Книга Волчье кладбище, страница 48 – Тони Бранто

Я ужаснулся.

– Неужели я так примитивен?

– По крайней мере, я спокоен, – признался Адам.

– Спокоен под одной со мной крышей?

Адам вроде бы фыркнул.

– Я спокоен, Макс, потому что абсолютно не верю в виновность Диксона, а раз так, то я сделаю всё от меня зависящее…

– Почему?

Белобрысый присел даже, чтобы я мог видеть это суровое нордическое возмущение.

– Потому что я верю словам Агаты. В семь часов Диксон вернулся домой и пробыл там до десяти. Поттегрю сказал, что Тео вышел из павильона в двадцать минут десятого. Чтобы выкрасть крест, притащить его в лес и привязать Тео, нужно не менее получаса.

Мой сосед умолк. Я встал и передвинул у стены комод с бельём. Теперь он заслонял входную дверь. С соседней койки доносилось насмешливое молчание.

Я залез обратно. Майская мгла, седевшая в лунных потоках, проникала в открытое настежь окно. Несмотря на растерянные силы, уснуть не удавалось.

Примерно через час я услышал, как попытались открыть дверь. Я поднял голову, напрягся. Отпустив ручку так, чтобы не наделать шуму, к нам постучали. Я встал и прошёл к двери.

– Кто там? – спрашиваю.

– Питер.

Я отодвинул комод на прежнее место. За Питером толпились известные лица.

– Бычий член! – негромко возвестил Питер. – Что это было?

Стадо полуночников в одних трусах поспешно протиснулось внутрь и по-обезьяньи осадило крохотную комнату, кто где. Мою кровать как самое лакомое место тут же оккупировали, взобравшись с ногами, трое наглых шимпанзе, и я залез на подоконник, устроившись рядом с Гарри, – тот был какой-то весь сутулый, руки волосатые скрестились на груди и словно стеснялись разомкнуться.

– Что это было? – повторил Питер.

– Ты о чём? – спрашиваю.

– Да обо всём об этом! Убийство, крест, стрелы. Жуть!

– Диксон – мужик! Вот это я понимаю, мужик отомстил! – провизжал Мэтью.

Он опустился на небольшой прямоугольный ковёр между кроватями и скрестил ноги, смахивая на розовощёкого Будду. – Ну мужик!

– Жуткое зрелище, – тихо сказал Джо.

– Так это правда? – обратился ко мне Робин.

– Что правда?

– Тео убит из лука?

– Да.

– И реально на кресте висел?

– Собственной персоной, – кивнул я.

– А ты не верил, – повернулся к нему Питер.

– Ну, я бы поверил, что Диксон из ружья ещё раз пальнул. Но крест и стрелы… Plaga^[65]!

– Так у него ружьё отобрали! Потому он лук взял. Я слышал, полиция говорила, что эти стрелы и лук из сторожки лесника. Он с ними на кроликов охотился, чтобы не пугать выстрелами.

– Но Диксон не убийца, – сказал я.

Пять удивлённых физиономий воззрились на меня.

Я запустил обе пятерни в заросли своих волос.

– Ты что, знаешь, кто убил Тео? – спросил Гарри.

Я только сейчас заметил, что разило от него меньше обычного, хотя мы сидели у открытого окна и смрад мог не ощущаться в полной мере.

– Нет, откуда мне знать?

– Ну, ты говоришь, Диксон не убивал.

– Говорю, да.

– Так с чего ты думаешь, что кто-то другой мог так с ним, с Тео, поступить? – Мэтью важно хрюкал на меня снизу, а я не знал, что ответить.

Рассказать теорию Адама? Меня высмеют. Но кроме того, это было слишком опасно. По многим причинам. Котелок мой, однако, варит. Жаль, Адам спит. Оценил бы.

– Потому что не станет человек, у которого две дочери, обещать размазывать чьи-то яйца по стенке и в тот же день воплощать этот план, – выдал я.

– Мстить нужно с холодной головой, – кивнул Питер. – Согласен.