Книга Порхает мотылек в презренных небесах. Том 1, страница 182 – Моргана Маро

«Синьфэн бесшумно опустился на землю, выставив крыло и позволив этому Достопочтенному Шаню спуститься. Тот не удержался от облегченного вздоха, а затем поправил волосы и одежду – в каком бы теле он ни был, он должен выглядеть превосходно. Даже если его поджидает смерть.

Впереди развернулся Рынок трех Миров, стоящий на берегах Хунхэ. Под стать воде, древесина домов была красной, а черепица черной. Под изогнутыми крышами висели фонари с длинными кисточками, часть из них в виде воздушных рыб проплывала над улицами. По реке туда-сюда сновали лодочники, перевозившие гостей города и товары.

Считалось, что Рынок – первый город, созданный людьми, демонами и светлыми духами. Здесь можно забыть о вражде и распрях и найти любой товар, начиная от обычной бумаги и заканчивая пойманными и заключенными в клетки душами.

Этот Достопочтенный Шань был частым гостем на Рынке трех Миров, однако он не особо интересовался его делами. Он и не знал, что возглавляла Рынок старуха Юнь Цы. Встречаться с ней у него нет никакого желания, да и каким бы великим он ни являлся, все еще чувствовал стыд из-за потери своего тела.

На Рынке Шань Ло и Юнь погрузились в шум улиц и ароматы еды. Достопочтенный Шань, что до этого питался одними пилюлями, почувствовал жуткий голод, скрутивший внутренности. С трудом подавив желание свернуть в ближайший ресторан, он мог лишь идти вперед, стараясь не думать о еде.

На главной улице Рынка, что мостом перекидывалась через Хунхэ и продолжалась на том берегу, было шумно. Все рестораны заполнены, а в игорных домах то и дело что слышались радостные крики и обреченные стоны.

– Безымянная, ты знаешь, где на этом Рынке могут продавать кости? – спросил Достопочтенный Шань.

Так и не получив ответа, он со вздохом произнес:

– Если у этой Юнь есть ответ на мой вопрос, то я буду ей весьма…

Взгляд Шань Ло упал на место рядом с собой, где он ожидал увидеть девушку, но ее там не оказалось.

– …признателен.

Юнь, что до этого шла рядом с ним, пропала. С неверием покачав головой, Шань Ло огляделся, рассчитывая сразу уловить светлую макушку, но не получилось. Неужели эта безымянная бросила Достопочтенного Шаня и ушла? Что ж, тогда и он, перейдя реку, разрушит мост^[147].

Пораженный и возмущенный до глубины души, Шань Ло с неохотой зашагал дальше. Он еще не настолько растерял свое достоинство, чтобы бегать за девицей, особенно из рода Юнь.

Обойдя весь правый берег Рынка и не найдя место, где торговали бы костями, Шань Ло направился на левую сторону. Туда заходить опасно, особенно людям. Конечно, в прошлом для этого Достопочтенного все дороги открыты, но сейчас он безоружен, со слабым духом, который без его кости может развеяться от любого удара. Глупо рисковать своей жизнью, вдобавок на той стороне могут находиться те, кого он считал братьями. А против них он выстоять не сможет.

Внезапный звон разнесся над рынком. Шань Ло, преодолевший половину моста, удивленно оглянулся. Все гости Рынка поспешили разойтись в стороны, пропуская громадный паланкин, который несли светлые духи. Впереди и позади него шли музыканты: кошки-сяньли, которые шли на задних лапках, а в передних держали музыкальные инструменты, жабы в ушамао^[148] и бифаны с украшениями на длинных шеях, которые мелодично позвякивали в такт их шагам.