Книга Дочь Авраама, страница 48 – Кеннет Дун

У меня совсем не было сил рассказывать Мортону Джасперсу историю моей жизни.

– Считаете, что эта Пьюфрой убила Эйба? – спросил Мортон, расправляясь со своим мясом.

– Не знаю. Тогда зачем ей признаваться в звонке от него? Ведь она сидела на коммутаторе. До сегодняшнего дня никто не знал, что они знакомы, и что Эйб ей звонил. Как правильно заметила Каллиопа, они не виделись почти двадцать лет, а потом он вновь исчез.

– Загадочный парень наш Эйб. Я совсем его не знал. Сенатор был в ярости, когда узнал, что за дичь вытворила Тина во время войны. Если вам интересно, он совсем не мог контролировать дочь. Она с детства вила из него веревки. Эллен, то есть миссис Роббен, всегда старалась действовать мягко, чтобы добиться своего, а Тина перла напролом. И сенатору это нравилось, он сам был таким. Он надеялся, что дочь перебесится, избавится от своих левацких идей и вернется к нему, чтобы заниматься семейным бизнесом. Представляете, что он пережил, когда получил ее письмо в Вашингтоне, а потом узнал, что не успел, что Тина умерла от какой-то незалеченной инфекции, потому что жила в жутком клоповнике. Зато в Пиппе он с детства души не чаял. Когда она закончит свой курс в Стенфорде, то станет настоящей наследницей Роббенов.

– А Алан? – спросил я, делая еще один большой глоток. Виски приятно обволакивало мой мозг.

– Алан мнит себя гениальным писателем, – сухо усмехнулся Мортон. – Спит и видит заголовки «Алан Роббен, лауреат Пулитцеровской премии» или еще какой-то премии. Им с сенатором трудно найти общий язык.

Я сделал еще глоток виски и полез во внутренний карман пиджака за сигаретами. Неожиданно меня что-то резко кольнуло в диафрагму, перед глазами будто полыхнула вспышка, а затем свет померк.

– Дружище, дружище, – Мортон хлопал меня по щекам, потом схватил за запястье, щупая пульс.

– Что вы делаете?

– Вы на несколько минут потеряли сознание. Давайте я все-таки отвезу вас к доктору. Метрдотель говорит, что здесь в паре кварталов есть медицинский кабинет. Конечно, оплатит сенатор.

Мортон помог мне подняться и аккуратно довел до машины.

Доктор велел мне раздеться до пояса, внимательно изучил мои синяки и шишку на голове.

– Судя по всему, у вас трещины в ребрах и небольшая гематома в черепе. Налицо признаки сотрясения мозга. Я бы рекомендовал вам лечь в больницу и сделать рентген.

– Спасибо, док. Я уже чувствую себя лучше.

– Еще бы. Я сделал вам укол анестетика. Дело ваше. Вот, примите эти таблетки, если будут сильно болеть ребра, и старайтесь поменьше двигаться. А эти пилюли принимайте каждый день для сосудов головного мозга.

Выйдя в приемную, я подошел к обеспокоенному Мортону.

– Пожалуй, на сегодня хватит. Анестезия еще действует, так что я сам смогу добраться до дома. Полежу пару часов, приду в себя.

Мой новый компаньон пожал плечами.

– Держите меня в курсе расследования, Стин. Вот мой прямой номер телефона в коттедже, – он взял со стойки регистратора пустой бланк и нацарапал на оборотной стороне цифры. Я заметил, что Мортон Джасперс был правшой. Как, впрочем, и большинство населения планеты.

Мы вышли на улицу, пожали друг другу руки, после чего я направился к своему «плимуту», а Мортон поднял руку, призывая такси.

Оказавшись в квартире, я рухнул на кровать, не снимая пиджака и обуви. Через час ко мне приехала Аманда, помогла раздеться и нацедила виски в стакан.