Онлайн книга «Вызвать дьявола»
|
Питер, не сознающий или не обращающий внимания на присутствующих, продолжал сбивчиво говорить в трубку. – Мой брат... мертв... Эти три слова, казалось, раздулись и заполнили собой весь холл, сделав его темнее. Глаза девушки потухли и цвет внезапно исчез со щек. Хардиндж с тревогой подумал, что она сейчас упадет в обморок. Но она ухватилась за балюстраду, удержалась и быстро побежала вниз по лестнице. Она пронеслась мимо него с отчаянной решимостью и исчезла в темноте прохода. – О Боже!– воскликнул потрясенный сержант. – Она не должна видеть... Он поспешил за ней в коридор. Темнота ослепила его на мгновение, но он включил фонарик и осветил девушку ярким лучом: – Мисс Крэйг! Пожалуйста, остановитесь! Он споткнулся, и пятно света резко дернулось вверх. Прежде, чем Одри смогла достигнуть комнаты, в дверном проеме появился Лоуренс и поймал ее. Она всхлипывала и боролась: – Дайте мне войти... Роджер! Роджер! Ее голос постепенно становился все выше. Лоуренса просто разрывала жалость. Он чувствовал, что ее тело лихорадочно дрожит. Он грубо крикнул: – Одри... Замолчите! Его резкость подействовала на нее успокаивающе, как пощечина. Она прошептала: – Позвольте мне увидеть его. Олджи покачал головой и спокойно сказал: – Лучше не надо. Она с ужасом всматривалась в его мрачное лицо. Затем, когда он выпустил ее руки, она сделала шаг в сторону и пристально взглянула мимо него через открытую дверь. Он попытался заслонить тело, но слишком поздно. Ее глаза как-то странно расфокусировались, и она резко качнулась вперед. Лоуренс вновь поймал ее и увидел, что она беззвучно плачет. Он беспомощно гладил ее плечи. Кто-то кашлянул. Хардиндж стоял перед ним – бесформенная фигура позади яркого луча полицейского фонаря. Лоуренс зажмурился и сказал: – Уберите его, пожалуйста. Сержант повиновался. Лоуренс и девушка стали черными силуэтами на фоне слабого света из комнаты у них за спиной. Олджи тихо сказал: – Одри, дорогая. Вы ничего не можете сделать. Пожалуйста, идите в свою комнату. Ответом было рыдание. Сержант неловко пошевелился. Конечно, девушка заслуживает жалости, но он не мог забыть, что является полицейским. У него имеются свои обязанности, и он не должен рисковать быть обвиненным начальством в медлительности. Лоуренс все еще успокаивал плачущую девушку, когда из тьмы внезапно выдвинулась другая фигура. Это был Питер. Олджи с облегчением повернулся к нему: – Питер, уведите Одри, будьте хорошим парнем. Что-то заклокотало в горле Кверрина – возможно, это был знак согласия. –Доктор скоро приедет,– сказал он бесцветным тоном. – Я... я... Он замолчал и повел девушку по коридору. Лоуренс с облегчением подумал, что, по крайней мере, к Питеру вернулось самообладание. Хардиндж хмуро посмотрел на него и сказал: –Девушке нужен кто-то, кто поможет. Возможно, родственник... Где ее дядя? – Все еще погружен в пьяную дремоту, наверное,– ответил Лоуренс с неуместным легкомыслием. Он с безразличием отбросил мысли о существовании Рассела Крэйга. Олджи вернулся назад в комнату. Хардиндж последовал за ним через дверной проем. Он смотрел на тело равнодушными, профессиональными глазами полицейского. С неумышленной грубостью сержант спросил: – Он мертв, конечно? – Боюсь, что да. – Я услышал крик, а затем выстрелы... Лоуренс указал на дверь: |