Онлайн книга «Три пули для копа»
|
– У Ларри увольнительная всего на час. Пришлось выбирать, что поближе к казармам. Я кивнула, давая понять, что завуалированные извинения приняла. – Твой столик вон там, в нише, – продолжил он, указывая на уголок за пальмой. – Лучше посмотреть со стороны. Но если ты против… На кадку, видимо, денег пожалели. Дорогая, изукрашенная, но для такого растения уже явно маловата. Вон как земля под корнями вспучилась. – Ничуть. – Тогда присаживайся. Официант, примите заказ у моей секретарши. Это "моей" он интонацией выделил и как-то так бровью повел, что официант – молодой, наглый, с родинкой на щеке – мигом спеси поубавил, склонился в угодливом поклоне. – Да, сэр! Мисс, прошу за мной. И к столику препроводил со всем почтением, и даже бровью не повел, когда я попросила всего-то черный кофе. Даже печеньице к нему принес, комплимент от заведения. Вот только чашечка крошечная, на один глоток. И как с такой время тянуть?! Я только-только поднесла ее ко рту, когда в дверях нарисовался… Эллиот номер два. Только моложе лет на двадцать пять. И выражение лица, при всей схожести черт, совсем другое. У старшего Эллиота – затаенная ирония и острое внимание. Младший же норовист, как породистый жеребец, того и гляди, взбрыкнет. А я почувствовала себя дурой. И что мне стоило поинтересоваться, насколько похожи отец и сын? Не понадобилось бы это… опознание. Эллиот встал сыну навстречу. – Здравствуй. Рад, что ты сумел прийти. – С днем рождения, – буркнул Ларри и в меня глазами стрельнул. Хотя какое там "стрельнул"? Дуплетом пальнул. Откуда узнал только? Официант шепнул, не иначе. Похоже, Ларри был тут завсегдатаем, вон как ему торопятся услужить. Официант уже примчался с закусками, выставил бокалы и графинчик с коньяком. Поклонился. Прошелестел: "Горячее подадут через четверть часа, сэр!" На отца, впрочем, Ларри взирал немногим приветливее. И поздравление это сквозь зубы, и повисшее молчание… Эллиот взялся за бокал. Задумчиво понюхал коньяк. – Что за выражение лица, сын? Как будто не с юбилеем поздравляешь, а желаешь поскорей скончаться. Ларри знакомо – совсем как папочка – скривил губы. – Извини, как-то нет настроения праздновать. – Что так? – насторожился Эллиот. – Да вот, – Ларри крутил в пальцах ножку бокала. – Был у меня с утра неприятный разговор. Я же давно ждал повышения. – Знаю, – подтвердил Эллиот и коньяк отставил. – И? – Сегодня пришел приказ, – Ларри цедил слова, как дрянное кислое вино. – И меня там нет. Знаешь, что сказал полковник, когда я спросил – почему? – И почему же? – Потому что сыну предателя не положено! У Эллиота резче обозначились скулы. Пальцы сжались в кулак. Взгляд его упал на меня. Я покачала головой и даже глаза прикрыла, такое облегчение – почти счастье – отразилось на его лице. Разумеется, Ларри это истолковал превратно. Процедил: – Чему ты радуешься? Я из кожи вон лез, чтобы получить это повышение! Эллиот откинулся на спинку стула, сделал глоток коньяка и посоветовал негромко: – Успокойся. Скоро все разрешится, и я прослежу, чтобы… – Не надо! – перебил Ларри и ладони поднял. – Избавь меня от своей помощи. Просто не мешай. Ты уже достаточно испортил мне жизнь. Лицо Эллиота окаменело. – Чем же? Не просветишь? – Хотя бы тем, что бросил нас с мамой! В этот момент Ларри отчаянно походил не на взрослого мужчину, военного, а на подростка, потрясенного разводом родителей. Сейчас ему около двадцати, а сколько было тогда? Десять? Двенадцать? Самый поганый возраст, когда против тебя весь мир. А тут еще обожаемый отец умотал бог весть куда! |