Книга Мы раскрываем убийства, страница 102 – Ричард Осман

— И тут случилась беда, — говорит Рози.

Келли встревоженно поворачивается к ней. Райан обеспокоенно хмурится и кивает.

— В озере было сильное течение, — продолжает Рози, — а я уже не молода.

Если верить «Википедии», сейчас Рози на пять лет меньше, чем было семь лет назад. Сама Рози утверждает, что «главное — психологический возраст».

— За свою жизнь я убила столько людей, — качает головой Рози, — в книгах, разумеется. И я подумала: ну все, это конец.

— Какой ужас, — вздыхает Келли.

— Но когда я уже опускалась на дно, меня подхватили чьи-то сильные руки.

— Прямо сюжет из книги, — замечает Келли. — Я бы почитала такую!

— Мужчина вытащил меня на мелководье, — продолжает Рози. — Я поблагодарила его, ведь он спас мне жизнь, а он просто ответил: «Никаких проблем». Я спросила, как его отблагодарить, что он хочет в награду? Может, он живет рядом и я могу прислать ему небольшой подарок?

— Или большой, вы же продали более шестидесяти миллионов книг, — замечает Райан.

— Но он ничего не попросил, — говорит Рози. — Он сказал: «Я здесь в отпуске». Вышел из озера, удостоился аплодисментов от стоявших на берегу и исчез.

— Герой, — вздыхает Келли. — Настоящий герой. Бывают же такие люди.

— Ясно, — говорит Райан. — А чем мы можем помочь?

— Что ж, — улыбается Рози, — помните, я говорила, что он сказал: «Никаких проблем»? Я забыла упомянуть, что он произнес это с ирландским акцентом.

Келли ахает. Она прекрасный слушатель.

— Скажу больше: это был акцент графства Корк. И тогда я решила прилететь в Ирландию, найти его и отблагодарить.

— Как трогательно, — произносит Райан. — А можете его описать?

— Я могу не просто его описать, — говорит Рози, — один из отдыхающих на берегу заснял его на телефон. У меня есть его фото.

Келли прислушивается к наушнику.

— Сейчас мы выведем фото на экран.

На экране телестудии и на экранах миллионов ирландцев, которые смотрят утреннее шоу за завтраком, появляется физиономия Эдди Флада. Стив нашел его фотку в группе мотолюбителей на «Фейсбуке»^◊.

— Если вы его узнаете, — просит Рози, — или увидите, особенно если вы из Корка, вот адрес, по которому можно связаться с моими помощниками. Всякому, кто сообщит мне его точное местонахождение, выплатят награду двадцать тысяч евро.

— Двадцать тысяч евро тому, кто увидит этого человека?

Лицо Эдди вновь появляется на экране. Под ним адрес электронной почты. Эми специально вчера завела новый ящик.

— Пишите на этот адрес, как только его увидите, и сообщите точное местонахождение. Если получится сфотографироваться вместе с ним — прекрасно. Я так хочу его отблагодарить. И обнимите его от моего имени.

— Чудесная история, — говорит Райан. — И какая прекрасная возможность заработать для жителей графства Корк! Двадцать тысяч евро тому, кто обнаружит таинственного героя.

— Полицейских это тоже касается, — замечает Рози. — Тот, кто первым его найдет, получит двадцать тысяч. Хочу, чтобы вся Ирландия искала этого парня и немедленно сообщила мне, где он!

— Спасибо, Рози Д’Антонио, — завершает Райан, — а мы переходим к следующим новостям. Загадочное происшествие в сонной деревушке в Корке. Местный полицейский признается друзьям, что выиграл в лотерею, а через несколько дней его находят мертвым. Репортаж…

Рози уводят из студии. Стив уже вышел из темной гримерки и ждет ее в коридоре.