Книга Не смотри назад, страница 50 – Джо Спейн

– Я хочу быть с Роуз, – наконец говорит он. – Она моя жена. У меня есть средства, чтобы начать жизнь заново в другом месте.

– Это серьезное решение, Люк, – предупреждает Микки. – Ты знаешь ее не так долго.

– Но я люблю ее.

– И готов ради любимой на все? Даже на такое?

Люк ощущает укол вины, от которого екает сердце. Когда‑то Микки его знала, но не сейчас. Она не представляет, насколько ему необходимо сохранить эти отношения. Насколько одиноким он раньше себя чувствовал.

Насколько его изменила Роуз.

– Хорошо, – говорит Микки, прерывая его молчание, – сегодня ничего не предпринимай. Думаю, будет лучше всего, если я прилечу на остров. Не одна, с партнером, и мы позаботимся о том, чтобы безопасно переправить вас на родину.

– Я сам могу позаботиться о жене.

– Люк, пора начать мне доверять. Я знаю, кто такой Кевин Дэвидсон. И Роуз знает. А ты – нет. Поговорим позже. – И Микки вешает трубку.

Люк продолжает смотреть на море.

Он не знает, кто такой Кевин Дэвидсон. Но собирается это выяснить.

* * *

Люк будит Роуз чашкой кофе, приготовленной на их временной новой кухне в кофеварке, которая помнит первые полеты в космос.

Она садится в кровати в коконе белых простыней; следы беспокойного сна постепенно исчезают с лица и сменяются тревожным выражением, ставшим привычным за эти дни.

– Долго я спала? – спрашивает она.

– Не очень, – отвечает Люк.

Протянув руку, он заправляет ей за ухо прядь волос, прилипшую к щеке, и берет лицо жены в ладони. Ему страшно не хочется сообщать о новом развитии событий, а придется. Нельзя скрывать от жены, что Дэвидсон вылетел на Святую Терезу вслед за ними. Но Люк постарается защитить ее от последствий.

– Роуз, могу я расспросить тебя об этом человеке? – говорит он, когда она отпивает первый глоток из чашки.

Она поспешно глотает и вскидывает на него удивленный взгляд.

– Что ты надеешься узнать? – спрашивает она.

Люк ждет.

– Я не хочу о нем говорить.

– Знаю. Но эту часть мы уже проехали. Мне нужно понимать, с кем я имею дело.

Роуз вздрагивает.

– Ты – ни с кем. Он охотится за мной.

– Раз он преследует тебя, значит, это мой враг. Роуз, я могу только еще раз повторить: хватит пытаться решить вопрос своими силами. Это наша общая проблема. Не твоя. Наша.

– Если это наша проблема, зачем ты привлек к ее решению постороннюю женщину?

– Потому что был вынужден. Она сумеет помочь.

Роуз сидит, упорно глядя в чашку. Люк чувствует, что жена снова борется с подступающими слезами, забирает чашку у нее из рук и крепко обнимает, пытаясь через объятие убедить Роуз, что он здесь, он рядом. Но чувствует, как она напряжена всем телом. Просто комок нервов.

Роуз резко отстраняется.

– Расскажи о его семье, – предлагает Люк. – Неужели среди его родственников нет никого, кто мог бы, я не знаю… надеть на него намордник?

– Его семью не назовешь… нормальной, – говорит Роуз.

– В каком смысле? Это банда головорезов? Чем они так плохи?

– Они живут в крошечной рыбацкой деревушке.

Люк хмурится: это ни о чем не говорит.

– У них свой рыболовецкий промысел. Честно говоря, вся деревня у них под пятой.

– И что?

– В лодках они возят не только рыбу, – говорит Роуз. – По крайней мере, если верить слухам. Кевин любил баловаться кокаином, которого у него всегда было в избытке. Семья держится особняком. Если ты не лезешь в их дела, переживать не о чем. Но Кевин… его сестра однажды сказала мне, что он неуправляем. Она навестила меня в больнице, куда ее брат меня отправил. Принесла виноград, пару журналов и добрый совет: попробуй сунься в полицию, и ты сама по себе. А если будешь держать рот на замке, мы за тобой присмотрим. Вот их обычный образ действий. Так что нет, я бы не сказала, что кто‑то из родных подает Кевину положительный пример.