Книга Замуж за Дракона, страница 86 – Кария Гросс

— Перевожу, — вздохнул Дэгэйр: — Нам что-то ну прямо позарез надо! И оно есть у вас!

— Увы, с прискорбием вынужден сообщить, что в нашей стране готовилось восстание против Империи, — громко заметил толстяк, пока Тина пыталась ему что-то крикнуть, но Триг вовремя закрыл ей рот рукой.

— Предыдущий правитель и его семья готовили покушение на императора, призывали не платить налоги, а взяться за оружие, чтобы обернуть его против Империи, — продолжал новый король. — Они готовили восстание, которое должно было свергнуть вас!

— Никакого восстания не готовилось, — усмехнулся Дэгэйр.

— Я знаю, — махнул рукой император, глядя на гостей. — Но забавные же, не находишь?

— Я говорил им, что нельзя так поступать с теми, кто облагодетельствовал нас! — возразил король с самым серьезным видом.

— То есть вы были в курсе? Да? — спросил император Теодор, подложив руку под подбородок.

— Нет, что вы! Я… — замер король. — Я не знал об этом. Точнее, когда я узнал, было уже поздно. Мне ничего не оставалось делать, как предотвратить восстание.

— Так восстание или покушение? — спросил император, пока я чувствовала, как Леодор сжимает мою руку.

— И то, и другое! — закивал король.

— Тина, тише! — послышался голос Трига. Я видела, как по руке учителя, все еще зажимающей рот принцессе, катятся ее слезы. — Я прошу тебя…

Он перешел на язык их страны и стал что-то шептать принцессе. Мне показалось, что в тот момент, когда учитель склонился к уху принцессы, он украдкой поцеловал ее в висок. Но никто, кроме меня, этого не заметил. Всем было интересно, что еще скажут гости.

— И вот! Предатели мертвы! — гордо объявил король. — Увы, по-другому быть не могло! И теперь я приехал сообщить, что Тина Готье больше не является принцессой. И не представляет интересы нашей страны.

— А что, у них были какие-то интересы? — спросил Теодор.

— Перевожу: мы хотим забрать принцессу и кокнуть ее по-тихому, — заметил Дэгэйр, — поскольку она является представительницей предыдущей правящей династии. А народ, видимо, не шибко рад новым правителям.

— Ее титул не несет никаких регалий. Содержание, которое уходило на принцессу и ее двор, теперь приостановлено, — продолжал перечислять новый король.

— У нас тут не двор, а… — усмехнулся Дэгэйр. — У нас тут дворик! Уважаемый «двор» принцессы, держите ее крепче, чтобы не упала.

— Так что мы поймем, если вы, ваше императорское величество, примете решение разорвать помолвку между его высочеством принцем Леодором и Тиной Готье. Для этого мы прибыли сюда. Взамен мы обязуемся вам предоставить другую принцессу, которую вышлем незамедлительно в случае вашего согласия.

— Перевожу: у меня есть дочка на выданье, — вздохнул Дэгэйр, — весьма некрасивая, раз ее не привезли с собой.

— Мы на всякий случай захватили портрет принцессы, — король с надеждой посмотрел на Леодора, который вздохнул. Два посланника, которые шли позади всех, выдвинулись вперед и вынесли портрет, подернутый тканью.

Молниеносным движением, словно фокусники на ярмарке, они сдернули ткань и замерли.

— Вот! Принцесса Мария Эстабэлла, — гордо произнес король, отходя в сторону, чтобы все увидели принцессу.

— Она так похожа на вас, — заметил Теодор. — Прямо копия отца.

— Даже усы как у вас, — согласилась Агата, оттянув веко в сторону. — Сразу видно — ваша дочь.