Онлайн книга «За вуалью»
|
Мои глаза открылись. Мне было не по себе. Я словно была в секундах от края утеса, и он вовремя оттащил меня. Боже. Я закричала, чтобы вернуть мыслям порядок. «Он не слышит тебя, — ответил Джей. — Идем. Ты сказала, станица пятьдесят и пятьдесят три, да?». Я кивнула. Мы поспешили по улице, и я старалась не смотреть на Нью — Йорк. «Интересно, какая тут Адская кухня?». «Это шутка?» — Джей взглянул на меня на ходу, пот лился по ее пластиковому лицу. «Я не уверена. Я уже не знаю, что смешно. Я не помню смех». «Зови маму», — сказал он, сжав мою руку и потянув меня по улице. Мимо проехал велосипедист без шлема, его череп был раскрыт, его мозг развевался за ним лентами. Я не смотрела туда, игнорировала таксиста в паре футов от нас, он сидел на крыше своей машины и бросал крошки на пустой тротуар. Я звала маму. Все громче и громче. Ничего. Но я знала, что она там. Я ощущала это. Золотая веревка от моей души тянулась к ее. Я не видела ее, но чувствовала, и она натянулась, пока мы шли. И мы не медлили. Мы миновали магазин «Apple», он выглядел так же, как и в реальности, но тут был охвачен клопами, большими, как урны, и сияющими серым. Они рыли стены лапами, медленно разрушая их. Снаружи сидела пара с айпадами, и они не работали, судя по боли на их лицах. — Это тоже чей — то ад, — отметила я. Мой голос прозвучал странно, лишенный всех эмоций, и я не сразу поняла, что сказала это. «Ада!» — завопил Джей. Блин. БЛИН. Я не должна была говорить вслух. Папа с айпадами посмотрела на меня. Мертвые глаза. Злые глаза. «Они тебя видят, — сказал он. — Нужно бежать». «А мальчик до этого? Со штукой внутри». «Он видел только меня, — сказал он. — Если бы он знал, что ты была там…». Ему не нужно было объяснять. Пара поднялась на ноги. Более того, клопы замерли, их антенны подрагивали в мою сторону, как дворники машины. Велосипедист на широкой улице развернулся и ехал к нам. Мы побежали. Стена влаги толкала нас, как во снах, когда нельзя было бежать, но мы боролись, мои ноги стали как желе, бедра горели. Джей подхватил меня, закинул на свое плечо, его сверхъестественная сила несла нас вперед. Мы завернули за угол, и, свисая на спине Джея, я видела, как к нам шел парад людей. Они бежали, неслись, злобно крича. «Мы не отсюда, — сказал Джей. — Они знают, что мы можем уйти, а они — нет, и они попробуют остановить нас. Не важно. Мы на месте». Улица поднялась надо мной, Джей побежал по ступенькам в подземный переход. Это было знакомо. Слишком знакомо. Я словно попала в гробницу, и потолки могли рухнуть на нас, и мы останемся тут навеки. Вниз, вниз, вниз. Дальше, чем находились станции метро. Джей перепрыгнул турникеты с лезвиями, и я подпрыгнула на его плече, но он не дал мне отлететь. Он пробежал пару шагов, плитка на стенах была вязкой, окружила нас. Он остановился. Вдруг он словно врезался в стену. Я хотела спросить, что случилось, но не успела составить вопрос, во рту пересохло от едкого вкуса чистого страха. Ужас гудел в моей голове. Я была уверена… точно… Я уже не была Адой. Я была лишь клочком ткани, незначительным на фоне такого ужаса. «Опусти ее», — сказал голос. Нет, не один голос, а сотня металлических и пустых голосов в унисон. Джей сильнее сжал меня. «Сначала придется убить меня», — сказал он. «Мы не можем, ты знаешь», — сказали голоса, гудя, как миллион мух над дерьмом. |