Книга Чао, Иринчик, чао!, страница 34 – Ирина Коджо

«Вот этого я совсем не ожидала! Как будто кусочек Венеции каким-то чудом перенесли в горы на границу Черногории и Хорватии», – подумала я, а потом продолжила свою игру в ассоциации. Безлюдные домики на реке показались мне оторванными от действительности. Пожалуй, это место я бы сравнила с библиотекой. Здесь много книг, но они никогда не заменят реальной жизни, не позволят по-настоящему узнать, что такое запах цветущей акации, вкус апельсинового сока, тающий на губах, или дуновение ветерка, ласкающего лицо и волосы. «Да, это не морская стихия», – заключила я, и вдруг в моей голове зазвучали слова из давно забытой песни:

«Ты живёшь между сердцем и разумом.

Я рожден коснуться твоих чувств…»

Хотя нет! Это только перевод на русский, а песня была написана на английском языке. «You live between your heart and mind. I was born to tacth your feeling!» – пел влюбленный в меня молодой человек в надежде на взаимность и уверял, что он сам сочинил эту песню для меня.

Пожалуй, он отчасти прав. Так и все и было: любовь, расчёт, опять любовь. А вот вторая строчка к нему явно не относилась, здесь мой ухажёр переоценил свои возможности. А может быть, эти слова как раз о Дюро? И именно он сможет разбудить угасшие во мне чувства? Что ж, посмотрим!

Вот ведь как развернулась моя жизнь: первая любовь, сомнения, замужество, а потом все рухнуло! Привычная, налаженная жизнь в одно мгновение рассыпалась как песочный замок от мощного удара волны. А что я? Решила идти дальше! Красивая, молодая, привлекательная, даже очень привлекательная. Какие проблемы? Сейчас быстренько найду другого, а тот первый пусть потом локти кусает. Но не тут-то было! Наивная. Непросто найти близкого любимого человека. Кто-то воспользовался моей доверчивостью, кого-то я и всерьёз не восприняла, а с кем-то хотела быть вместе и разум подсказывал, что это надежно и комфортно, но сердце упорно молчало. И все же я выбрала расчёт. Но снова разочарование. Затем большая любовь. Казалось, вот оно! Я нашла то, что искала. Но нет! Все разваливалось по кусочкам, а я не хотела признаться, что снова ошиблась и оставалась там, откуда давно нужно было сбежать.

А что теперь? Как здесь все сложится? Очередное «не то, что нужно» или «Бинго»?

Вот бы знать заранее, чтобы снова не совершить ошибку. Но разве это возможно? Иди вперед, а там будь, что будет!

За этими размышлениями я незаметно для себя оказалась возле широкого металлического моста, ведущего на противоположный берег. «Жалко, что серба сейчас со мной нет. Мне кажется, ему бы здесь понравилось», – подумала я.

Дорога манила вперед, звала к новым неизведанным местам, но выглянувшее из-за туч солнце и усталость в ногах подсказывали, что лучше отложить эти открытия. «Вероятно, так и до Хорватии можно дойти. Но, может быть, в другой раз приду сюда с Дюро, и тогда вместе пойдем дальше», – размечталась я и направилась в обратный путь.

Пройдя мимо невысоких строений, я увидела за небольшой изгородью маленькую церковь, выложенную из светло-коричневого камня. Перед закрытой дверью стояли две женщины в длинных темных юбках и что-то оживленно обсуждали на сербском языке.

– Извините, а церковь открыта? – обратилась я к ним.

– Сада затворено. Ради када Литургия. Утром било отворено^[68], – услышала я в ответ.