Книга Сердце вне игры, страница 212 – Нира Страусс

Я страшно рад снова видеть ребят из команды, в особенности – Трэвиса, Купера и Дуайта. Знаю, что у них для меня припасено до хрена всяких историй об их приключениях на каникулах, хотя мы и были все лето на связи. Похоже, прав был тот, кто сказал, что парни сплетничают почище девчонок.

Остается полчаса до худшей стадии любого матча, то есть последних пятнадцати минут перед началом, когда напряжение достигает совершенно невыносимого уровня и все мы возносим хвалу Всевышнему за то, что с нами – целая команда психологов и терапевтов, призванных снизить градус стресса.

Трэвис хлопает меня по плечу.

– У меня тут для тебя маленький сюрприз, парень.

И ведет меня к выходу из раздевалки во внутренний коридор стадиона. Там стоит Лювия. Трэвис подмигивает нам и возвращается обратно.

– А ты что здесь делаешь? – спрашиваю я, расплываясь в улыбке от уха до уха.

– Да есть тут два человечка, которые очень хотят пожелать тебе удачи.

И поворачивает ко мне экран телефона с лицами Тринити и Даниэль. Обе громко вопят. Дани вываливает кучу советов относительно матча – неплохих, кстати. Продолжит в том же духе – сама сможет тренировать команду. Трин же концентрируется в первую очередь на зрелищном и эстетическом аспекте американского футбола, в красках излагая мне сюжет фильма о том, что произойдет, если я после окончания игры перепрыгну через борт и помчусь целовать Лювию. Говорит, что тут же зазвучит композиция «Anywhere But Here» в исполнении Хилари Дафф.

Через несколько минут я с ними прощаюсь. Они просто потрясающие.

Лювия убирает телефон и хлопает ресницами.

– Я тоже хочу пожелать тебе удачи.

Если удача состоит в том, чтобы устроить мне стояк одними поцелуями, то здесь она, полагаю, просто эксперт и мы выиграем матч, даже не коснувшись мяча. Целую ее страстно, как изголодавшийся мальчишка, коим я и являюсь, а она в ответ покусывает мои губы.

– Стоун, немедленно сбавь свой гребаный сердечный ритм, или сразу отправишься на скамейку запасных!

Рык тренера сотрясает всю раздевалку и проникает в коридор. Лювия подскакивает так высоко, что точно бы врезалась в потолок, не держи я обеими руками ее прелестную попку.

– Этот чел меня и в самом деле пугает, – шепчет Лювия.

Не могу удержаться от смеха.

– Это из-за футболки. Она биометрическая. Предназначена для контроля нашего дыхания, температуры и сердечного ритма во время игры. Если что-то у кого-то идет не так, тренер видит эти данные и удаляет игрока с поля.

«В том числе силком», – договариваю про себя, вспоминая, как он послал Росса и Сант-Льорена скрутить Трэвиса. Ребятам с большим трудом удалось поймать и вытащить его с поля, когда того чуть не хватил апоплексический удар из-за сильного приступа гнева. Мы в тот раз играли домашний матч против команды из Вашингтона, а у них там была парочка бузотеров. Я тогда впервые в жизни видел Трэвиса в таком состоянии, и до меня дошло, что его обычные улыбочки и дзен напоказ – всего лишь красивый фасад, скрывающий кипящее внутри дерьмо, выплеснуть которое он может только на футбольном поле.

– То есть… – Руки Лювии соскальзывают с моего затылка и ползут ниже. Сильно ниже. Как будто напоминая, что я пока что не надел защитный каркас, особенно щитки. – То есть я тебя нервирую?

Сжимаю ее ягодицы, вынуждая ее встать на цыпочки, и наклоняюсь поцеловать.