
Онлайн книга «Пани Зофья. Вы всё перепутали»
– Он бросил меня! – завыла она сквозь слезы. – Была небольшая ссора… Я даже не помню из-за чего! И я отдала ему все! Контракт на работу в баре, со всеми социальными выплатами! – Да ну, бросил. Почему сразу бросил. Может, он напился с друзьями и скоро вернется. – Нет, он никогда так не исчезал. – Вы давно вместе? – Очень давно. Две недели. – Столько с вами выдержал, и все же бросил? – Да, по телефону. – Вот козел! – Сначала не брал трубку, а потом ответил таким странным голосом… Она все плакала, и сопли, свисавшие из ее носа, уже дотянулись до пола. – Что он сказал? Не подумайте, что я такая любопытная, просто расскажите мне. Вам полегчает! – Было плохо слышно, связь прерывалась, но он сказал: «Отцепись от меня, глупая баба! У меня дела поважней тебя!» Черт возьми! – Как такое может быть? Вот козел так козел. – Я старалась звучать убедительно. – Что за человек? Кто так разговаривает с женщиной? – Я должна его, блин, убить! – сказала Пулька. – Нет, в этом нет необходимости. – Я махнула рукой. – Думаешь? – Да, в этом нет необходимости, он уже достаточно мертв. – Ты права. Козел… Его больше не существует. Пулька громко высморкалась в носовой платок и вытерла лицо. – Ты, блин, права, – добавила она. – Мне нужно взять себя в руки. Не похоже было, что это она его убила. Но если и так, то она не должна угодить в тюрьму, ведь тогда пропадет один из величайших актерских талантов в истории послевоенного кино. Думаю, только Кристина Янда[9]могла бы так плакать из-за расставания, но это, по крайней мере, должно быть связано с Густавом Холубеком или Леоном Немчиком[10], а не с таким жирным уродом, как тот убитый в доме моего сына. – Ладно, блин, слушай, – снова начала Пулька. – Забудь об этом. На это нет времени. На чем мы остановились? Вспомнила. Я с самого начала знала, что нас что-то объединяет. Ты не такая, как все. Ты молодая, красивая, амбициозная, хочешь учиться, умная и способная. У тебя вся жизнь впереди. Ты всего можешь достичь! Достаточно просто захотеть. – Да, я чувствую то же самое. Я умная, способная, молодая, красивая, и я еще покажу миру, на что способна! – ответила я взволнованно. В Пульке снова щелкнул какой-то выключатель. Она встала с дивана. – Кончай чушь молоть, ты не Коко Шанель! Приступай к работе! Выполняй свою норму и зарабатывай деньги для компании! Она принялась ходить по комнате, восстанавливая силы. – Пойди в гардеробную и принеси темно-синий костюм, – сказала она, указывая в направлении, откуда мы пришли. Я подошла к тому месту, где было несколько одинаковых дверей. Какие-то из них, вероятно, были дверями лифта, другие, возможно, в ванную, третьи, как легко догадаться, в гардеробную. Пулька указала на ту, которую я должна была открыть. Это был не шкаф или каморка, а огромный склад с полками, вешалками и еще кучей всего. Внезапно я подскочила. – Здесь кто-то есть! – закричала я. – Страшная уродина без лица! И без рук! Пулька подбежала, встревоженная. – Это манекен, дура! – отругала она меня. – Я вижу, – ответила я через минуту. – Он меня удивил. Я не ожидала. Как настоящий. Раньше таких не было. Пулька подошла, сняла с манекена костюм и бросила его мне. Мамочки, какие это были красивые вещи! – Ты должна нарядно одеваться! – крикнула она. – Чтобы тебя снова не приняли за гардеробщицу! Купишь его у меня по сходной цене. |