Онлайн книга «Полночная дымка»
|
Он подчинился, хотя язык его тела указывал, что он делает это не по своей воле. Я окинула его взглядом, подметив засохшую кровь на рубашке. Он помогал убирать тела с первого этажа. — Застреленные оборотни, — тихо сказала я. — Одна из них была из клана Фэйрфакс? Он кивнул, и это дёрганое движение напоминало деревянную марионетку. Его ладони крепко стиснули подлокотники кресла, и я увидела, что его обычно идеальный маникюр сменился когтями. Как и остальные, Лорд Фэйрфакс с трудом себя контролировал. При таких обстоятельствах я не могла его винить. — Тоффи. Похоже, её застрелили первой. Наверное, она попыталась остановить грабителей, — сказал он. — Такой поступок в её духе. Она всегда действовала без раздумий. Другие оборотни последовали бы за ней, даже если они были из клана Макгиган, — он тяжело вздохнул. — Тоффи? — Она одна из моих бет, — его плечи чуть сгорбились. — Была одной из моих бет. На протяжении многих лет. Я не знал, что она сегодня пойдёт в банк, — его голос понизился до шёпота. — Я не знал. Она не должна была тут находиться, — он отвёл взгляд, уставившись в точку на стене, пока не взял себя в руки. Я подождала, когда его взгляд вернётся ко мне. — Мне жаль. — Не сожалейте, детектив Беллами. Злитесь, — на его подбородке дёрнулся мускул. Фэйрфакс хорошо контролировал эмоции. но я подозревала, что события ограбления задели его сильнее, чем других. Несомненно, это из-за гибели Тоффи. Я серьёзно кивнула. — У вас было две ячейки. Что в них хранилось? — Первая — лично моя и не имеет отношения к клану Фэйрфакс. Интересно. — Продолжайте. Он наградил меня вызывающим взглядом. — Там хранилось около десяти тысяч наличными. И три паспорта. Я выпрямилась. — Чьих паспорта? — Моих, — Фэйрфакс скрестил руки на груди. — Это действующие паспорта? — Да. Насколько я знала, Фэйрфакс не имел двойного или тройного гражданства. Получать от него полные ответы — это всё равно что допрашивать пытками. — На ваше имя? — Это мои паспорта. Я резко втянула воздух. — При всём уважении, Лорд Фэйрфакс, я не это спросила. Его лицо сделалось каменным. — Это абсолютно необходимо? — Да. Как я уже говорила, если содержимое депозитных ячеек не представляет опасности для других, я не стану его разглашать. Как и не буду предъявлять обвинения, если это нечто нелегальное. На его щеке задёргался мускул. — Там был швейцарский паспорт на имя Йоханнес Мюллер, американский на имя Майкл Хатт, и южноафриканский на имя Арнольд Стенкамп. Значит, определённо нелегальные паспорта. Сюрприз, сюрприз. — Я так понимаю, вы не имеете легального гражданства под другими именами. Фэйрфакс шмыгнул носом. — Ваше понимание верно. Я добыл эти документы в разное время и по различным причинам, — он скрестил руки на груди. — Не потому, что я какой-то международный злодей, а потому что иногда мне нравится путешествовать, не разглашая того факта, что я оборотень. Логично. Нелегко съездить в отпуск за границу, когда ты сверхъестественное существо. Немногие люди будут рады делить замкнутое пространство самолёта с тем, кто потенциально мог обратиться и напасть на них, даже если такая вероятность ничтожно мала. Но дело не только в этом; я готова поспорить на деньги, что Лорд Фэйрфакс держал паспорта как личную меру подстраховки на случай, если придётся бежать из страны, потому что его оборотни решили обратиться против него. Или по какой-то более подлой причине. О каждом альфе я узнавала больше, чем им хотелось бы. |