Книга Дом шепота, страница 80 – С. Хеберт

Мадам Чепи широко распахнула дверь, когда я прислонилась спиной к стене, затаив дыхание. От запаха гнилой крови у меня заслезились глаза, когда она закрыла за собой дверь. Она остановилась, ее глаза прищурились, но она оставалась неподвижной. Она медленно оглядывала мир, переводя взгляд с одной стороны на другую, прежде чем ее взгляд упал на меня. Я повернула голову, мое сердце бешено забилось, когда она поправила шаль и грациозно прошла мимо меня в соседний холл.

Когда мадам Чепи завернула за угол, я громко выдохнула. Все еще никем не замеченная, я оглянулась на закрытую дверь, любопытствуя узнать, что за ней. Что бы это ни было, от него разило смертью. У меня сжался желудок.

Неужели Потрошитель нанес новый удар? Сделал ли Джаккал свой следующий ход?

Мне потребовалось все, что было в моих силах, чтобы не распахнуть дверь настежь. В голове пульсировало от отсутствия воспоминаний о прошлой ночи.

Что сделал Джаккал?

— Каспер? — Мои глаза оторвались от двери, когда я направилась к источнику ее далекого голоса, когда она приказывала мне подойти к ней. Поднимаясь по лестнице, я оставалась незамеченной и мельком увидела мадам Чепи и Висп, столпившихся у парадных дверей борделя. Я свернула в коридор, который вел к задней двери, и щелкнул пальцами, как только скрылась в тени. — Каспер! — крикнула она.

Я бросилась из темноты к ней, притворяясь, что не знаю о ее разговоре с Чесму.

— Здесь. — Я произнесла. — Я здесь.

Она смерила меня презрительным взглядом.

— Наконец-то, — прошептала она себе под нос. — Каспер, отвези этих милых леди в город. Наблюдай и защищай их — пока они собирают все, что им нужно для нашего бала. — Я кивнула, направляясь к двери. — И знаешь что, Каспер? — Она крепко схватила меня за руку, крепко прижимая к себе. — Береги их. — Эти слова были скорее предупреждением, чем приказом.

Мои глаза смотрели в ее, сверкая, пока она крепко сжимала мою руку. Гнев наполнил мои вены, пока я боролась с неуважительными словами. Слышать, как она так разговаривает с Чесму, видеть, как она командует им и плохо обращается с ним, — это заставило меня возненавидеть ее еще больше.

— Я сделаю то, что у меня получается лучше всего. — Я плюнула в ответ, вырывая свою руку из ее рук и выходя на дорогу. Ярко светило солнце, дул ветер.

Я почувствовала, как что-то внутри меня начало меняться вместе с листьями снаружи. Что-то темное и скрытое — что то злое.

Натье крепко держал меня за талию, прижимая к себе, пока мы шли по многолюдной, оживленной улице. Подол моей юбки развевался на холодном осеннем ветру, а крылья трепетали, пощипываемые сильным бризом. Вместе мы направились к борделю, когда солнце начало светить прямо на нас, согревая наши кости.

— Я все еще в шоке от того, что мадам Чепи позволила мне остаться с тобой на ночь. — Хватка Натье на моей талии усилилась.

Его бледно-голубая форма детектива оцарапала мне щеку, когда он поцеловал меня в макушку.

— Не думай об этом слишком сильно, любовь моя. Давай просто будем благодарны, что она позволила тебе вообще покинуть этот дом. — Я кивнула, нежно целуя его в щеку. Вместе мы продолжили идти по улице, заметив собравшихся вместе Висп, которые резвились в нашем направлении. Каспер шла в центре группы, явно раздраженная и разочарованная, но в то же время полностью осознавая всех вокруг.