Книга Между друзьями, страница 63 – Вэнди Джинджелл

— Я только что пропылесосила, — решительно заявила она ему. Джулии показалось, что за последние несколько часов она уже много раз говорила что-то подобное. Она спросила Джулию, указывая на неё пальцем: — Ой, ты не могла бы бросить нам этот маленький медальон?

Джулия заколебалась. Посмотрела на всё ещё растекающуюся лужицу того, что должно было быть кровью, стекающую к её белым кроссовкам. Начала протягивать руку за тем, что, как она предположила, девушка имела в виду под медальоном — серебристым кельтским узелком на серебряной цепочке, который, очевидно, был переброшен через забор в какой-то момент времени и теперь находился всего в нескольких дюймах от лужи крови, — и снова заколебалась.

— Это… похоже на кровь, — сказала она, указывая подбородком на лужицу. — У вас там всё в порядке?

Студентка университета посмотрела на неё широко раскрытыми глазами.

— Не, это не кровь. Точно не кровь. Видишь ли, если бы это была кровь, то здесь должен был быть мёртвый человек. Было бы слишком много крови.

— Слишком много крови, — сказал студент-кореец, стоявший рядом с ней, его глаза были тёплыми и карими, а голос всё ещё не совсем в порядке. У Джулии было смутное ощущение, что он, возможно, произнёс не совсем те слова, которые она слышала, но она была совершенно уверена, что они были правдой.

Она не совсем поняла, что ещё он сказал, но зевнула, потому что вечер внезапно показался ей утомительным, а она слишком долго занималась сегодня.

— В смысле, такого количества крови хватило бы на двух ва… человек, — добавила девушка.

Джулия и так это знала. Она была слишком сонной, чтобы удивиться, откуда это известно соседке, и чем больше она смотрела на это, тем больше ей казалось, что это просто ржавая вода, а не кровь. К тому времени, когда она смогла заставить себя присесть на корточки, окунуть в неё палец и снова вытащить, она увидела, что это действительно ржавая вода, ржавчина, отделяющаяся от воды, была видна в последних лучах заходящего солнца.

— Точно, — сказала она, поднимая медальон как раз перед тем, как его поглотила растекающаяся лужица воды. — Это не может быть кровью. Это безумие. О, да, кстати, я Джулия.

— Пэт.

— Прости, что?

Девушка улыбнулась ей.

— Меня зовут Пэт.

— О, сокращение от Патриция, — уклончиво ответила Джулия, перебрасывает медальон через забор.

Пэт потянулась за ним, но студент-кореец протянул руку и взял его вместо неё.

— В общем, сокращение от чего-то, — сказала она, снова облокачиваясь на забор. — Спасибки, извиняй за шум.

Джулия обнаружила, что уже почти забыла о шуме. Что это было, крик? Тело ударилось о забор? Но нет, этого тоже не могло быть, потому что жидкость была ржавой водой, а не кровью.

— Всё в порядке, — сказала она. — Что всё-таки произошло?

— У нас нарисовался неожиданный гость, — сказала Пэт. — Он уже ушёл.

Джулии совсем не понравилось, как она это сказала, но всё было в порядке, потому что жидкость, которая всё ещё стекала по её саду прямо на арбузную грядку, была всего лишь ржавой водой. Беспокоиться не о чем.

Вместо того чтобы задать надоедливый вопрос о том, откуда берётся вода, Джулия спросила:

— Ты учишься где-то здесь? Я учусь на третьем курсе сестринского дела: экзамены через два дня.

Пэт, казалось, задумалась на мгновение, прежде чем сказала: