Книга Триста процентов, страница 93 – Кеннет Дун

– Мы летели одним рейсом, – удивленно отметил Монти.

– Да я первый раз в жизни слышу об этом Колдуотере и бедной убитой женщине, которую я в глаза не видела, – закипела Берди. – Ну, знаете, вот что бывает, когда хочешь сделать доброе дело. С меня достаточно, мистер Стин. Отдайте мне мои бумаги, и я сегодня же покину отель.

Искушение послать ее немедленно куда подальше было слишком велико, но я справился с соблазном не хуже методистского священника.

– Извините, если вас обидел, мисс Слокам. Однако бумаги мне еще понадобятся. Вы же внимательно изучили отчет детектива Майоне?

– Конечно.

– Тогда не могли не обратить внимание, что он видел встречу мистера Ферсена и его партнера, мистера Ротстейна, с потенциальными инвесторами в «Бродвей Плазе». И потом он проследил за мистером Ротстейном. Тот поехал в особняк в Беверли-Хиллз на Парквей, всего в пяти кварталах от вашего дома.

– Что?!

Я протянул Берди страницу отчета.

– Ну, да, наверное, я на это и правда не обратила внимания. Мне не было дела до какого-то Ротстейна. Он был сотрудником «Коул Секьюритиз» из Нью-Йорка. Ну, то есть, я так думала. Почему бы ему не поехать по какому-то приличному адресу, а? Может, у него там была встреча с клиентом? Или он арендовал особняк у владельцев? Или просто остановился у друзей.

– Майк Майоне тоже так подумал, но на всякий случай справился о хозяевах. Вот тут указано, что владельцем дома 1404-1406 на Парквей, Беверли-Хиллз, штат Калифорния, является Стюарт Конрад Лиделоф.

– Си Кей! Старший сын старой Лавинии, – воскликнул Хопи. – И отец Гарольда.

– Неужели Лиделофы замешаны в этом мошенничестве? – забормотал журналист. – Скажите, дорогуша, как выглядел этот Ротстейн?

– Я его не видела, – повела она плечами. – Никогда не ходила на собрания инвесторов, не было необходимости. Мистер Ферсен приезжал ко мне сам.

– К отчету приложены фотографии. Вдруг Майк запечатлел партнера Андерсена на пленку?

Мы вытряхнули снимки из папки, разложив их на столе и принялись изучать. Берди бросила на них лишь поверхностный взгляд и равнодушно отвернулась, примерно так же, когда я показывал ей результаты слежки за Уэйдом Торбифилом. Сейчас я уже не был так уверен, что она лично была замешана в деле, но заметил, что Монти поглядывал на девушку с подозрением.

Мы обнаружили довольно четкие фотографии встреч Андерсена с Синди Чен, молодые люди выглядели явно увлеченными друг другом. Может, Диана Слокам была права, и ее дочь знала, когда остановиться в своих фантазиях. Увидев, что у нее есть настоящая, а не воображаемая соперница, она отказалась от дальнейшей слежки за Ферсеном и без сожалений простилась с утраченными двадцатью сотнями, не говоря уже о гонораре сыщику. Потому что на горизонте у нее появился симпатичный торговец домашней техникой, снимавший на работе обручальное кольцо.

– А он красив, этот юный Френк, – покачал головой Хопи. – Кажется, тюрьма пошла ему на пользу. Выглядит мужественным, несмотря на бабскую прическу.

– Вот, видите часы, – ткнул я пальцем в один из снимков. – Фото сделано в июне. Тогда они еще на руке у Андерсена. Он точно передал их своей девушке.

Берди без интереса взглянула на изображение прямоугольного корпуса, на которое я ткнул пальцем.

– Это не ваш подарок? – прямо спросил я девушку. – Например, часы вашего отца?