Книга Судьба магии, страница 138 – Бет Рэвис, Сара Рааш

Но сейчас, в этот момент, я прижимаюсь к Отто и чувствую, как Лизель утыкается лицом мне в живот, и…

Мое внимание привлекает движение среди деревьев.

Три фигуры, почти прозрачные, похожие на призраков в тумане. Одна склонилась, опираясь на посох. Одна гордая и непреклонная. А другая улыбается, глаза блестят, щеки влажные.

Хольда склоняет передо мной голову.

«Спасибо», – слышу я в голове ее знакомый, умиротворяющий голос.

Я киваю.

И вдруг тревога вспыхивает в груди. «Вы уходите? Древо держало вас здесь? Я смогу по-прежнему говорить с тобой?»

В ее улыбке облегчение и радость. «Ты всегда сможешь говорить со мной, Фридерика. А теперь будут и другие люди, которые смогут со мной разговаривать. Спасибо тебе и твоему воину».

Она низко кланяется.

Абноба передразнивает сестру, и ее седые волосы колышутся.

Спустя мгновение Перхта тоже опускает голову, ее лицо остается непреклонным и суровым.

Я моргаю, и они исчезают.

– С тобой все в порядке? – Отто наклоняет голову так, чтобы я посмотрела на него.

Я улыбаюсь, хотя щеки болят, и киваю, потому что со мной все в порядке. С нами все в порядке.

Под сенью разрушенного Древа, в тайном святилище магии, в начале времен, что обещает сделать мир лучше, я делаю единственное, что мне осталось.

Я приподнимаюсь на цыпочки и целую мужчину, которого люблю.

ТРИ МЕСЯЦА СПУСТЯ

Впервые я приехал в Трир, чтобы проникнуть в ряды хэксэн-егерей. Во второй раз я приехал в этот город, чтобы найти и убить Дитера Кирха. Я никогда не бывал в Трире без миссии.

Как и в этот раз.

– Как думаешь, их будет трудно найти? – тихо спрашивает Фрици, когда мы проходим через городские ворота. Здесь стражники, но они не хэксэн-егери.

Хэксэн-егерей больше нет.

– Не уверен, – признаюсь я. Поворачиваю налево, направляюсь мимо развалин базилики, которую мы с Фрици разрушили, пытаясь спасти обвиняемых в колдовстве, которых должны были сжечь. Это древнее здание получится восстановить, хотя некоторые обломки уже утащили рабочие в поисках дешевых строительных материалов.

Фрици замечает мой взгляд и берет меня за руку. Как же давно это было. В каком отчаянии я тогда пребывал.

В каком одиночестве.

– Вот вы где! – восклицает Алоис, мчась к нам, Корнелия следует за ним. Алоис резко останавливается передо мной, его лицо серьезнеет. – Вы пробовали раньше апфелькраут^[27]или нет?

– Конечно, пробовали, – отвечаю я. Фруктовый сироп очень вкусен со свежим хлебом, мачеха обычно готовила его в конце лета.

Глаза Алоиса сужаются, и я замечаю, что у него в руке баночка со сладким сиропом, купленным у местного торговца.

– Как ты смел держать это в тайне от меня? Нужно, чтобы тонну этой вкуснятины немедленно доставили в Источник! – Он ест прямо из банки, и липкий темно-красный сироп остается на его губах.

Я смеюсь.

– Знаешь, моя сестра могла бы приготовить тебе такой же. У нее есть рецепт моей мачехи.

– Да, но тогда все это достанется Бригитте! – возмущается Алоис.

– Ничто не мешает тебе взять рецепт и приготовить его самому, – замечает Корнелия. – Это и правда очень вкусно.

Алоис оборачивается к ней.

– А я могу! – восклицает он воодушевленно. Его взгляд затуманивается, устремляясь куда-то вглубь, будто ему вдруг открылись секреты Вселенной. – Я могу приготовить, а потом съесть все.

– Ты должен будешь поделиться со мной, – строго заявляет Корнелия.