Книга Ее имя ярость, страница 125 – Эмили Варга

– Сааб, мы просто вышли прогуляться и немного заблудились.

Я тоже поклонилась, обойдя его и положив руку на рукоять меча, висевшего у меня на боку. Стражник нахмурился, переводя взгляд с наших темных плащей на безмятежные лица. Я знала, что он думает: мы были одеты слишком хорошо, чтобы быть ворами, и вели себя слишком вежливо, чтобы быть вандалами. Он почесал затылок, с прищуром уставившись на нас:

– Мне придется доложить об этом…

Рукоятью моего меча я ударила его по голове с такой силой, что он камнем рухнул на землю.

– Я впечатлена, ты не попыталась его убить. – Нур уперла руки в бока, разглядывая распростертого на земле стражника.

– Зачем пачкать руки в крови, если мы можем выставить его пьяницей? – Я порылась в сумке, висевшей у него на поясе, и вытащила фляжку с пивом, затем облила его пивом и бросила флягу на землю рядом, а потом скрестила руки на груди и оглядела стражника.

– Я распространю новость о том, что поля императора остались под паром^[34]. И тогда начнется паника.

Нур наблюдала за мной с мрачным выражением лица. Она не была похожа на девушку, которая жаждет мести, – скорее на ту, которая потеряла все и отчаянно пытается держаться. Но, может быть, я тоже так выглядела. Я не знала, кем мы будем, когда все это закончится. Будем ли мы счастливы? Удовлетворены? Я не могла представить, что когда-нибудь почувствую что-то из этого, – не с этой темной дырой в груди, на месте которой когда-то было мое сердце.

Но единственное, что поддерживало меня, – это стремление, эта физическая потребность внутри меня, которая не могла оставить этих предателей в покое, не могла позволить им уйти безнаказанными за то, что они сделали.

– Нур, давай сожжем его город дотла.

Дарбаран, скрытый тьмой, ждал на берегу широкой реки, протекавшей через Басраль. Он был один, без городской стражи. Я не должна была удивляться, но какая-то часть меня удивилась. Он идеально вписался в мой план, как влитой. Он мог попытаться сдать меня – мы с Нур предусматривали такую возможность, – но он пришел утолить свою жадность – единственное, перед чем он не мог устоять.

– Я вижу, вы человек слова, капитан. – Мой голос растекся в ночной тишине, завлекая его еще больше.

– Разумеется. Товар у вас? – Он провел языком по зубам и недобро улыбнулся.

Нур бросила к его ногам холщовый мешок с зораатом. Он был приоткрыт, и были видны маленькие семена джиннов, сверкающие в свете факелов, как разноцветные камешки. Дарбаран наклонился и дрожащими пальцами поднял мешок. Он издал очень тихий смешок.

– Да, да, – сказал он, в основном самому себе. Он облизал губы, а затем посмотрел на нас. – Я могу выручить за это кругленькую сумму, сахиба. Вот увидите. – Его глаза блестели так же ярко, как и семена в его руках.

– Не знаю, что бы я без вас делала, капитан. – Я говорила так, будто у меня сбилось дыхание. – Если у меня будет больше, вы сможете продать и это?

Он попытался скрыть свое удивление, но безуспешно. У меня в груди возникло мрачное головокружительное чувство.

– Конечно, – торопливо ответил он. – Но как вы раздобудете еще? – Он прижал мешок с зораатом к груди.

Я тихонько рассмеялась:

– Я не могу выдать все свои секреты, не так ли, капитан?

Он выглядел слегка раздраженным. Он очень быстро узнает, откуда у меня зораат.