Онлайн книга «Убийство у алтаря»
|
Тихий дом. Ожидающий возвращения Армана. «Ох, бедняжка», – подумала Элли, выключая свет, запирая двери на засов и поднимаясь по лестнице в спальню. Бедная, бедная девочка… Несмотря на усталость, она лежала без сна, пока не услышала, как Арман вернулся. Раздался хруст шин на морозной дороге. Затем – резкий хлопок входной двери. Элли надеялась, что после этого воцарится тишина. Она молилась об этом. «Пожалуйста, не позволяй ему ударить ее снова. Пожалуйста». Вдоль стены с ее стороны были встроенные шкафы. Они приглушали звуки. Элли зарылась головой в подушки, убеждая себя, что даже если б услышала удары и крики, то ничего не смогла бы с этим поделать. * * * Мальчик на побегушках разговаривал по мобильному телефону, сидя в своем белом фургоне. – …ага, они обе, похоже, напились вина. Шатались из стороны в сторону и громко хохотали. А как она вела машину! Можно подумать, никогда в жизни не садилась за руль… угу, сначала я подумал, что они меня заметили, потому что она просто объехала квартал и снова припарковалась перед своим домом. Но она не могла меня заметить, потому что я припарковался дальше по дороге. Ага, я сейчас же займусь ее машиной. Поверьте, я разберусь в любом автомобиле. Нет, она ничего не заметит. Утром у нее так затрещит голова, что ей будет не до поиска поломок. * * * Элли проснулась от того, что кто-то со скрежетом очищал стекла машины от инея. Сначала она не могла сообразить, какой сегодня день, но потом вспомнила, что с ней произошло нечто чрезвычайно важное. Урок вождения! – Замечательно! – Она вскочила с кровати и выглянула в окно, чтобы посмотреть, не Кейт ли возится с машиной. Если так, Элли решила, что сбегает вниз и расскажет соседке, как здорово понять, что у нее есть шанс освоить вождение. Но это был всего лишь Арман, который чистил стекла своей машины скребком. Фрэнк всегда пользовался средством от обледенения. Элли отвернулась от окна и натянула на себя одежду. Какой сегодня день? Четверг? Да, четверг. Она должна появиться в благотворительном магазине и, возможно, оставить миссис Доуз записку с извинениями за то, что не сможет посещать занятия по составлению букетов. А потом… Элли вспомнила о деньгах и о словах поверенного. Потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть. Умывшись, одевшись, причесавшись и накрасив губы, Элли спустилась вниз, забрала газету с порога и услышала, как закрылась соседняя дверь за Кейт, уходящей на работу. Открыв свою входную дверь, Элли вышла на улицу и в полной мере ощутила утреннюю прохладу. Облачко дыхания висело в воздухе перед ней, как сигаретный дым. Кейт, кутаясь в свое большое пальто, руками в перчатках выложила сумочку, ноутбук и портфель на крышу машины и стала возиться с замком на дверце. – Привет! – крикнула Элли, обхватив себя руками, чтобы не замерзнуть. – Просто хотела поблагодарить вас! Кейт повернула голову. На ней были темные очки и шарф, закрывающий голову и плечи. Кто знает, какие травмы она прятала. Похоже, молитвы Элли остались без ответа. – Все в порядке, – ответила Кейт, пытаясь улыбнуться. – А вы, случайно, не вскипятили чайник? Замок заклинило, и у меня неприятное предчувствие, что Арман забрал наш единственный скребок. – Секунду. – Элли бросилась на кухню, включила чайник, несколько раз сказала ему: «Быстрее!» – и, как только он закипел, выскочила с ним в руке на улицу. |