Книга Убить Кролика Питера, страница 62 – Ли Чханён

Гёнмин бросил на детектива Чхве жалостливый взгляд, а затем сказал, словно делая великое одолжение:

– Идемте. У меня много жалоб, с которыми надо разобраться, и работы, но я готов пойти с вами.

– Куда?

– За водой, чтобы протолкнуть застрявшую еду.

* * *

Детектив Чхве вместе с патрульным Кимом приехал в автокемпинг «Хваран». Согласно записям с камер, последним местом, где видели автомобиль Пэк Сана, был этот кемпинг.

Когда детектив Чхве показал фотографию женщины, менеджер сразу узнал ее:

– Кемпер забронировал мужчина, но она приехала первой и взяла ключи.

– Вы видели, как она отсюда уходит?

В ответ на вопрос детектива Чхве менеджер начал качать головой с проседью и жаловаться:

– В последнее время за рабочую силу приходится очень дорого платить. Разве могу я нанять людей? Сейчас как раз пик сезона, наплыв людей. Я должен готовить барбекюшницы, продавать пиво и рамён, а еще не забывать время от времени делать уборку.

– Я спросил, видели ли вы, как Пэк Сана выходит. Почему вы говорите всякую ерунду?

– Так поэтому и говорю! Как я должен в одиночку проверять всех людей, которые приходят и уходят? К тому же «Венеция», где остановилась та женщина, стояла в некотором отдалении. Вы же сами понимаете, что это значит. – Менеджер с гадкой улыбкой хлопнул детектива Чхве по руке.

– И что же это значит?

– Детектив, вы что, совсем не знаете, как устроен мир? Говорю же, «Венеция» стоит особняком от других кемперов.

– И что с того?

Менеджер с досадой проворчал:

– Отдельно стоящий кемпер – это место, за которое люди, желающие провести время в уединении, не беспокоясь о других, готовы доплатить. Неужели я правда должен произносить это вслух?

– Но камера-то там есть?

– Так получилось, что она сломалась как раз тогда…

– Как раз?

– Из всех камер сломана только та, которая обращена к отдельно стоящему кемперу. Похоже, придется мне разориться на ремонт.

Камера, которая сломалась как раз вовремя.

Как раз тогда Ян Джонхо и Пэк Сана пропали, Ынчхон и его мать уехали из города, а его старшая сестра Ынхе, которая долго не появлялась дома, вернулась.

Слишком много «как раз», чтобы можно было объяснить произошедшее совпадением.

– Не было больше ничего странного?

– Странного? Ну, я убедился, что женщины весьма чистоплотны, типа того.

– Чистоплотны?

– Когда время бронирования закончилось, я вошел в кемпер, чтобы сделать уборку, но там оказалось совершенно чисто. Убираться не пришлось.

Вдруг прибежал Гёнмин с ноутбуком в руках. Только что он просматривал записи с камер внутри комплекса для кемпинга.

– Детектив Чхве, взгляните сюда, – сказал патрульный Ким, тяжело дыша.

На экране ноутбука было видно, как через ворота в лагерь входит парень.

Он шел медленно, все время глядя в землю. Это был Кан Ынчхон.

На другой записи он медленно покинул лагерь с равнодушным выражением лица, по которому никак нельзя было догадаться, что он только что видел или слышал. Такое же лицо, как на кадрах видеорегистратора Ян Джонхо.

– Я все обыскал, но Ян Джонхо нигде не видно. А машина Пэк Сана исчезла.

– Исчезла? Хочешь сказать, машина испарилась?

– За кемпингом есть лес. Если машину переместили туда, мы не сможем ничего сделать. Там нет ни камер наблюдения, ни людей. Думаю, придется расспросить работников свалки.

Детектив Чхве еще раз просмотрел кадры, показывающие, как Ынчхон появился на территории лагеря, а затем исчез.