашивает он.

– Даже не знаю, как сказать, – отвечает она. – Мой коллега провел небольшое расследование. Роуз Миллер до знакомства с Люком сменила имя, и мы думаем, что теперь нам удалось установить ее настоящую личность. Женщина по имени Рошин – это ирландский вариант имени Роуз – подавала в полицию заявление на Кевина Дэвидсона за изнасилование, ее больничная карта подтверждает факт сексуального насилия и содержит сведения о жестоких побоях. Мой коллега поговорил с несколькими людьми, и физическое описание Рошин Галлахер соответствует описанию Роуз Миллер.

Марсель хмурится.

– Значит, факт жестокого обращения с ней имел место?

Микки неуверенно кивает. Она никак не может уложить эту информацию в голове, но знает, что Эллиот не передал бы ее, не будь он полностью уверен.

– Допустим, это правда, тогда почему она ушла с Дэвидсоном по собственному желанию? – спрашивает инспектор.

– Не знаю, – качает головой Микки. – Но какая‑то причина у нее была, верно? Причина встретиться с ним в аэропорту в тот день, когда она улетала из Лондона, и уйти из гостиничного номера, накачав меня наркотиками… Это развеивает любые подозрения, что она не действовала с ним заодно. И все равно что‑то тут не сходится. На самом деле слишком много всего не сходится.

– Возможно ли, что он ее заставил? У вас больше опыта общения с женщинами, подвергшимися насилию, чем у меня…

Микки моргает. Возможно ли такое?

– Да, – решает она. – Я видела, как женщины, подвергшиеся насилию, совершали очень странные и необъяснимые поступки из страха или потому, что их действия контролировали. Я видела, как они закрывают глаза, когда их детям причиняют боль, как занимаются проституцией, потому что им так велели, я видела… да господи, проще перечислить, чего я не видела. Но если он вынуждает ее выполнять свои приказы, то какова причина, кроме денег? И я все время возвращаюсь к тому, что Роуз отказалась взять деньги.

Марсель подносит вилку с рисом ко рту и кивком указывает Микки, что она должна сделать то же самое. Микки рассеянно жует, но все же замечает, насколько вкусна еда. Рис приготовлен с шафраном и морепродуктами – свежайшими из всех, которые она пробовала в жизни.

– Мистер Миллер ищет возможность выйти под залог, – сообщает Марсель.

– А он ее получит? – спрашивает Микки.

– У него хороший адвокат, но судья обязательно спросит меня, есть ли риск побега. Люк может сбежать, мисс Шейлз?