Книга Гарпун дьявола, страница 70 – Тони Бранто

– Это понятно, – кивнул я. – Кому в таком случае звонил Кампион?

– Стэнли мог и соврать, что слышал разговор отца по телефону, верно?

– Ещё как верно.

– Или что дело касалось наркотиков.

– Зуб даю, наш Стэнли врёт, – сказал я.

– Но, как это ни странно, я бы больше доверял Стэнли, – мрачно заключил Адам.

Вспомнишь чёрта, он и явится: в магазине нас встречала Летисия – дьявол самый нетривиальный и романтический из всех, кого я знаю.

– Вы должны поговорить с ним, – с ходу набросилась она. – Он не верит мне!

За прилавком, забившись в угол, сидел Стэнли – он сегодня героически подменял деда на кассе.

– Что случилось? – спокойно спросил дед, взглядом останавливая мисс Вудс.

– Мальчику плохо. – Летисия сжала руки в умоляющем жесте. – Страдает, мол, Джуди не желает разговаривать с ним, а я говорю, что это не так. Просто всем сейчас плохо.

Дед зашёл за прилавок и присел рядом с нашим «мальчиком».

– Что произошло?

– Она не хочет меня видеть, – сквозь зубы промямлил Стэнли.

– Ты уверен?

– Я пришёл к ней, но она даже не впустила меня на порог! – Он подскочил и метнулся в дом.

Я говорил, что мне сегодня впервые за долгое время было стыдно перед офицером. Я вам нагло врал. Мне бывает стыдно всякий раз, когда я становлюсь свидетелем капризов тридцатипятилетнего «мальчика» Стэнли.

Летисия Вудс меж тем гремела посудой, накрывая стол к обеду:

– Не узнаю Джуди. Она сильно изменилась. Что могло пойти не так…

Она качала головой, и мне казалось, что она знает ответ на свой вопрос, но хотела, чтобы мы сами об этом заговорили, и тогда бы она триумфально ошарашила нас своей выстраданной правдой.

За обедом перебрасывались общими фразами, разговора не выходило. Ближе к завершению, когда дед и Стэнли унесли тарелки, Адам пустился в рассуждения. Меня это несколько насторожило, потому как я давно привык к скрытности моего друга, а он к тому же заговорил о том, что было известно лишь нам. Он рассказал Летисии, что сообщил нам капитан Макэвой.

– Но мы ни слову его не верим, – сказал Адам.

– Правда? – удивилась мисс Вудс так, что щёки её вспыхнули румянцем. – О, Хью мне совсем не представляется наглым обманщиком, уверена, он сказал правду. В любом случае, какое вообще Джуди имеет отношение к… – она не нашла, чем закончить, рассеянно взглянула на меня, на Адама.

Друг мой помотал головой.

– Понимаете, я уверен, Джуди не было дома во время убийства. В этом мы с Макэвоем согласны. Только я считаю, что ей не было проблемой подняться незамеченной на маяк и заколоть Кампиона.

– Господь всевышний! – руки Летисии вспорхнули от возмущения.

Я привстал. Клянусь, рядом и камни возопили бы.

– Очнись, что ты несёшь! – грубо выкрикнул я. – Вот почему ты не веришь Макэвою! Ты считаешь Джуди убийцей?

– Какой ужас! – Летисия тоже вскочила с места. – Разумеется, девочка не убивала Рэя! Для чего ей убивать его? Рэй не препятствовал их отношениям со Стэнли, даже наоборот! Я сама видела, как Рэй часто встречался с Саймоном Расселом и любезно беседовал с ним! Я не подслушивала, боже упаси, но иногда до меня доносились обрывки, клянусь, они говорили о своих детях! И оба при этом выглядели счастливыми и довольными! Их дети шли к алтарю десять месяцев! Поверьте мне, человеку с опытом, я разбираюсь в людях. У Джуди не было причин желать смерти Рэю.