Книга Проверка на бессмертие, страница 108 – Мэй

Проходящие мимо люди торопились с работы. В основном обычные работяги, но почти у каждого виднелись моды. Грубые, не особенно скрытые, как у тех, кто побогаче, так что даже очки Лану не требовались. Хотя в данный момент его не волновали чужие импланты.

Прижавшись спиной к металлической стенке контейнера, чтобы не мешать проходящим людям, он пригляделся, отыскивая в толпе забегаловки своих. Яо уплетал лапшу с вонтонами, Эндрю сжался рядом, прикрыв одну ладонь другой, будто она болела. И он, и Ева слушали Яо, который что-то рассказывал с набитым ртом. Заметив Лана, Ева помахала ему и начала пробираться через поток людей.

Лан не одобрял её присутствия, в корпорации она была бы в большей безопасности. Но сама Ева заявила, что не вернётся, пока они не разберутся, что происходит. С собою она носила и Брайана, Лан так и не понял, относиться ли к нему как к собственному электронному Горацио, выключенному сейчас, или всё-таки как к вариации Брайана.

Постаравшись одеться в неброскую тёмную одежду, Ева всё равно выделялась. Осанкой, чёткими движениями. Она шла, распрямив плечи и смотря вперёд, а не утыкаясь взглядом в бетонный пол.

– Всё в порядке? – спросила она, оказавшись рядом. – С Фэйлин.

– Да. Небольшая рана. Они легко отделались.

Толпа буквально прижала их к стенке контейнера, и Лан подумал, что они впервые так близко, пусть основную часть жизни и считались невестой и женихом. Зато это позволяло говорить, не опасаясь чужих ушей.

– Яо рассказал о дронах, – негромко сообщила Ева. – И о смерти Дэвида Ли.

Лан помрачнел. Дэвид был хорошим парнем, который вряд ли что-то знал о делах Брайана. Но владельцы Красной комнаты не посчитались с этим.

– Наш план прежний, – заявил Лан. – Не так важно, что оставил Брайан. Важнее найти его убийц.

Он намеренно хотел напомнить Еве, что они ищут не только Красную комнату, но и тех, кто стоит за всеми смертями, в том числе её брата. Но Ева подошла за тем, чтобы сказать о другом.

– Лан, имплант Эндрю совсем барахлит. Ему нельзя с таким выходить в Сеть. И он не говорит, но его рука наверняка болит.

Лан кивнул. Чай они пили все вместе, и он обратил внимание, как Эндрю сжимал ладонь. Больше ничто не выдавало, что что-то не так, но Лан знал это напряжение, когда скрываешь боль.

– Пойдём в «Кувшинки», – сказал Лан.

– Что это?

– Благотворительная фирма, которая занимается имплантами у местных.

– Но если триада…

– Они найдут нас и там. На самом деле «Кувшинки» даже ближе к контролируемому триадой району. Поговорю с Ашем, и двинемся.

Кивнув, Ева снова отправилась через улицу к кафешке, проталкиваясь среди людей, а Лан потёр висок и двинулся к двери следующего контейнера, где должен был сидеть Ашен Сон.

Внутри толпа звучала глухо, напоминая шум морских волн, которые бились о стальные стенки контейнера. Тут царил полумрак, разгоняемый единственной тусклой лампой, но помещение больше походило на жилое с несколькими кроватями вдоль стен, наваленным хламом из вещей и забитым всякой всячиной столом.

Ашен Сон сидел как раз за ним с мерцающим в воздухе экраном. Его скрывали традиционные помехи фаервола. Судя по выражению лица Ашена и спокойно лежавшим на столе рукам, он бездумно плавал по Сети, а не занимался чем-то важным.

Лан уселся на кровать, скрестив ноги. Сейчас он мог позволить себе расслабленную позу.