Книга Три капли на стакан, страница 88 – Анна Орлова

– Может, он взял яд у самого Толбота? – из принципа возразила я.

Эллиот усмехнулся.

– Не вы ли утверждали, что он все записывал? И что он не упоминал о черноголовнике?

– Сдаюсь, – я подняла руки. Пусть лейтенант сушит над этим голову. Ему по должности положено. – Отвезите меня домой.

– Домой? – переспросил Эллиот.

– В «Бутылку», – поправилась я.

Когда это логово Бишопа успело стать для меня домом?..

***

Бишоп играл в бильярд.

Ван Найт продувал ему раз за разом. Проигрывать он явно не любил: то и дело приглаживал рыжие кудри, облизывал губы и хмурился.

Хотя кто же любит?

Зато Бишоп выглядел довольным. Много шутил, улыбался мне, сидящей в углу с бокалом коктейля, перебрасывался с другими игроками непонятными репликами…

А я просто наслаждалась.

Чувство, как в детстве, – спряталась ото всех под одеялом. Тихо, безопасно, тепло…

Уют разбился с появлением охранника, который перехватил взгляд резко посерьезневшего Бишопа и прогудел:

– Вас там спрашивают, босс. И вас, мисс. Тот полицейский.

– Что ему надо? – резко спросил Бишоп.

Охранник только ручищами развел.

– Сказал, бизнес. Денежный.

Брови Бишопа взлетели.

– Интересно, – пробормотал он.

Я отставила бокал.

Бизнес и Эллиот – это правда должно быть интересно…

Лейтенант уписывал отбивную, запивая ее явно не компотом.

Надо же, а на вид такой законопослушный.

– Ты сказал, есть дело? – сходу взял быка за рога Бишоп.

Он придвинул мне стул, затем уселся напротив Эллиота. Перед нами тут же поставили бокалы и блюдца с оливками, шоколадом и лимоном.

– Да, – лейтенант прожевал очередной кусок.

Бишоп чуть нахмурился, провел по голове рукой.

– И что тебе нужно? – процедил он.

– Не очень-то дружелюбно, – попенял Эллиот и отложил вилку. – Хочу купить ящик хорошего коньяка. И мне нужна мисс Вудс.

На первом пункте серые глаза Бишопа расширились, а на втором сузились в щелочки.

– Куда ты опять хочешь втянуть Эмили?

– Бишоп! – прошипела я.

Он бросил на меня короткий взгляд.

– Прости.

– Значит, по коньяку ты не возражаешь? – вмешался Эллиот.

– Будет тебе коньяк, – отмахнулся Бишоп. Подвигал челюстью и спросил едко: – Решил спиться?

Выпад прошел мимо.

– Денег не хватит, – лейтенант махнул официантке и попросил его рассчитать. – Алкоголь слишком дорогой.

– Это потому, что император его запретил, – Бишоп откровенно ухмыльнулся и поднял свой бокал. – Выпьем за него. Помог бизнесу.

Он глотнул коньяка, отставил бокал и посерьезнел:

– Так что тебе нужно, Эллиот? Серьезно.

– Серьезно, Бишоп, – в тон ему ответил лейтенант, – я уже сказал. Ящик коньяка и мисс Вудс. В качестве любовницы.

Он явно нарывался, но Бишоп сдержался.

– За Э… Эйлин могу и рожу начистить, – пообещал он тихо.

Лейтенант скупо улыбнулся.

– Не беспокойся. Если у мисс Вудс настолько плохой вкус, что она предпочла тебя…

– Кхе-кхе, – старательно откашлялась я. – Мальчики, ближе к делу.

– Ладно, – Эллиот положил руки на стол. – Я вступил в клуб.

– И что? – Бишоп сверлил его неприязненным взглядом.

– В клуб, куда ходил Мастерс, – уточнил Эллиот спокойно. – Каждый новичок должен внести свою лепту. Коньяк, сигары или что-то в таком духе.

– Контрабанда, – почти мурлыкнул Бишоп. – Как мило.

– Не говори, что ты этого не знал, – Эллиот разглядывал стойку, за которой колдовал бармен, сооружая сложный коктейль. – Вряд ли ты хоть чего-то в городе не знаешь. Особенно на черном рынке.