Онлайн книга «Дочь Авраама»
|
Для Делайлы это стало последней каплей. Метнувшись в кабинеты начальства, она через пять минут вернулась, волоча на буксире самого Вирджила Гаррисона, а также адвоката комитета Эндрю Берснтейна. – Вот они! – ткнула она пальцем в нас с Мортоном. – Хотят допросить миссис Пьюфрой. Эта женщина и так настрадалась от полицейского произвола, чтобы мы позволили ее безнаказанно терроризировать. – Что происходит, Стин? – вполголоса спросил меня Гаррисон, теребя волосы. – Мы вроде вчера прояснили все вопросы. Почему вы возвращаетесь и устраиваете этот цирк? Кстати, что у вас с лицом? – Напали неподалеку от вашего офиса. А цирк тут устраивает только миссис Бэнкс. Мы совсем не собираемся терроризировать достойную миссис Пьюфрой. Просто хотели поговорить о ее отношениях с мистером Рэйми. Кстати, познакомьтесь, это Мортон Джасперс, друг и консультант сенатора Роббена. – О. Но у миссис Пьюфрой не было никаких отношений с Эйбом. Она пришла в комитет только в мае прошлого года. Они едва ли пару раз пересеклись в приемной. – Позвольте нам самим выяснить это. В рамках конфиденциальной беседы. Или вы предпочтете, чтобы этот разговор велся в полицейском участке? Как и сказал Вим, Гаррисон был прежде всего политиком. Он пошушукался с юрисконсультом, после чего нас с Мортоном проводили в маленький кабинет, куда через пять минут вошла зашуганная Каллиопа Пьюфрой. За ней семенил адвокат Бернстейн, всем видом давая понять, что не даст запугать женщину еще больше. – Я не знаю, о чем вы хотите… – начала она. – Ваше девичья фамилия Остин? – О. Как вы узнали? – Значит, это вы были медсестрой, которая выхаживала в военном госпитале Абрахама Рэйми. И потом вы писали ему открытки, а когда он не ответил, то приехали его лично повидать в коттедже миссис Йерден в Санта-Ане. – О. Ну если вы все знаете, то зачем спрашиваете. К тому же это было так давно. Я с тех пор успела выйти замуж и овдоветь. – Какие отношения у вас были с Рэйми? – Отношения? Да никаких. Мы познакомились в госпитале. У него были тяжелые ожоги и осколочные раны. Он очень переживал из-за смерти жены. Я говорила, что ему надо держаться. Ради дочери. Мы договорились, что я буду ему помогать. Как медсестра, конечно. Писала ему. Он не ответил. Я забеспокоилась. Приехала и узнала, что он живет с дочерью в доме родителей жены. Я не знала, что они Роббены. Но я была за него рада. Вот и вся история. – А потом? Когда вы встретились через двадцать лет? – Что? – Что произошло? – Ничего. Эйб… сильно изменился. Я узнала, что он пьет. Послушайте. Мы с мужем были счастливы. Пока он не умер. Потом мой старший сын окончил школу и устроился на работу в другом городе. А младшего арестовали и посадили в Лэмпок по надуманному обвинению только потому, что он негр. Как взрослого, хотя он еще совсем ребенок. Теперь вся моя жизнь – это комитет и защита прав таких же невинных ребят, как мой сын Тимми. Я работаю добровольно, сижу на коммутаторе с утра до вечера. Дома меня никто не ждет. Мне не было дела до Эйба. Мы встретились, поболтали, вспомнили старые времена. Потом он опять куда-то пропал. Я не спрашивала, куда. – И вы с тех пор с ним не виделись? Например, в вечер четвертого января. Ведь вы ушли довольно поздно около восьми. Разве не с вами он собирался встретиться в тот вечер в парке? |