Книга Не смотри назад, страница 75 – Джо Спейн

Роуз касается его руки. Когда Люк говорит об отце, становится заметно, как он уязвим.

– Сегодня вечером ты познакомилась с некоторыми членами моей семьи, Роуз, и, как у всех родственников, у них есть представление о том, кем и каким я должен быть. Я вырвался оттуда. Преуспел. И нисколько не изменился, хотя они считают наоборот. Я лишь прошу, чтобы ты судила обо мне по тому, какой я есть сейчас. Я хороший человек. Клянусь. И ни в чем тебе не солгал. Я люблю тебя. Другие для меня теперь ничего не значат.

Роуз обдумывает сказанное.

Наблюдает, пытаясь разглядеть хотя бы намек на то, что Люк не до конца честен.

Но выражение его лица искренне и серьезно.

Роуз вздыхает.

Ей хочется верить.

Она позволяет поцеловать себя, и они поднимаются в квартиру.

Но она продолжает думать…

Ему нельзя доверять.

Лондон

Микки открывает дверь своим ключом. Свет не горит; Нейтана еще нет дома.

Она лишь мимолетно удивляется, что почти не злится, хотя муж, вероятно, сейчас кувыркается в гостиничном номере с той блондинкой.

Они с Нейтаном любят друг друга, это не подлежит сомнению. И он никогда ее не оставит. Но ни влюбленности, ни страсти, ни вожделения – назовите как угодно – они друг к другу не чувствуют.

Время от времени они занимаются сексом. Микки ведь тоже живой человек. И она любит мужа, когда есть настроение или звезды складываются определенным образом.

Но такого брака, как в волшебной сказке, к которому, по людским представлениям, все должны стремиться (а иначе – провал), они не построили. Как считает Микки, именно поэтому столько браков распадается. Когда люди верят, что отношения – это все или ничего. Непременно вечная любовь, страсть и моногамия. Когда‑то и она так думала. Осуждала людей за интрижки и связи на одну ночь. Однажды она набросилась на подругу, у которой был роман с женатым мужчиной, и прямо заявила, что мужчины не заводили бы связей на стороне, если бы сами женщины этому не потворствовали. Какая же ты после этого феминистка? – возмущалась Микки.

Понятно, что дружбе пришел конец.

Боже, какой наивной она была!

Она счастлива с Нейтаном. И благодарна, потому что разбила ему сердце, но он остался.

У них прекрасный дом. Микки проходит через гостиную с дубовыми полами и столовую с итальянскими канделябрами в современную кухню, оборудованную в просторной пристройке в задней части дома. Двойные французские двери открываются в изысканный сад, за которым ухаживают опытные садовники.

Микки задерживается у кухонного островка, чтобы заварить себе мятного чаю: желудок ноет после нескольких порций коктейля. Тело все еще болит, но алкоголь приглушил самую сильную боль от синяков.

Она осознает, что сегодня почти не думала об аварии. Трудно было сосредоточиться на чем‑то помимо Люка и его критического положения.

Выйдя в сад, она накидывает на плечи плед и садится на качели. Пьет чай и наслаждается ароматом ночного жасмина и последним теплом уходящего бабьего лета.

Звонит телефон. Это ее друг из ирландской Гарды.

– Стивен, – отвечает она.

Связь на мгновение прерывается. Стивен звонит со своего мобильного телефона и, судя по шуму, ведет машину.

– Извини, – говорит он, когда сигнал восстанавливается. – Я уже еду домой из Донегола. Здесь как раз участок, где плохой прием.

– Ты ездил туда из Монахана? – спрашивает Микки.