Онлайн книга «Каморра»
|
Жаль, от вокзала не виден был Везувий, не видно море, куда летом будут нырять пацаны с пирса под восторженные охи туристов. Неаполитанцы не говорят ti amo, – вспомнила Саша. Они говорят Ti voglio ben’assaje. Ей захотелось шепнуть эти слова Неаполю на прощание… В Риме она тоже взяла такси. Вошла в вестибюль фешенебельного отеля, протянула клерку карточку, которую передали ей в Неаполе. Подскочил носильщик, забрал чемодан. С террасы президентского номера на самом верхнем этаже открывался весь Рим. Вскоре постучали в дверь, доставили шампанское в серебряном ведерке. Она кивнула и села в кресло в роскошном салоне своего номера. Ей не нужен был Рим. Она ждала, не сомневаясь, что дождется. *** Они ужинали на террасе президентского номера с видом на закат, на купол собора Святого Петра, на храмы, колокольни и крыши Вечного города. Но великолепный вид не имел никакого значения. – Я все-таки не удержался. – Виновато улыбнулся Рудджеро. – Не надо было приезжать. Но в городе опустело, как будто звуки стали тише, а краски бледнее. Я вдруг испугался, что не успею увидеть тебя ещё раз. Это было важнее всего остального, увидеть тебя… – Я знала, что ты приедешь. Нельзя не попрощаться, это неправильно. Он встал и пошел к выходу. Обернулся. – Ну, значит, теперь все правильно. – То есть, ты сейчас уйдешь – и все? – Я не хочу портить тебе жизнь, Санча. Ты же все понимаешь. Саша вскочила с места. – Нет, я не понимаю! Почему? Почему все всегда решают за меня? Все знают, как лучше, как правильно, но никто не спросит меня, что я, именно я хочу! Не надо изображать из себя благодетеля, показавшего девушке красоты Неаполя. Или все так и есть? Тебе взгрустнулось, вспомнилось детство, решил поиграть в доброго волшебника. Все так? Приятная неделя с иностранкой, льстящая самолюбию! – Санча… – Вот еще и имя придумал. – Я не позволю себе… – Не позволишь себе чего? Скажи, с мной что-то не так? Меня можно развлекать, защищать, или что там еще, но нельзя любить? Если ты сейчас уйдешь… – То что? – Он улыбнулся. – Что ты тогда сделаешь? T’amo ra murì, Sancia. Stai int’ a me. Саша шагнула вперед. Провела рукой по его щеке, по волосам. И вцепилась в него так, чтобы никто не смог оторвать. – Выключим свет? – Нет. – Он покачал головой. – Не нужна темнота. Я хочу тебя видеть. Я хочу тебя помнить… Свет погас, когда за окном стало светать. Заорали чайки, казалось, что за окнами открылся огромный зоопарк, они ухали, как совы, выли, как гиены, хохотали, как сумасшедшие. – Я сейчас усну… – сонно пробормотала Саша. Она так хотела, чтобы эта ночь не кончалась, но ничего не могла с собой поделать. Глаза закрывались сами. – Спи. О surdat 'nnammurato, vita mia. – Он потянулся к тумбочке. – Зачем тебе очки? – Чтобы лучше видеть тебя, как говорили в какой-то сказке. – А потом ее съели. – Саша сняла с него очки, закинула куда-то, обняла и тут же провалилась в сон на его плече. *** Саша проснулась, когда за окном во всю светило солнце. В мартовском Риме было тепло, как летом, ветер шевелил занавески. Она приподнялась, уже зная, что его нет. Может, и к лучшему, она не представляла прощание; сколько не проигрывала в голове эту сцену, никак не могла закончить. Хотелось обратно, в тот самый первый день на мосту. Нет, она не изменила бы ни одной детали их встреч, но ловила каждую минуту. |