Онлайн книга «По обе стороны Грани»
|
— Дождь закончился ещё вчера, — заметила она вскользь. Элис чуть не захлебнулась: как раз в этот момент она допивала четвёртый стакан. — Думаю, мне пора, — она опрокинула чайник, но на пятую порцию воды не хватило, — Много дел. — У тебя правда всё хорошо? — крикнула старушка ей вдогонку, — Ты выглядишь утомлённой. «В штабе её сто раз потеряли!» — Конечно, миссис Браун. Не беспокойтесь, миссис Браун, — привычно соврала Элис, для верности подкрепив слова вымученной улыбкой, — Всё просто великолепно! Элис вышла из дому, радуясь как ребёнок серому пасмурному небу своего мира. Своего родного мира. Нужно побывать по ту сторону Грани, увидеть изнанку бытия, и вернуться домой, чтобы по-настоящему понять прелесть и очарование жизни, и заново научиться ценить то, что даровано с рождения: то, что ошибочно принимается как данность. После суток злоключений в Реверсайде путь до Департамента показался Элис послеобеденной прогулкой. «Реверсайд!» По коже пробежали мурашки. Как там остальные, всем ли удалось добраться до Зеркала? Она же ничего не знает… Страх и тревога за друзей хлынули в сердце расплавленным металлом, — по сравнению с этим всё пережитое в Дарквуде показалось ей детской забавой. — Элис? Ох, Элис, ты здесь! Какое счастье! Ну и напугала же ты нас! Это был голос Анабель, а через мгновение к нему присоединились радостные вопли Теренса и Питера. — А мы уже и не чаяли увидеть тебя снова, подруга! — Тайлер запретил тебя искать. Мы тут с ума сходили, тебя ждали. Все вернулись ещё вчера, — только тебя недоставало. Чем ты там занималась так долго? — Мне бы тоже очень хотелось это послушать, — вставил Кристофер Тайлер. — Я должна поговорить с сэром Паркером, — стряхнув с себя друзей, Элис подняла глаза на наставника, — Немедленно. Это крайне важно. * * * — Это правда, Крис? — не удержалась Элис, когда они шагали по коридору, — Ты действительно запретил им меня разыскивать? — Правда, — агент отвёл взгляд и твёрдо добавил, — Прости. Уверен, на моём месте ты поступила бы так же. — Знаю. И я рада, что ты их удержал. Центр Дарквуда был в оцеплении, возможно, его не сняли до сих пор. Кто-то предупредил Нулевой отдел о нашем появлении. — Что?.. Не может этого… — Вы хотели меня видеть? — сухо осведомился Реджинальд, опускаясь в кресло, — Элис, с возвращением! У тебя есть какие-то новости? — Сэр Паркер, — она торопливо вытащила записывающее устройство и вынула из него виниловый кругляшок, — Мне удалось сделать отпечаток пространства, содержащий небезынтересный разговор. Это займёт ровно восемь с половиной минут вашего драгоценного времени. Здесь можно прослушать аудиозапись? В кабинет вошли Роджер, Феликс, Энтони и ещё несколько старших агентов, имён которых Элис не знала, и молча заняли места за круглым столом. — Что это? — Энтони кивнул на виниловый диск. — Где проигрыватель? — повторила Элис. — Давай сюда, — Феликс открыл секретер и извлёк оттуда черный блестящий прибор сферической формы размером с шар для кегельбана. Отвинтив крышку, Элис положила свою добычу на вращающуюся панель, отрегулировала скорость и нажала клавишу воспроизведения. — Слушайте. Некоторое время единственным звуком, нарушавшим тишину кабинета, было шелестящее бормотание аудиофона голосами сотрудников Нулевого отдела, сопровождавшееся щелчками и шумом. Пока проигрывалась запись, никто не проронил ни слова. |