Онлайн книга «Придет серенький волчок»
|
– Добар дан! – Добар дан,– холодно ответила женщина. И что дальше говорить? Саша решила поинтересоваться, говорит ли дочь Надьи по-английски. Та удивленно подняла брови, но кивнула. Ага, может с посторонней, не деревенской она и пообщается? Саша объяснила, что она приезжая, но была знакома с теткой Надьей, и выражает соболезнования. – Гадать, что ли ходили? – Криво усмехнулась женщина. – Почему гадать? Женщина лишь покачала головой. Саша тут же предложила выпить кофе в пансионе, никто не будет мешать, надо же немного отдохнуть! Видимо незнакомка и сама собиралась куда-то зайти, но не хотела общаться с деревенскими. Она неожиданно улыбнулась, от чего лицо сразу стало мягким, и согласилась. В коттедже Саша, не представлявшая как варят кофе в турке, заварила чай, с утра остался пирог с домашним сыром, так что было чем угостить гостью. – Вы, наверное, удивляетесь, почему я не осталась на пȯмен? (Это слово женщина сказала на сербском) Я не знаю никого в этой деревне и мать практически не знала. Мы не общались. – Давно? – Да всю жизнь,, лет тридцать точно. Удивлены? Девушка закивала. – Моя мать из Влахии. Вы иностранка, не знаете предрассудков связанных с влашскими женщинами. – Виларки? Шаманство? – О, так вы в теме! На самом деле не каждая влашская женщина – виларка. Их совсем немного. Вы слышали что виларками становятся только в том случае, если девочку похитили феи? – Женщина рассмеялась. – Меня, кстати, зовут Невена. – Приятно познакомиться, я Александра. Конечно, слышала. – Так вот моя мать решила, что она виларка. Смешно! У нее, конечно, ничего не получалось, поэтому она понадеялась, что получится у дочери, то есть у меня. Мы жили в деревне недалеко от Белграда, отец работал на ферме, а мать работать не собиралась и домом толком не занималась. Когда мне исполнилось шесть лет, мать поняла, что я безнадежна, и она лишь тратит время. Тогда она стала присматриваться к другим девочкам, была уверена, что можно воспитать виларку, если заниматься травами, проводить время на природе. В конце концов они с отцом разошлись, а мать… мать сказала, что будь я котенком, она бы меня утопила, потому что я бесполезна. – Ничего себе! – Я росла с отцом, потом он устал заниматься ребенком и отправил меня к тетке, сестре матери, в соседнюю деревню. Так тетка меня и вырастила. – А почему вы все говорите тетка, а не тетя? – Тетья? Что это? По-сербски сестра матери это тетка! – И вы никогда не общались с матерью? – Никогда. Тетка часто с ней перезванивалась, говорила, что мать хотела бы наладить отношения, что она раскаивается. Но я же понимаю, что это не искренне! – Почему не искренне? Надья была не молода, может, хотела исправить ошибки! – Она рассказывала сестре, что наконец встретила очень талантливую девушку из которой получится виларка, ее наверняка заметят феи. Она учила эту девушку собирать травы, гордилась ей. И тут же заявляла, что горе- бесталанная дочь! – Нда… я бы тоже наверное не захотела с ней встречаться… – Я занимаюсь маркетингом, работаю в Белграде в хорошей компании, у меня есть друг, моя жизнь налажена. Я не хотела вмешательства сумасшедшей женщины… – Теперь дом унаследуете вы? То есть… простите… дома больше нет… – Вот и хорошо. Продать его никому не продашь в такой глуши, тем более, у меня сербский паспорт. А теперь и головной боли нет, что бы я делала с домом? Да я и не хочу от этой женщины никакого наследства! |