Книга Сердце шута, страница 42 – Кэтрин Болфинч

– Всего лишь с трудом стою.

– Ну, не все же мне унижаться.

– То есть все-таки я в унизительном состоянии?

– Если ты будешь цепляться к словам, мы будем задавать этот вопрос друг другу до бесконечности.

– Я не против, – пожал плечами он. Я скользнула взглядом по широким плечам, покрытым шрамами, по груди, тоже в шрамах, по предплечьям и маленьким, почти незаметным белесым полоскам. Стало жутко от своих же мыслей. Что ему приходится переживать каждый день?

Он просто шел домой, когда кто-то посчитал нужным напасть? И вот это – его жизнь? Ежедневная рутина?

Я резко отвернулась, пытаясь оставить свое любопытство. Неужели для Хорхе, Аарона и Луизы это норма? Более того, это было нормой и для Генри. Почему же я так далека от всего этого?

– Ана… – тихо позвал Хорхе. Я повернулась к нему, натянув мягкую улыбку. Вот только его лицо снова казалось непроницаемо серьезным. – Все еще боишься меня? – спросил он. Я вздрогнула. Так и хотелось закричать «Нет!», но я молчала. Только придвинулась ближе, коснулась щеки так же, как это сделал он несколько минут назад.

– Нет, – я замерла. Он выдохнул. Внутри разлилась лава, сжигая все на своем пути. И я снова подумала, что это неправильно, но почему-то сейчас было плевать.

– Спасибо, – прошептал парень. Я вновь прикрыла глаза, а затем дверь резко открылась. Хорхе откинулся на подушки, а я отсела назад, устремив взгляд в пол. На пороге застыли Лу и Аарон, внимательно нас разглядывая.

Аарон, нахмурившись, прошел к маленькой кухоньке, поставил на столешницу пакет с продуктами. Луиза хитро улыбнулась, скользнула к Тайфуну, обвила его предплечье рукой и что-то зашептала на ухо. Хорхе раздраженно фыркнул:

– Может, нам оставить вас наедине?

– Или нам вас? – тут же обернулась Лу с ехидной усмешкой.

– Когда ты присоединилась к нашей семье, я думал, что ты будешь сплетничать со мной об Аароне, но никак не наоборот.

– В жизни случаются расстройства, друг, – отозвался Тайфун.

Я поежилась от его голоса. Вот уж кто пугал меня сильнее других. Он так легко признался тогда в убийстве Генри, будто это ничего не значило, будто это просто факт. Я не знала, но, может, так легче переносить муки совести. Хотя не уверена, что он знал, что это такое. Наверное, так же, как и Хорхе.

– Надеюсь, вы принесли мне много сигарет и виски.

– Вообще-то мы принесли много таблеток, овощей и… – Аарон запнулся и провел по волосам. – Там Луиза выбирала, если честно.

– Ты точно мне за что-то мстишь, красотка, – Хорхе откинулся на подушки.

– Тебе запретили пить, по возможности попросили не курить, так что я здесь ни при чем. Наоборот, спасаю тебя от ранней смерти.

Аарон уселся на стул, Лу приземлилась рядом с ним, и они оба смотрели на нас как на провинившихся школьников. Не знаю, как Хорхе, но я сгорала от неловкости.

– Так и зачем вы приперлись? – не выдержал парень.

– Нам уйти?

– Да, пожалуйста.

– Ладно, – беззаботно пожал плечами Тайфун.

– Я пошутил.

– Я знаю, придурок, – буркнул Аарон, затем достал сигарету. – Занесли тебе продуктов на первое время, хотя мне было бы спокойнее, если бы ты перебрался ко мне, пока я не вернусь.

– Нет уж, снова делить с тобой одну ванную я не собираюсь.

– Не пришлось бы, – отозвался он, выпуская серую струйку дыма в потолок. – Мы с Лу уезжаем. – Хорхе вскинул брови, резко сел на кровати, зажмурился от боли.