Онлайн книга «Полет птицы Пэн»
|
– А кто бы не испугался? Мне тоже было страшно. – Что-то я не заметил, чтобы ты боялся, – хмыкнул Янь Чжэнмин. – Особенно когда обжимался с медведем[90]. Чэн Цянь был озадачен. Мальчик не понял смысл последней фразы, поэтому путано объяснил: – Я с ним не обнимался. Я просто хотел взять его клык для самозащиты. Второй шисюн был храбрее: у него даже не было оружия при себе. Услышав неловкий ответ своего шиди, Янь Чжэнмин осознал, что сказал нечто неподобающее. Он отбросил свои вульгарные шуточки, и на его щеках тут же появился легкий румянец. Ли Юнь на мгновение замер, затем быстро опустил голову, так, словно пытался что-то скрыть. Очевидно, он не был настолько же благородным. А вот Хань Юань был куда честнее своих «добродетельных» шисюнов. Он покатился со смеху, заставив маленькое Небесное Чудовище забормотать во сне. Только невинный Чэн Цянь сидел с озадаченным видом. Янь Чжэнмин был пристыжен и разгневан. Он схватил камень, намереваясь запустить им в голову Хань Юаня, но тот увернулся, закрывшись рукавами, и, взывая к совести дашисюна, указал на Небесное Чудовище: – У меня серьезный вопрос! Дашисюн, пощади! Вот эта девочка-демон, мы собираемся забрать ее с собой? – Это зависит от учителя. В любом случае демоны из долины не примут ее, – сказал Ли Юнь. Его слова заставили всех замолчать. Малышка никому не была нужна. Это обстоятельство тронуло сердце Чэн Цяня. Он взглянул на Небесное Чудовище, вновь забывшееся крепким сном, и невольно почувствовал к ней легкую жалость. – Скорее всего, она останется с нами. Учитель любит подбирать кого попало, – произнес Янь Чжэнмин. – Но я полагаю, что нам стоит придумать ей имя до того, как он вернется, иначе… Он многозначительно покосился на Хань Юаня, у которого дернулся глаз при мысли о его несчастливом имени. Янь Чжэнмин усмехнулся: – Если учитель назовет ее Хань Шоучжи[91], боюсь, что, став старше, она захочет умереть. И они начали обсуждать самые элегантные и распространенные девичьи имена. В конце концов Янь Чжэнмин принял окончательное решение. – Мы ведь вытащили ее из озера? По-моему, имя Тань[92]звучит весьма неплохо. И в сочетании с фамилией учителя оно будет звучать как Хань Тань. Хань Юань добавил: – Неплохо! У нас есть молочное имя для нее – Лужа[93]. В этот раз Янь Чжэнмин даже не отлупил Хань Юаня, ведь это не совпадало с его представлением о манерах. Прошло немало времени, из-за сонливости и усталости Чэн Цянь невольно задремал, слушая непринужденную болтовню своих шисюнов. Перед самым рассветом, когда на траве собиралась роса, кто-то осторожно разбудил его. Чэн Цянь быстро понял, кто это, и, изо всех сил потерев глаза, увидел стоящего в свете луны и звезд Мучунь чжэньжэня. Тот уже не поднимал гордо меч, а лишь с тоской смотрел на учеников. Мучунь не слишком хотел знать, как так вышло, что вошло в Долину Демонов четыре ученика, а вышло из нее пять. Он посмотрел на своего первого ученика, зевающего второго ученика, смущенно смотрящего на него третьего ученика и, наконец, перевел взгляд на четвертого, старательно прячущего глаза. – Знаете, почему я напоминаю отца Цзыпэн чжэньжэнь, когда на самом деле я на триста лет моложе нее? – вздохнул учитель. Но не успели они ответить, как Мучунь продолжил, глядя прямо на Хань Юаня: – Потому что у нее никогда не было учеников. |