Книга Проверка на бессмертие, страница 111 – Мэй

– Я могу провести диагностику перед тем, как пойдём, – сказал Ашен Сон. – Даже не так. Я хочу её сделать. На всякий случай.

– Не доверяешь Юй Синю?

– Последние недели научили не доверять никому.

Наконец, Лан выпрямился. Ашен Сон развернул экран и коснулся кончиками пальцев одной руки груди Лана. Импланту этого не требовалось, но Ашен ощущал себя увереннее от такого действия. Как будто подключался сквозь собственную кожу. Насколько знал Лан, это всё-таки пока невозможно.

Коснувшись экрана, Лан дал неполный доступ, и пальцы Ашена пронеслись по сияющему монитору.

– Всё в порядке, – доложил он. – Имплант настроился заново. Думаю, дальше будет работать без проблем. Хотя я начинаю сомневаться, что этот ваш Брайан был таким уж гением. Здесь стоит обновить программное обеспечение. У меня есть пара идей.

– Фэйлин удивлена, почему я тебе доверяю.

Замерев, Ашен Сон глянул с искренним недоумением:

– Я бы никогда не сделал ничего, что могло навредить тебе, Фэйлин или «Шэньхун»!

– Знаю.

– Фэйлин…

– Она не сомневается в тебе, Аш. Но ты видел, что произошло в «Облаке поэзии». Ты никому не доверяешь последние недели, а Фэйлин так живёт всю жизнь.

– Ты тоже. Почему мне доверяешь?

– Потому что устал жить иначе.

Отец когда-то говорил, что Великий дракон всегда одинок. Неважно, кто станет его женой, какими будут дети или что сделает семья. Он отдельно, в стороне.

Много лет Лан верил в эти слова. Но устал от них.

Ева рассказала, что это Вэй Хайтан дала его ДНК владельцам Красной комнаты. Новость отозвалась внутри грустью, но Лан не слишком удивился. Он знал, что их путям с Вэй Хайтан давно пора разойтись. Она тоже это чувствовала.

К своему удивлению, Лан поймал себя на мысли, что Ева не стала бы так поступать. Если бы её поставили в безвыходное положение, угрожали близким… но ради денег или власти – никогда. И уж точно ничего такого не стали бы делать Фэйлин или Ашен Сон. Он доверял сестре и другу.

– У меня никогда не было семьи или дома, – пробормотал Ашен Сон. – Я не предам тех, кто дал их мне. Кто стал ими.

– Знаю, Аш.

Он свернул экран, убрал руку и отключился от импланта. Боль к этому моменту совершенно прошла, и Лан повёл плечами. Тряхнул запястьем, где поблёскивал мёртвый браслет:

– Жаль, Горацио отключён. Он умеет делать простейшую диагностику импланта.

– Могу попробовать покопаться, как его включить, но это опасно. Горацио – программа-помощник, её проще всего отследить.

– Да, я понимаю.

– Горацио, – фыркнул Ашен Сон. – При вашей с Брайаном любви к Шекспиру он должен был спрятать информацию в его могиле.

– Она не в Гонконге. И, по легендам, её никогда не вскрывали.

– Только это и останавливает!

Поднявшись на ноги, Ашен Сон проверил моды на руке и уже делился соображениями, успеет ли поесть лапши и каковы на вкус местные вунтоны, которые уплетал Яо. Слушая вполуха, Лан радовался, что друг пришёл в норму.

А ещё вспоминал Дэвида Ли. Он умер, потому что была всего лишь небольшая вероятность, что он что-то знает. Ещё одна бессмысленная жертва Красной комнаты вслед за Брайаном, Лизой Пэн и другими.

Умереть, уснуть. Спать. Возможно, видеть сны…

Лан надеялся, что сны Дэвида будут такими же яркими, как его нейрокниги.

v.2.8.

Ночной рынок ошарашивал Яо. Каждый раз.

Дома, в Нанкине, тоже такой существовал, но несоизмеримо меньшего масштаба. Гонконгский раскинулся на всех уровнях города, бурлил западной и восточной культурой, смешивая их в коктейль, посыпая специями и благовониями, подмигивая огоньками имплантов и равнодушно обрушивая допреальность.